КЛИЕНТ ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ на Английском - Английский перевод

• email client
• e-mail client

Примеры использования Клиент электронной почты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Claws Mail- полнофункциональный клиент электронной почты.
Eureka Email is an e-mail client.

Mozilla Thunderbird- клиент электронной почты и новостей.
Mozilla Thunderbird- An email and news client.

Система обработки сообщений( MH Message Handling System)- свободный, с открытым исходным кодом, клиент электронной почты.
The MH Message Handling System is a free, open source e-mail client.

Если вы хотите использовать клиент электронной почты, вам понадобятся параметры POP3 и SMTP, которые отличаются от параметров FTP.
If you want to use an email client, you need your POP3 and SMTP settings, which are different than FTP.

Это телефон и контакты, смс, часы, календарь, диспетчер телефона и тем, клиент электронной почты.
Phone and Contacts, SMS, clock, calendar, phone manager and the email client- they got the white background and light controls.

В качестве примера генератором может быть клиент электронной почты, система электронной коммерции или некоторый тип датчика.
As an example, an event generator could be an email client, an E-commerce system, a monitoring agent or some type of physical sensor.

Почта Windows( англ. Windows Mail)- клиент электронной почты и новостей, разработанный Microsoft и включенный в операционные системы Windows Vista, Windows 8 и более поздние Windows.
Mail is an email and newsgroup client developed by Microsoft and included in the Windows Vista, 8, 8.1, and 10 operating systems.

Стандартные приложения, такие, как калькулятор, клиент электронной почты, будильник, файловый менеджер и даже терминал, будут включены.
Standard applications such as a calculator, an e-mail client, an alarm clock, a file manager, and even a terminal are to be included as well.

В мае 1996 года FTP Software объявила, что разработала различные технологии для Internet Explorer 2. для Windows 3. 1, среди которых были поддержка PPP и клиент электронной почты.
In May 1996 FTP Software announced it was providing Microsoft with various technology for Internet Explorer 2.0 for Windows 3.1, including a PPP network, 16-bit email client, and other technology.

Кнопки запуска по умолчанию открывают веб- обозреватель, клиент электронной почты и медиаплеер, если такие программы установлены в операционной системе.
The launch keys will start the default internet browser, E-mail program and media player, if such programs are available on your PC.

Так как Outlook является, пожалуй, самый популярный клиент электронной почты в корпоративном мире, люди переход с IncrediMail Наиболее часто передают свои IncrediMail почты в собственном формате PST и там проблемы обычно начинаются.
Since Outlook is arguably the most popular email client in the corporate world, people migrating from IncrediMail most often transfer their IncrediMail mail to its native PST format and that's where problems usually start.

Он обнаружил, что изменения в веб- браузере и приложении магазина значительно улучшены, а клиент электронной почты обновляет« столь необходимое дыхание свежего воздуха» в стагнирующем поле.
He found the web browser and app store changes to be significant improvements, and the email client revamp"a much-needed breath of fresh air" in a stagnating field.

Вы также можете настроить свой браузер или клиент электронной почты или установить бесплатные плагины, чтобы предотвратить загрузку« веб- жучков», когда вы открываете свои электронные письма.
You can also set your browser or email client and install free plug-ins to avoid Web Bugs being downloaded when you open an email..

Генеральный секретарь предлагает объединить 131 службу технической поддержки, создав на их основе по меньшей мере три региональные общеорганизационные службы, которые будут оказывать техническую поддержку всем отделениям Секретариата в использовании таких общих приложений, как<< Умоджа>>, клиент электронной почты и Inspira.
The Secretary-General proposes to consolidate the 131 ICT service desk functions into a minimum of three regional enterprise ICT service desks which would provide all Secretariat offices with support for common applications such as Umoja, e-mail and Inspira.

К полезным компонентам в Netscape Navigator относятся: клиент электронной почты Netscape Mail, НТМL- редактор Netscape Composer, программа для телефонных разговоров по Интернету Net2Phon.
Among useful components of Netscape Navigator we can name e-mail client Netscape Mail, HTML-editor Netscape Composer, application for Internet telephony Net2Phon.

