MAIL AND POUCH на Русском - Русский перевод

• обычной и дипломатической почты
• почтовых отправлений и дипломатической почты
• почтовых отправлений и дипломатической
• обычную и дипломатическую почту

Примеры использования Mail and pouch на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mail and Pouch.
Почтовые отправления и диппочта 17 187.

Redeployment to Archives, Mail and Pouch Registry Unit.
Должность, перераспределяемая в Группу архивов и регистрации почтовых отправлений и дипломатической почты.

Mail and Pouch.
Почтовые отправления и дипломатическая почта.

Redeployed from Archives, Registry, Mail and Pouch Registry Unit.
Должность переводится из штата Группы архивов, реестров и регистрации почтовых отправлений и дипломатической почты.

Mail and Pouch Unit.
Группа почтовых отправлений и дипломатической почты.

Maintaining efficient, effective, timely and quality support services in the mail and pouch area.
Обеспечение эффективного, действенного, своевременного и качественного вспомогательного обслуживания в области почтовых отправлений и дипломатической почты.

Archives, Mail and Pouch Registry Unit.
Группа архивов и регистрации почтовых отправлений и дипломатической почты.

Technician for the Entebbe Support Base, 1 Alternate Energy Technician and 1 Mail and Pouch Assistant.
Технический специалист для базы снабжения в Энтеббе, 1 техник по альтернативным энергоресурсам и 1 младший сотрудник по обработке почтовых отправлений и дипломатической почты.

Mail and Pouch Unit is currently located within the Property Management Section of UNLB.
Группа почтовых отправлений и дипломатической почты в настоящее время входит в состав Секции управления имуществом БСООН.

International General Service Mail and Pouch Supervisor and 2 national General Service Assistants.
Должность международного сотрудника-- начальника Группы почтовых отправлений и дипломатической почты категории общего обслуживания и 2 должности национальных сотрудников-- помощников категории общего обслуживания.

The General Services Section, headed by the Chief of General Services(P-3), will be responsible for registry, archiving, mail and pouch, travel and visa services.
Секция общего обслуживания, возглавляемая старшим сотрудником по общему обслуживанию( С- 3), будет отвечать за регистрацию, ведение архивов, обычную и дипломатическую почту, поездки и оформление виз.

Advisory report on the mail and pouch service and limited duties of casual daily workers.
Консультативный доклад о службе почтовых отправлений и вализ и об ограниченных обязанностях поденных рабочих.

Provision is also made for the hire of photocopiers($16,600), external printing($20,000), and freight, mail and pouch services $57,100.
Предусматриваются также ассигнования на аренду фотокопировальных машин( 16 600 долл. США), выполнение внешних типографских работ( 20 000 долл. США) и оплату услуг по доставке грузов, почты и дипломатической почты 57 100 долл. США.

The active management of mail and pouch operations following the establishment of the Information Management Unit resulted in cost reductions $35,000.
Активное управление операциями по доставке обычных почтовых отправлений и дипломатической почты после учреждения Группы по управлению информацией привело к сокращению расходов 35 000 долл. США.

The Advisory Committee requested an explanation of the impact of technological innovations on resource requirements in telecommunications, mail and pouch, treasury and accounting.
Консультативный комитет запросил разъяснений в отношении влияния технологических новшеств на потребности в ресурсах в области электросвязи, почты и дипломатической почты, казначейских и бухгалтерских функций.

In the General Services Section, the Mail and Pouch Unit is currently comprised of only one international staff and two national staff national General Service.
В настоящее время в состав Группы почтовых отправлений и дипломатической почты Секции общего обслуживания входят лишь один международный сотрудник и два национальных сотрудника национальные сотрудники категории общего обслуживания.

Stores Inventory Assistant for the Entebbe Support Base, 3 Stores Assistants, 1 Administrative Clerk and 1 Mail and Pouch Clerk.
Помощник по инвентаризации для базы снабжения в Энтеббе, 3 помощника по складскому хозяйству, 1 младший сотрудник по административным вопросам и 1 младший сотрудник по обработке почтовых отправлений и дипломатической почты.

Data Entry Assistant, Inventory Control Assistant, 2 Mail and Pouch Assistants and Records and Archives Assistant posts abolished.
Упраздняются должности помощника по вводу данных, помощника по контролю за запасами, 2 должности помощника по вопросам почтовых отправлений и дипломатической почты и 1 должность помощника по ведению учета и архивов.

In Kuwait the Section will be supported by one Facilities Management and Services Assistant(Local level) and two Mail and Pouch Assistants Local level.
В Эль-Кувейте функционирование Секции будут обеспечивать один помощник по обслуживанию и эксплуатации зданий и помещений( местный разряд) и два помощника по вопросам почтовых отправлений и дипломатической почты местный разряд.

