MAIN WINDOW OF THE PROGRAM на Русском - Русский перевод

• главном окне программы
• главное окно программы
• основное окно программы

Примеры использования Main window of the program на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main window of the program will change.
Вид главного окна программы изменится.

After pressing Ok valid domain names will be added to the main window of the program.
По кнопке Ok валидные доменные имена будут добавлены в основное окно программы для последующего сканирования списка.

Window- the main window of the program is opened.
Оконный- главное окно программы открыто.

Data processed in this way can be easily displayed in a form of graphs in the main window of the program using the menu File-> Open.
Используя конвертированные данные можно легко получить графики в главном окне программы командой Файл-> Открыть.

The main window of the program contains four tabs.
Главное окно программы состоит из следующих вкладок.

The DKIM key appears in the list of DKIM keys in the workspace of the main window of the program web interface.
DKIМ- ключ отобразится в списке DKIМ- ключей в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

In the main window of the program, press the Field Order(1) button.
Нажмите в главном окне программы кнопку Порядок полей 1.

The TLS certificate appears in the list of TLS certificates in the workspace of the main window of the program web interface.
ТLS- сертификат отобразится в списке ТLS- сертификатов в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

In the main window of the program open Edit> Data Sources 1.
В главном окне программы вызовите команду меню Правка> Источники данных 1.

The disclaimer you have added appears in the Email Disclaimer section in the workspace of the main window of the program web interface.
Добавленное вами примечание отобразится в блоке Примечание к сообщению в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

The main window of the program contains two tabs having the following titles.
Главное окно программы содержит две вкладки со следующими названиями.

The TLS certificate you have created appears in the list of TLS certificates in the workspace of the main window of the program web interface.
Созданный вами ТLS- сертификат отобразится в списке ТLS- сертификатов в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

The main window of the program contains three tabs, which have the following titles.
Главное окно программы состоит из трех вкладок со следующими названиями.

The generated Kaspersky Secure Mail Gateway operation reports appear in the list in the workspace of the main window of the program web interface.
Сформированные отчеты о работе Kaspersky Secure Mail Gateway отобразятся в списке в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

Supports in the main window of the program and the window of payment of funds.
Поддержки в основном окне программы и окне выплаты средств.

Email addresses are displayed on the right of the Administrator's email addresses link in the workspace of the main window of the program web interface.
Адреса электронной почты отобразятся справа от ссылки Адреса администратора в рабочей области главного окна веб- интерфейса программы.

The main window of the program for efficiency and true coincidence factors calculation.
Основное окно программы для расчета эффективности регистрации и поправок на истинное суммирование.

You can create a new document either on the Documents tab in the main window of the program, or in the edit window of the object a person, an event etc.
Создать новый документ можно в главном окне программы на вкладке Документы или в окне редактирования объекта персоны, события и т. п.

In the main window of the program web interface, open the management console tree and select the Rules section.
В главном окне веб- интерфейса программы в дереве консоли управления выберите раздел Правила.

The connection to an external directory service that you have added appears in the workspace of the LDAP section of the main window of the program interface.
Добавленное вами соединение с внешней службой каталогов отобразится в рабочей области раздела LDAP главного окна веб- интерфейса программы.

The main window of the program is designed to create and edit tasks for the MovieList title element.
Главное окно программы предназначено для создания и редактирования задания для титровального элемента Рекламный блок.

If the template contains elements that need to have a data source, then in the main window of the program in the Template data sources window(2) the tabs with the data(3) will be displayed.
Если в шаблоне имеются элементы, в которые должна производиться подстановка данных, то в главном окне программы в окне Источники данных для шаблона( 2) отобразятся вкладки с данными 3.

In the main window of the program, click the“Settings” button, and then select“View over the Internet”.
Нажмите в главном окне программы кнопку" Настройки", затем выберите" Просмотр через интернет" и введите ваши логин и пароль аккаунта NeoSpy.

Opening the Settings Window To open the window in which you can view and edit the settings of the selected video codec(FourCCs, field order), in the main window of the program select the name of the video codec in the list(1) and press the Settings(2) button or double click on the name of codec.
Вызов окна настройки Чтобы открыть окно для просмотра и изменения настроек видеокодека( поддерживаемых FourCC- кодов, порядка полей при компрессии/ декомпрессии), в главном окне программы выберите название кодека в списке( 1) и нажмите кнопку Настройки( 2) или дважды щелкните ЛКМ по названию кодека.

In the main window of the program web interface, open the management console tree and select the Reports section and Daily subsection.
В главном окне веб- интерфейса программы в дереве консоли управления выберите раздел Отчеты, подраздел Ежедневные.

In the main window of the program web interface, open the management console tree and select the Encryption Keys section and DKIM subsection.
В главном окне веб- интерфейса программы в дереве консоли управления выберите раздел Ключи шифрования, подраздел DKIM.

In the main window of the program web interface, open the management console tree and select the Settings section and Date and Time subsection.
В главном окне веб- интерфейса программы в дереве консоли управления выберите раздел Параметры, подраздел Дата и время.

After the main window of the program is opened, the“Off” message should appear on a blue background of the Bluetooth interface status indicator;
После открытия главного окна программы на индикаторе состояния Bluetooth интерфейса должна быть надпись“ Отключено” на голубом фоне;

The main window of the program contains three tabs for the main actions of the program: express analysis, query selection and site visibility.
В главном окне программы предусмотрено три вкладки для основных действий программы: экспресс-анализ, подбор запросов, видимость сайта.

In the main window of the program, choose the board for which you wish to register the DirectShow filter from the Boards' Indexes list 1.
В главном окне программы в списке Boards' Indexes( 1) выберите плату, для которой требуется зарегистрировать DirectShow- фильтр на работу с этой платой настроен экземпляр программы FDOnAir.