Ключевыми целями переработанной инициативы являются создание двух общеорганизационных центров хранения и обработки данных-- одного на Базе материально-технического снабжения Организации Объединенных Наций и второго, дублирующего, в Валенсии-- и централизованное размещение всех общеорганизационных приложений, таких как<< Умоджа>>, клиент электронной почты, Inspira, iNeed и общеорганизационная система идентификации пользователей.
The key objectives of the reformulated initiative are to implement two enterprise data centres, one at the United Nations Logistics Base and another at the secondary data centre at Valencia, and to centrally host all enterprise applications, such as Umoja, e-mail, Inspira, iNeed and the enterprise identity management system.

Mozilla выпускает множество продуктов, такие как веб- браузер Firefox, клиент электронной почты Thunderbird, мобильный браузер Firefox Mobile, мобильная операционная система Firefox OS, система отслеживания ошибок Bugzilla, Firefox Focus( англ.) русск., приватный веб- браузер для iOS и Android, и другие проекты.
Mozilla's products include the Firefox web browser, Thunderbird e-mail client, Firefox OS mobile operating system, Bugzilla bug tracking system, Gecko layout engine, Pocket"read-it-later-online" service, and others.

Но зато есть самый удобный в мире клиент электронной почты с поддержкой вложений и HTML, лучший в мире мессенджер с поддержкой корпоративного чата, приложения для чтения и редактирования файлов электронных таблиц, текстовых документов, презентаций PowerPoint, РDF- файлов, медиа- документов, а также множество других бизнес-приложений.
But there is the best place in the world of e-mail client with attachment support also HTML, the best in the world of instant messenger with support for corporate instant messaging, application for reading and editing of spreadsheet files, text documents, PowerPoint presentations, a PDF-file, media documents, as well as many other business applications.

И многие другие программное обеспечение клиента электронной почты.
And many other email client software.

Совместим ли пакет GoogleApps с нашим клиентом электронной почты?
Is Google Apps compatible with the email client I use today?

Синхронизация клиентов электронной почты, как Microsoft Outlook, лотос, и другие.
Synchronize email clients like Microsoft Outlook, Lotus, and others.

Кроме того, имея отличную интеграцию между своими инструментами, Open Office предлагает автоматические варианты подключения с клиентом электронной почты, а также менеджер шаблонов для дизайна и верстки.
Besides having excellent integration between their tools, Open Office offers automatic connection options with e-mail client as well as a template manager for design and layout.

Вы можете сохранять сообщения из самых разных клиентов электронной почты, включая Outlook Express и Mozilla Thunderbird; однако, если вам будет удобнее, вы можете и загружать их напрямую с POP3 или IMAP серверов.
You can save emails from numerous email clients, like Outlook Express or Mozilla Thunderbird; however, if you prefer, you can retrieve the emails directly from the account's POP3 or IMAP server.

Благодаря cFos Notifier вам не нужно загромождать свой рабочий стол открытыми окнами браузера или клиентами электронной почты, чтобы поддерживать связь с окружающим миром.
Thanks to cFos Notifier you don't need to clutter your desktop with open browser windows or email clients to keep in touch with the world.

Она собирает информацию со всех веб- браузеров на компьютере и также клиентов электронной почты.
It gathers information from all the web browsers on the computer and email clients as well.

Этот протокол осуществляет передачу данных от одной программы с любым адресом и любым портом( например, от клиента электронной почты) на вашем компьютере к другой такой же программе на прокси- сервере.
This protocol transmits data from one software with any address and port(for example, from an e-mail client) on your computer to another similar program on a proxy server.

Часто выясняется, что причиной проблемы являются клиенты электронной почты, такие как приложение Почта в Android или Gmail от Google.
Not from your email app: We often find that email clients(like Apple's Mail or Google's Gmail apps) are the source of email problems.

Помимо прочего, особенно часто при атаках нулевого дня эксплуатируются уязвимости в браузерах и клиентах электронной почты вследствие их широкого распространения среди пользователей.
In particular, zero-day attacks usually take advantage of holes in web browsers and email applications, since both are widely distributed.

Проверьте почту в веб- браузере мобильного устройства, а не в приложении электронной почты Часто выясняется, что причиной проблемы являются клиенты электронной почты, такие как приложение Почта в Android или Gmail от Google.
Check your email from a mobile web browser, not from your email app: We often find that email clients(like Android's Mail or Google's Gmail apps) are the source of email problems.

Как и для любого веб- приложения, основным преимуществом веб- почты над использованием настольного клиента электронной почты является возможность отправлять и получать электронную почту везде, где есть веб- обозреватель.
As with any web application, webmail's main advantage over the use of a desktop email client is the ability to send and receive email anywhere from a web browser.