MAIL CLIENT на Русском - Русский перевод

• почтовый клиент
• клиентскими почтовыми
• почтового клиента
• почтовом клиенте

Примеры использования Mail client на Английском языке и их переводы на Русский язык

Press the button" Set Up Mail Client.
Нажмите на кнопку" Настроить почтовый клиент.

We built the mail client on top of the existing code.
Мы сделали почтового клиента на базе существующего кода.

Now you can see your account is added to the mail client.
Вы увидите что учетная запись добавлена в почтовый клиент.

The mail client will automatically create a new folder.
Новая папка будет создана почтовым клиентом автоматически.

One of the most popular free mail client is Mozilla Thunderbird.
Один из самых популярных почтовых клиентов это Mozilla Thunderbird.

The mail client then provides the sender's identity to the server.
Затем почтовый клиент предоставляет идентификатор отправителя серверу.

This flag is explicitly set and reset with mail client applications.
Этот флаг явно устанавливается и снимается клиентским почтовым приложением.

Configuration of the mail client Mozilla Thunderbird is finished.
Настройка почтового клиента Mozilla Thunderbird завершена.

The add-in is loaded to Microsoft Outlook mail client on startup.
Расширение загружается в Microsoft Outlook при запуске почтового клиента.

The mail client may choose to retrieve only the first part of the message.
Почтовый клиент может решить загрузить только первую часть сообщения.

Add allowed senders addresses when training Anti-Spam in the mail client box.
Добавлять адреса разрешенных отправителей при обучении Анти- Спама в почтовом клиенте.

It tells a mail client that it can open and edit this message.
Он указывает почтовому клиенту что можно открывать и редактировать такие сообщения.

To forward spam using the Microsoft Office Outlook mail client, do the following.
Для того чтобы переслать спам, используя почтовый клиент Microsoft Office Outlook, выполните следующее.

In mail client indicate the login username@localhost and the specified password.
В почтовом клиенте укажите логин username@ localhost и заданный пароль.

It's useless because most of visitors don't have local mail client software.
Это бесполезно, потому что большинство посетителей не имеют местной почты клиентское программное обеспечение.

Below find the section" Mail Client Manual Settings" where you will see the settings.
Ниже найдите раздел" Mail Client Manual Settings" где Вы увидите таблицу с настройками.

How to write an email address in an event within the current planning calendar so that it calls the default mail client(Outlook, etc.)?
Как написать email в событии календаря так, чтобы он вызывал почтовый клиент по умолчанию( MS Outlook и др.)?

How to configure my mail client so I could receive email from the*@*zz. com. ve address?
Как настроить почтовый клиент, чтобы я мог получать письма из адреса*@* zzz. com. ua/*@* kl. com. ua/*@* adr. com. ua?

Click the Send feedback link located in the top right part of the window to open the computer's default mail client.
Перейдя по ссылке Написать отзыв, расположенной в правом верхнем углу окна справки, вы можете открыть окно почтового клиента, который используется на вашем компьютере по умолчанию.

Your mail client software will list the created Mailbox aliases as well as the real Mailboxes created in your Account.
Ваш почтовый клиент будет работать с созданными Псевдонимами Папок точно так же, как и с реальными Папками.

Several remote vulnerabilities have been discovered in the Icedove mail client, an unbranded version of the Thunderbird client..
В почтовом клиенте Icedove, безбрендовой версии Thunderbird, было обнаружено несколько удаленных уязвимостей.

There is a mail client, instant sending, conference, contact search, support for emoticons, spam protection and much more.
Есть почтовый клиент, мгновенная отправка, конференция, поиск контактов, поддержка смайлов, защита от спама и многое другое.

The built-in task manager is replaced with Wunderlist, the default mail client is substituted with the Mailbox app and Evernote is preferred to the standard note editor.
Родной менеджер задач заменяется на Wunderlist, почтовый клиент- на приложение Mailbox, Evernote оказывается предпочтительнее стандартных заметок.

If the mail client supports login referrals, it will automatically try to connect to the server othercompany.
Если клиентская почтовая программа поддерживает направления на аутентификацию, то она автоматически попытается соединиться с сервером othercompany.

It can be set automatically as a result of certain Mailbox access operations, and it can be set and reset explicitly with mail client applications.
Он может устанавливаться автоматически по результатам некоторых операций доступа к Папке, и также он может устанавливаться и сниматься явно клиентскими почтовыми приложением.

When training Anti-Spam with mail client, a marked message will be sent to Kaspersky Lab as a spam sample.
При обучении Анти- Спама с помощью почтового клиента отмеченное письмо отправляется в« Лабораторию Касперского» как образец спама.

Move mails from Spam category to IMAP folder"- this field was made to enable the integration of the TeamWox mail client with the self-learning antispam filter of the mail server.
Перемещать письма из категории" Спам" в IMAP папку"- это поле предназначено для интеграции почтового клиента TeamWox с обучающимся антиспам- фильтром почтового сервера.

Anti-Spam integrates into the mail client installed on your computer, and monitors all incoming email messages for spam.
Анти- Спам встраивается в установленный на вашем компьютере почтовый клиент и контролирует все поступающие почтовые сообщения на предмет спама.

For example, the Mail Client template creates a set of rules that allow standard network activity for mail clients, such as sending mail..
Например, шаблон Почтовый клиент создает набор правил, разрешающих стандартную для почтового клиента сетевую активность, например, отправку почты.

To forward spam using the Microsoft Outlook Express mail client, select one or several messages and apply the command Message Forward as Attachment.
Для того чтобы переслать спам, используя почтовый клиент Microsoft Outlook Express, выделите письмо или группу писем и выполните команду Message Forward as Attachment Сообщение Переслать как вложение.