MAIN PROFESSIONAL на Русском - Русский перевод

• основных профессиональных
• главное профессиональное
• основная профессиональная
• главного профессионального
• основной профессиональный

Примеры использования Main professional на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main professional experience.
Основной профессиональный опыт.

Current position/function and main professional activities.
Ныне занимаемые должности и основная профессиональная деятельность.

The main professional experience.
Основной профессиональный опыт.

The purpose of the program is formation of the main professional competences.
Целью программы является формирование основных профессиональных компетенций.

Main Professional Activities.
Основная профессиональная деятельность.

This will be the new year's main professional media event in Russia and CIS countries.
Это будет главное профессиональное медийное событие в России и странах СНГ в новом году.

Main professional activities 1978 to 2010.
Основная профессиональная деятельность 1978- 2010 годы.

The purpose of the program is formation of the main professional competences and competences of research activity including.
Целью программы является формирование основных профессиональных компетенций и компетенций научно-исследовательской деятельности, включающих.

Main professional activities in the area of human rights.
Основная профессиональная деятельность в области прав человека.

International Expoforum of Restaurant, Hotel Business and Cleaning FoReCH 2014 the main professional event of the HoReCa sector in Ukraine.
Международный экспофорум ресторанно- отельного бизнеса и клининга FoReCH 2014- главное профессиональное событие сектора HoReCa в Украине.

Main professional activities as an academician and diplomat.
Основная профессиональная деятельность в качестве ученого и дипломата.

For the first time in Ukraine, in the frames of the main professional event of the HoReCa sector in Ukraine, the workshops from the Italian schools of chefs are held.
Впервые в Украине в рамках главного профессионального события сектора HoReCa в Украине проходят мастер-классы от итальянской школы шеф-поваров.

Main professional event of HoReCa sector in Ukraine- FoReCH 2016.
Главное профессиональное событие сектора HoReCa в Украине- FoReCH 2016.

For the year 2008-9, John Agnew was President of the Association of American Geographers, the main professional organization for academic geography in the United States.
В 2008- 2009 Джон Эгнью был президентом Ассоциации американских географов, главной профессиональной организации академической географии в США.

Formation of the main professional competencies of future specialists;
Формирование основных профессиональных компетенций у будущих специалистов;

Despite the eventual success of the Moomin books and her books for adults, Jansson herself considered painting her main professional calling for much of her life.
Несмотря на окончательный успех муми- книг и книг для взрослых, сама Янссон большую часть своей жизни считала живопись своим главным профессиональным призванием.

Main professional interests: Mass criminality; expectations of the future extent of criminality.
Основные профессиональные интересы: вопросы массовой преступности; прогнозы в отношении будущих масштабов преступности.

The main purpose of the program is to prepare and form the main professional competencies of future specialists in the field of plant protection.
Основной целью программы является подготовка и формирование основных профессиональных компетенций у будущих специалистов в области защиты растений.

Her main professional achievement is the creation of an effective HR-team and the role of the HR-withdrawal service to strategic level.
Главным профессиональным достижением является создание эффективной НR- команды и вывод роли НR- службы на стратегический уровень.

For more than 10 years the exhibition«CHRISTMAS TIME» has developed a reputation as the main professional event for everyone involved with the holiday industry in Russia.
За более чем 10- летнюю историю выставочный проект« CHRISTMAS TIME» заслужил репутацию главного профессионального события в России для всех, кто связан с индустрией праздника.

Tomorrow the main professional event of fashion industry- international vogue festival Kyiv Fashion 2016!
Уже завтра стартует главное профессиональное событие фешн- индустрии- Международный фестиваль моды KYIV FASHION 2016!

The Journal of the American Statistical Association(JASA) is the primary journal published by the American Statistical Association, the main professional body for statisticians in the United States.
Журнал американской статистической ассоциации( JASA)- наиболее престижный журнал, издаваемый Американской статистической ассоциацией( англ.) русск., главное профессиональное издание американских статистиков.

The word FORM is also one of the main professional terms among the hairdressers who are the target audience of the company.
Слово FORMA также является одним из основных профессиональных терминов в среде парикмахеров, которые являются целевой аудиторией компании.

The majority of employers surveyed in Russia and Kazakhstan named the poor knowledge of language and of specific technical terminology as a main professional gap of migrant labour force from Central Asia, including Kyrgyzstan.
Качество образования Большинство работодателей, опрошенных в России и Казахстане, отметили плохое знание языка и специальной технический терминологии как основной профессиональный недостаток рабочей силы из Центральной Азии, включая трудящихся- мигрантов из Кыргызстана.

On the second day of Ukraine's main professional event in the HoReCa sector- the International ExpoForum of Restaurant, Hotel Business and Cleaning FoReC Н- the report"Accounting as your business's base.
В рамках второго дня работы главного профессионального события сектора HoReCa в Украине- Международного экспофорума ресторанно- отельного бизнеса и клининга FoReCН- состоялся доклад на тему:« Учет как фундамент вашего бизнеса.

In the article the role of appraisal activity of the teacher at the solution of the main professional objectives in modern conditions of the organization of educational process and its informatization is considered.
В статье рассматривается роль оценочной деятельности преподавателя при решении основных профессиональных задач в современных условиях организации учебного процесса и его информатизации.

The project defines 16 main professional paths and enables anyone who considers applying for the School's continuing professional education programmes to find way around the world of opportunities presented by modern creative industry.
Проект анализирует 16 главных профессиональных направлений и дает возможность всем, кто рассматривает поступление на программы Дополнительного профессионального образования Школы, сориентироваться в мире возможностей, которые предоставляет современная творческая индустрия.

Despite the drop in orders after the collapse of the USSR, the plant kept production capacity, the main professional staff, and is now in the process of reorganization, restore the image of the company and development of the production base.
Несмотря на падение объемов заказов после распада СССР, завод сохранил производственные мощности, основные профессиональные кадры, и сегодня находится в стадии реорганизации, восстановления имиджа предприятия и развития производственной базы.

Tasks of the modular educational program: the formation of the main professional competencies of future specialists in the field of transport and traffic management, and operation of transport; ability to work with scientific and technical information, use domestic and foreign experience in professional activities, systematize and generalize the information received.
Задачимодульной образовательной программы: формирование основных профессиональных компетенций у будущих специалистов в области организации перевозок, движения и эксплуатации транспорта; у мение работать с научно-технической информацией, использовать отечественный и зарубежный опыт в профессиональной деятельности, систематизировать и обобщать полученную информацию.

International brand Nemiroff is an official partner of National SALT Restaurant Awards, the main professional event of the year for restaurant business of Ukraine, and this way becomes the first vodka brand in the history of the Awards.
Международный бренд Nemiroff выступил официальным партнером Национальной Ресторанной премии СОЛЬ- главного профессионального события года для ресторанного бизнеса Украины, став, таким образом, первым водочным брендом в истории Премии.