Примеры использования Почтовый клиент на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mail- почтовый клиент.
Нажмите на кнопку" Настроить почтовый клиент.
Затем почтовый клиент предоставляет идентификатор отправителя серверу.
The mail client then provides the sender's identity to the server.Google приобрела альтернативный почтовый клиент Sparrow.
Alternative Email Client Sparrow Acquired by Google.Возможно, всего лишь нужно перегрузить ваш почтовый клиент.
Probably just need to restart your e-mail client.Почтовый клиент может решить загрузить только первую часть сообщения.
The mail client may choose to retrieve only the first part of the message.Перемещение IncrediMail букв на другой почтовый клиент.
Moving your IncrediMail letters to another email client.Это почтовый клиент, который изначально был доступен только по приглашениям.
This is an email client that Вы увидите что учетная запись добавлена в почтовый клиент.
Now you can see your account is added to the mail client.Поддерживает браузеры Firefox, Netscape, Flock,а также почтовый клиент Thunderbird.
It is used in the Firefox browser,the Thunderbird email client, and many other projects.В устройстве есть веб- браузер, почтовый клиент и библиотека на 600 единиц контента.
The device has also got a web browser, email client and a library of 600 units of content.Как настроить почтовый клиент, чтобы я мог получать письма из адреса*@* zzz. com. ua/*@* kl. com. ua/*@* adr. com. ua?
How to configure my mail client so I could receive email from the*@*zz. com. ve address?Для того чтобы переслать спам, используя почтовый клиент Microsoft Office Outlook, выполните следующее.
To forward spam using the Microsoft Office Outlook mail client, do the following.Mailpile( Мэйлпайл)- почтовый клиент с упором на предоставление пользователям шифрования и конфиденциальности по умолчанию.
Mailpile is a free and open-source email client with the main focus of privacy and usability.Если вы хотите экспортировать сообщения в другой почтовый клиент, использовать" Сохранить. EML" кнопки.
If you need to export messages to another email client, use the“Save. EML” button.EmClient 6- полнофункциональный почтовый клиент с современным и простым в использовании интерфейсом.
IceWarp Desktop Arachne( Ара́хна)- полноэкранный интернет- пакет, содержащий графический веб- браузер, почтовый клиент и дозвонщик.
Arachne is a discontinued Internet suite containing a graphical web browser, email client, and dialer.Ваш почтовый клиент будет работать с созданными Псевдонимами Папок точно так же, как и с реальными Папками.
Your mail client software will list the created Mailbox aliases as well as the real Mailboxes created in your Account.Как написать email в событии календаря так,чтобы он вызывал почтовый клиент по умолчанию( MS Outlook и др.)?
How to write an email address in an event within the current planning calendar so thatit calls the default mail client(Outlook, etc.)?IceWarp Десктоп клиент- полнофункциональный почтовый клиент для Windows с современным и простым в использовании интерфейсом.
IceWarp Desktop Если ваш почтовый клиент не поддерживает письма с типом голос, то вы будете видеть голосовые сообщения как письма с аудио- вложениями.
If you E-mail client does not support voice-type AppVM это виртуальные машины, используемые для размещения пользовательских приложений,таких как веб- браузер, почтовый клиент или текстовый редактор.
AppVMs are the virtual machines used for hosting user applications,such as a web browser, an e-mail client or a text editor.Thunderbird является почтовый клиент, который был впервые представлен публике в 2004 и с тех пор была установлена на миллионах компьютеров.
Thunderbird is an email client that was first presented to the public in 2004 and has since been installed on millions of computers.Анти- Спам встраивается в установленный на вашем компьютере почтовый клиент и проверяет все входящие почтовые сообщения на наличие спама.
Anti-Spam integrates into the email client installed on your computer and scans all incoming Это быстрый и надежный, если почтовый клиент IncrediMail установлен в системе-. IMM преобразователь готов к работе сразу после запуска.
It is fast and reliable, if IncrediMail email client is installed at the system- the. imm converter is ready to work just after startup.Почтовый клиент должен знать IP- адрес SMTP- сервера, который задается как часть конфигурации обыкновенно в виде DNS- имени.
An email client needs to know the IP address of its initial SMTP server and this has to be given as part of its configuration usually given as a DNS name.Также представили новые версии многих приложений, в том числе текстовый процессор AbiWord,записывающий CD/ DVD Brasero и почтовый клиент Mozilla Thunderbird.
Also introduced new versions of many applications, including the AbiWord word processor,Brasero CD/DVD burner and Mozilla Thunderbird e-mail client.Почтовый клиент Microsoft Outlook включен в пакет Microsoft Office и является одним из самых популярных почтовых клиентов в мире.
The Microsoft Outlook mail client is part of the Microsoft Office software package and is one of the most popular Родной менеджер задач заменяется на Wunderlist, почтовый клиент- на приложение Mailbox, Evernote оказывается предпочтительнее стандартных заметок.
The built-in task manager is replaced with Wunderlist, the default mail client is substituted with the Mailbox app and Evernote is preferred to the standard note editor.Отправлять e- mail найденным пользователям непосредственно со страницы результатов поиска, используя почтовый клиент, встроенный в мобильную операционную систему.
The users can send an 
