MAIN MACROECONOMIC на Русском - Русский перевод

• основных макроэкономических
• главные макроэкономические
• основные макроэкономические

Примеры использования Main macroeconomic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main macroeconomic indicators.
Основные макроэкономические показатели.

Decline or stagnation of the main macroeconomic indicators.
Снижение или стагнация основных макроэкономических показателей.

Main Macroeconomic Indices of Russia's Socio-Economic.
Основные макроэкономические показатели социально-экономического.

Thus, the last few weeks have been rich in events that influenced the evolution of the main macroeconomic indicators.
Так, последние недели были богаты событиями с большим влиянием на динамику основных макроэкономических показателей.

Moldova: main macroeconomic indicators.
Молдова: основные макроэкономические показатели.

The escalation of diplomatic and geopolitical conflicts have determined an increased volatility of the main macroeconomic indicators.
Эскалация дипломатических и геополитических конфликтов способствовали усилению волатильности основных макроэкономических показателей.

Main macroeconomic indicators of Central Asian countries.
Основные макроэкономические показатели стран Центральной Азии.

The book dwells upon Azerbaijan's petrol sector, main macroeconomic rates, state budget, external trade and military expenses.
В книге обсуждаются нефтяная отрасль Азербайджана, основные макроэкономические показатели, государственный бюджет, внешняя торговля и военные расходы.

Main macroeconomic indicators of Mongolia for 1996-2004.
Основные макроэкономические показатели Монголии за 1996- 2004 годы.

According to the CIA World Factbook and United Nations Statistics Division latest statistics, Tajikistan's main macroeconomic indicators look as follows.
Согласно последним статистическим данным Всемирного банка основные макроэкономические показатели Таджикистана выглядят следующим образом.

To know the main macroeconomic models of regulation in the economy;
Знать основные макроэкономические модели регулирования в экономике;

Many events took place internationally in the second quarter of 2017, which contributed to the change in trajectory of the main macroeconomic indicators.
В международном плане во II квартале 2017 произошли несколько событий, которые способствовали изменению траектории основных макроэкономических показателей.

Hence, the main macroeconomic aggregates witnessed growth.
Это, следовательно, обуславливает рост всех основных макроэкономических агрегатов.

The monetary program has been directed on maintenance of stable growth of reserve money for the purpose of implementation of the main macroeconomic indicators.
Денежно-кредитная программа была направлена на поддержание стабильного роста резервных денег с целю выполнения основных макроэкономических показателей.

Our analysis of the main macroeconomic trends has led to the following conclusion.
Анализ основных макроэкономических тенденций позволяет сделать вывод.

The two-digit inflation rate and the resulting high interest rates in nominal terms are now the main macroeconomic factors that restrict economic growth.
Двузначная инфляция и порождаемые ею высокие номинальные процентные ставки являются сегодня главным макроэкономическим препятствием для экономического роста.

The main macroeconomic risks to the growth of debt burden on the economy are identified.
Определены основные макроэкономические риски роста долговой нагрузки на экономику страны.

There are plans to issue a statistical compendium entitled“Main macroeconomic indicators of the CIS countries in 1996” based on information from the questionnaire.
На основе данных вопросника предполагается выпустить статистический сборник" Основные макроэкономические показатели по странам СНГ в 1996 году.

Main Macroeconomic Indicators of Economic Development in Year& 24;005% annual change.
Основные макроэкономические показатели развития экономики в 2005 году в% к предыдущему году.

Yesterday, Bakytzhan Sagintayev, the Minister of Economic Development and Trade, made public the forecasts of the main macroeconomic indicators for the period until 2017.
Вчера, Бакытжан Сагинтаев, министр экономического развития и торговли озвучил прогнозы основных макроэкономических индикаторов на период до 2017 года.

Decline or stagnation of the main macroeconomic indicators results in a decrease of demand for Tenge.
Снижение или стагнация основных макроэкономических показателей влечет снижение спроса на тенге.

For the reporting period the monetary program has been directed on maintenance of stable growth of reserve money for the purpose of implementation of the main macroeconomic indicators.
За отчетный период монетарная программа была направлена на поддержание стабильного роста резервных денег с целью достижения роста основных макроэкономических показателей.

Dynamics of the main macroeconomic indicators testifies to essential decrease in GDP in the I quarter 2015.
Динамика основных макроэкономических индикаторов свидетельствует о существенном снижении ВВП в I квартале 2015 года.

The economic liberalization segment was characterized by a deterioration of the main macroeconomic indicators, as well as the accumulation and aggravation of previous challenges.
Для области экономической либерализации было характерно ухудшение основных макроэкономических показателей, накопление и усугубление старых проблем.

The main macroeconomic indicators for the first quarter of 2012 were announced by the National Statistical Service of the Republic.
Основные макроэкономические показатели за первую четверть 2012 года опубликовала Национальная статистическая служба республики.

Production growth and supply of domestic goods in January-March 2012 was observed relatively stable, which reflects on the main macroeconomic indicators.
Развитие производства и предложение отечественных товаров и продукций в январе- марте 2012 года сохраняли относительно стабильный уровень, что отражают результаты основных макроэкономических показателей.

Thus, one of the main macroeconomic indicators- the level of inflation- was in the zone of macroeconomic stability.
Таким образом, один из основных макроэкономических показателей- уровень инфляции- находится в зоне макроэкономической стабильности.

Conclusions on trends in transactional sector alteration and its influence on dynamics of main macroeconomic parameters significantly differ from those made on the basis of analogous calculations for the years 1990-2001.
Выводы о тенденциях изменения трансакционного сектора и его влиянии на динамику основных макроэкономических показателей существенно отличаются от выводов, полученных на основе аналогичных расчетов для 1990- 2001 гг.

Among the main macroeconomic indicators that influence the shift of the currency rate the following significant indicators can be distinguished.
Среди основных макроэкономических показателей, которые влияют на движение курса валюты, можно выделить следующие, наиболее значимые.

During the meeting the Executive Director of EIAA ICJSC Vazgen Abgaryan comprehensively presented to the German partner the RA investment environment, structure of the economy, main macroeconomic indexes, priority areas, the country's relative competitive position towards several countries of both CIS and EU; а thorough reference was made on large package of privileges created for investors and businessmen, in terms of both tax and commercial regimes.
Абгарян подробно представил немецким коллегам инвестиционную среду РА, структуру экономики, главные макроэкономические индексы, приоритетные области, относительную конкурентную позицию страны по отношению к нескольким государствам, как СНГ, так и ЕС; подробная ссылка была сделана на широкий пакет привилегий, созданных для инвесторов и бизнесменов, как с точки зрения налоговых, так и с точки зрения коммерческих режимов.