MAIN DRIVE на Русском - Русский перевод

• главный привод
• главный двигатель
• главного привода

Примеры использования Main drive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main drive with overload protection.
Главный привод с защитой от перегрузки.

Maximum thrust will wreck the main drive.
Максимальная тяга разломает главный двигатель!

The main drive of rotating table is more durable;
Более прочный главный привод вращающегося стола;

Ship was hit in the main drive by a meteoroid.
В корабль попал метеорит. Прямо в главный двигатель.

The main drive provides a torque of up to 485 Nm.
Главный привод обеспечивает крутящий момент до 485 Н• м.

A special cradle was manufactured for main drive rotor.
Для ротора главного привода был изготовлен ложемент.

The main drive and work stand are mounted on the same welded frame.
Главный привод и рабочая клеть монтируются на общей сварной раме.

Lake Lake district is located north from the main drive.
Lake- Квартал Lake находится на севере от главной дороги.

Easy access to the machine's main drive for maintenance work.
Легкий доступ к главному приводу станка для технического обслуживания.

Main drive motor power: 22 kw two, feeding motor 0.55kw one.
Главный привод Мощность двигателя: 22 кВт два, подавая мотора. 55 кВт один.

This item was once part of a main drive stabiliser on a Type-6 survey ship.
Эта деталь раньше была частью стабилизатора главного двигателя на разведывательном корабле" Тип- 6.

The main drive motor is connected by means of elastic coupling.
Главный приводной двигатель подключается к приводному узлу с помощью эластичной муфты.

Why not turn the ship round and use the main drive… to slow down our acceleration?
А почему просто не развернуть корабль и не использовать главный двигатель, чтобы замедлить ускорение?

Main drive motor power: 90kw motors, one Taiwan, a feeding motor 0.55kw.
Мощность главного привода: моторы 90 кВт, один Тайвань, питающий двигатель, 55 кВт.

The idea is to put one of these devices as main drive system for your windows the famous C.
Идея заключается в том, чтобы положить один из этих устройств в качестве системы главного привода для ваших окон или С известным.

Main drive CDQC brand AC motor+ YASKAWA brand double frequency inverter.
Основный привод марки CDQC переменного тока+ двойной частотный преобразователь маркиYАSKАWА.

Keywords: cutting machine, motor-spindle, main drive, operation modes, high-performance processing, mechatronic equipment.
Ключевые слова: металлорежущий станок, мотор- шпиндель, главный привод, режимы резания, высокопроизводительная обработка, мехатронное оборудование.

Main drive motor power: 90kw motors, one Taiwan, a feeding motor 0.55kw.
Мощность двигателя главного привода: 90kw двигатели, одного Тайваня, питание двигателя. 55kw.

The number of mowing units and variation of the direction of rotation and the main drive simply provides a wide range of working widths and models.
Благодаря различному количеству модулей и вариации направления вращения и главного привода обеспечиваются различные значения рабочей ширины на различных моделях.

The powerful main drive ensures a high material removal volume.
Мощный главный привод обеспечивает быстроту обработки больших чительно меньший ОЦ.

In the course of the works there will be performed foundation repair of pinion stands 2 and 5, main drive repair of vertical stand 2, front planking replacement, hydraulics repair.
В ходе работ будет выполнен ремонт фундаментов шестеренных клетей 2 и 5, редукторов главного привода вертикальной клети 2, замена лицевых планок, ремонт гидравлики.

Overloading the main drive is prevented because the flexible shaft efficiently absorbs the shocks.
Перегрузка главного привода исключена благодаря тому, что гибкий вал эффективно поглощает удары.

Dynamic part of the assembly(rotor) is mounted with an accelerator and a connecting rod of the cardan drive, which impacts rotational movement to the"rotor-accelerator" system from the crusher's main drive engine 11.
На динамической части узла( роторе) закреплен ускоритель и шток крепления карданного вала, передающего системе« ротор- ускоритель» от двигателя главного привода дробилки( 11) вращательное движение.

Main drive: Elekrodvigatel with speed controller, 2 km, with the possibility of operating from 10 to 300 folds per minute.
Главный привод: Элекродвигатель с контролером скорости, 2 КМ, с операционной возможностью от 10 до 300 складок в минуту.

Based on the analysis of the technical characteristics of modern profile grinding machines found their structure of energy consumption by the basic life support systems- the main drive, cooling system, dressing and other.
На основе анализа технических характеристик современных профилешлифовальных станков выявлена структура их энергопотребления по основным системам жизнеобеспечения- главного привода, системы охлаждения, правки и др.

The friction-optimized main drive and serpentine drive system considerably reduce drag and power consumption.
Главный привод с оптимизированной характеристикой трения и передача снижают сопротивление качению и тем самым расход энергии.

Keywords: cutting machines, adaptive control systems, diagnostic parameters, cutting force, main drive, AC motors, DC motors, magnetic field strength, strain gauges, ferroprobes.
Ключевые слова: металлорежущие станки, адаптивные системы управления, диагностические параметры, сила резания, приводы главного движения, асинхронные двигатели, двигатели постоянного тока, напряженность магнитного поля, тензометрические датчики, феррозонды.

The main drive features a large transmission ratio so that the tractor's r.p.m. can be kept within the optimum torque range.
Главный привод характеризуется высоким передаточным отношением, позволяющим поддерживать частоту вращения двигателя трактора в оптимальном диапазоне крутящих моментов.

We also studied what impact a higher processing rate and mechanical load would have, looking at both the diffuser structure and the main drive including the drive shaft and planetary gear.
Помимо этого, мы проанализировали, какие последствия будет иметь более высокая производительность по переработке и более высокая механическая нагрузка- как для конструкции диффузора, так и для главного привода, включая приводной вал и планетарный редуктор.

The idea is to put one of these devices as main drive system for your windows(the famous C:\), using a conventional HD just to store downloads, documents and media files.
Идея заключается в том, чтобы положить один из этих устройств в качестве системы главного привода для ваших окон( или С известным:\), с использованием обычного HD только для хранения загрузок, файлы документов и средств массовой информации.