MAIN ISLANDS на Русском - Русский перевод

• основных островов
• главных островов
• крупных островов
• основными островами
• основных острова
• главных острова

Примеры использования Main islands на Английском языке и их переводы на Русский язык

Samoa consists of two main islands.
Самоа состоит из двух основных островов.

The main islands were Seram, Ambon, and Buru.
Основные острова: Серам, Амбон и Буру.

Maui is also one of the main islands.
Мауи является также одним из главных островов.

The two main islands of New Zealand(North and South) are separated by the Cook Strait.
Два основных острова Новой Зеландии, Северный и Южный, разделены проливом Кука.

There is one Magistrates Court for each of the 23 main islands.
На каждом из 23 основных островов имеется по одному магистратскому суду.

The three main islands are Saipan, Tinian and Rota; the total land mass is 477 km2.
Тремя основными островами являются Сайпан, Тиниан и Рота; их общая площадь равна 477 км2.

The eight stripes in two of the quarters of the shield represent the eight main islands.
Восемь полос на двух четвертях щита- восемь главных островов.

It is made up of two main islands- the North and South Islands- and a number of smaller islands..
Она состоит из двух основных островов- Северного и Южного- и ряда более мелких.

Mykines(Danish: Myggenæs) is the westernmost of the 18 main islands of the Faroe Archipelago.
Луйтла- Дуймун( Lítla Dímun)- единственный необитаемый из 18 основных островов Фарерского архипелага.

The two main islands in the archipelago, La Maddalena and Caprera linked to each other by a road bridge, can be toured by car.
Посетить два главных острова- Ла- Маддалену и Капреру- можно и на автотранспорте.

The Cocos(Keeling) Islands consist of numerous atoll fragments, but there are two main islands.
Кокосовые( Килинг) острова состоят из множества осколков атолла, но главных острова два.

Trinidad and Tobago consists of two main islands, Trinidad and Tobago, and several smaller islands..
Оно состоит из двух крупных островов- Тринидад и Тобаго, а также большого количества мелких островов..

Kioa is an island in Fiji, an outlier to Vanua Levu, one of Fiji's two main islands.
Остров Киоа расположен в южной части Тихого океана, к юго-востоку от острова Вануа- Леву, одного из двух главных островов Фиджи.

Keese Island, nestled between the two main islands, provides a strategic vantage point.
Остров Киз, расположенный между двумя основными островами архипелага, дает стратегическое преимущество захватившей его стороне.

Visit three main islands of Elaphiti archipelago and enjoy in, for you, prepared fish, wine and live music of domestic artists.
Посетите три главных острова элафитского архипелага, и насладитесь жареной рыбой, вином и живой музыкой местных музыкантов.

The two main hospitals, one located on each of the two main islands have obstetrics and gynaecology units.
В двух крупнейших больницах, по одной на каждом из двух основных островов, имеются акушерские и гинекологические отделения.

The Gender Affairs Unit is supported by the NGO, Women in Development, which has branches in all the main islands.
Поддержку Группе по гендерным вопросам оказывает НПО под названием" Женщины в процессе развития", имеющая свои филиалы на территории всех основных островов.

Buckle Island is one of the three main islands in the uninhabited Balleny Islands group located in the Southern Ocean.
Янг- самый северный и самый западный из трех основных островов в необитаемой группе островов Баллени, расположенной в Южном океане.

The presidency of the Comoros rotates between the country's three main islands; Anjouan, Grande Comore and Mohéli.
Президентом Союза Коморских Островов попеременно становятся жители трех основных островов страны; Ндзуани, Гранд- Комор и Мохели.

Travel between the two main islands is by plane or by ferries, the latter also allowing for the transportation of vehicles.
Передвижение между двумя главными островами архипелага Мадейрой и Порту- Санту осуществляется на самолетах и паромах, причем последние также перевозят автомобили.

Moroni is the capital of the semi-autonomous island Grande Comore, the largest of the three main islands of the republic.
Морони- административный центр полунезависимого острова Нгазиджа( Гранд- Комор), крупнейшего из основных островов республики.

Day 1: Your connecting flight from the main islands of Japan has you arriving fairly late, so take the opportunity to relax in your Naha hotel.
День 1: Ваш стыковочный рейс из главных островов Японии, кто прибывает довольно поздно, так воспользоваться возможностью, чтобы отдохнуть в отеле Наха.

The Gender Desk is supported by Women in Development(WID), an NGO with branches in all the main islands.
Поддержку Отделу по гендерным вопросам оказывает организация под названием" Женщины в процессе развития"( ЖПР), НПО, имеющая свои филиалы на территории всех основных островов.

It has four main islands, namely New Britain, New Ireland, Bougainville and Manus, as well as numerous small islands and atolls.
В ее состав входят четыре основных острова, а именно: Новая Британия, Новая Ирландия, Бугенвиль и Манус, а также многочисленные малые острова и атоллы.

The island of Abaco located in the Northern part of the Bahamas and consist of the main Islands of Great Abaco and Abaco Small.
Острова Абако расположены в северной части Багамских островов и состоят из основных островов Большого Абако и Малого Абако.

The main islands of this lush archipelago, whose land mass is roughly the size of the US Colorado state, are the North and South Islands..
Главными островами этого цветущего архипелага, массив суши которого примерно равен по величине американскому штату Колорадо, являются Северный и Южный острова..

Water buses, are 200 meters from the bed and breakfast and are a great solution to reach the main islands of the Lagoon Murano, Burano, Torcello.
Водные автобусы, находятся в 200 метрах от кровати и завтрак и являются отличным решением для достижения главных островов лагуны Мурано, Бурано, Торчелло.

The two main islands cover 1,600 kilometres from the northern tip to the southern extremity, with no part more than 120 kilometres from the surrounding ocean.
Протяженность двух основных островов от северной до южной оконечности составляет 1 600 км, при этом никакой район территории не удален от побережья океана более чем на 120 км.

There are three indigenous languages in Palau: Palauan, spoken on the main islands, Sonsorolese and Tobian, spoken in the Southwest Islands..
В Палау говорят на трех местных языках: палау, на котором говорят на основных островах, сонсорал и тоби, на которых говорят на юго-западных островах..

The constitutional amendments proposed would remove the presidential term limits and requirement for the presidency to rotate between the three main islands.
В предложенных поправках к Конституции снималось ограничение количества сроков пребывания президента на своем посту и требовалась ротация президентов от трех основных островов.