This unit includes, inter alia, mail and pouch operations, travel, receipt and inspection of goods, property and inventory control, and distribution of supplies.
В обязанности этого подразделения входят, в частности, обработка почтовых отправлений и дипломатической почты, оформление поездок, получение и инспекция товаров, учет и инвентарный контроль имущества, а также распределение поставок.

Furthermore, the more efficient packing and transfer of mail resulted in reduced requirements for mail and pouch accessories such as pouch tags and bags $1,500.
Кроме того, новые упаковочные материалы и более эффективная перевалка почты позволили сократить потребности в принадлежностях для обычных почтовых отправлений и дипломатической почты, таких как бирки и мешки 1500 долл. США.

Functions relating to mail and pouch registry will be redeployed from the Property Management Section to a new stand-alone Archives, Mail and Pouch Registry Unit, under Support Services.
Подразделения, связанные с регистрацией почтовых отправлений и дипломатической почты, будут выведены из состава Секции управления имуществом и преобразованы в новую самостоятельную Группу архивов и регистрации почтовых отправлений и дипломатической почты в составе вспомогательных служб.

Redeployment of one Facilities Management Assistant position(Local level) from the Facilities and Management Unit to the Mail and Pouch Unit in Baghdad, to function as Mail and Pouch Assistant Local level.
Перевести одну должность помощника по эксплуатации помещений( местный разряд) из Группы по эксплуатации помещений в Группу по почтовым отправления и дипломатической почте в Багдаде для выполнения функций помощника по почтовым отправлениям и дипломатической почте местный разряд.

Furthermore, a Mail and Pouch Unit will provide key document management services on a Mission-wide basis and will be staffed by two Mail Assistants 1 Field Service, 1 national General Service.
Кроме того, Группа почтовых отправлений и дипломатической почты, состоящая из двух помощников по почтовым отправлениям( 1 сотрудник категории полевой службы, 1 национальный сотрудник категории общего обслуживания) будет оказывать основные услуги по управлению документацией в масштабах всей Миссии.

To provide support services to substantive programmes and conference activities, comprising security and safety, purchase and transportation, buildings management, mail and pouch and records management;
Оказание вспомогательных услуг основным программам и мероприятиям по конференционному обслуживанию, включая обеспечение охраны и безопасности, закупки и транспорт, эксплуатацию зданий, почтовые отправления и дипломатическую почту и ведение документации.

The Mail and Pouch Unit, headed by an Administrative Officer(P-3), is responsible for the distribution of official correspondence and the preparation of items for forwarding to Headquarters and other locations via diplomatic pouch..
Группа почтовых отправлений и дипломатической почты, возглавляемая сотрудником по административным вопросам( С- 3), несет ответственность за распределение официальной корреспонденции и подготовку почтовых отправлений для направления в Центральные учреждения и другие места по каналам дипломатической почты.

With the realignment of the Security Office into the Office of the Chief Administrative Officer and the Medical Clinic into Logistics Base Support Services, the Mail and Pouch Unit from the former General Services Section has now been absorbed into the Property Management Section.
С переводом Отдела по вопросам безопасности в Канцелярию Главного административного сотрудника, а медицинского пункта-- в число подразделений вспомогательного обслуживания Базы, Группа почтовых отправлений и дипломатической почты из бывшей Секции общего обслуживания была переведена в состав Секции управления имуществом.

To augment the structure of this service, it is proposed to establish one P-2(Procurement Officer) and three General Service(Other level) new temporary posts for a procurement assistant, a travel/traffic clerk and a mail and pouch clerk.
Для укрепления структуры этой Секции предлагается создать новые временные должности: одну должность уровня С- 2( сотрудник по закупкам) и три должности категории общего обслуживания( прочие разряды) для помощника по закупкам, технического сотрудника по вопросам поездок/ перевозок и технического сотрудника по вопросам почтовых отправлений и дипломатической почты.

The General Service Assistants(one Field Service and two National staff) will be responsible for mail and pouch operations, document reproduction services, registry and electronic archives, conference services and travel-related activities.
Помощники по вопросам общего обслуживания( одна должность категории полевой службы и две должности национального персонала) будут отвечать за работу обычной и дипломатической почты, размножение документов, регистрацию документов и ведение электронных архивов, проведение конференций, а также за связанную с организацией поездок деятельность.

Objective of the Organization: To enable the effective and efficient functioning of the United Nations Office at Geneva with regard to office and conference facilities management, asset management, travel and transportation, and mail and pouch services.
Цель Организации: обеспечение условий для эффективного и результативного функционирования Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве в том, что касается эксплуатации служебных и конференционных помещений и их оснащения, управления имуществом, организации поездок и перевозок и услуг обычной и дипломатической почты.