MAINTAINING GOOD на Русском - Русский перевод

• поддержания хорошего
• сохранении хороших
• поддержания добрых
• поддержанию нормальных
• поддержание хороших
• поддержания хороших
• поддержании хороших
• поддерживая хорошие

Примеры использования Maintaining good на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maintaining good health.
Поддержание хорошего здоровья.

Annex а program of activities for maintaining good ecological.
Приложение а программа мероприятий для поддержания хорошего.

Maintaining good public relations with, and the goodwill of, the local authorities and population.
Поддержания хороших и конструктивных взаимоотношений с местными властями и населением.

Dairy products are not necessary for maintaining good health.
Молочные продукты не являются необходимыми для поддержания хорошего здоровья.

The need for maintaining good relations with non-indigenous peoples was underlined by several speakers.
Ряд выступающих подчеркнули необходимость поддержания добрых взаимоотношений с некоренными народами.

Possible level of standardisation of the methodologies, while maintaining good accuracy.
Возможный уровень стандартизации методологий при соблюдении разумной точности.

Proposed activities rather aimed at maintaining good status of water bodies in the basin.
Предлагаемые мероприятия скорее направлены на поддержание хорошего статуса водных объ- ектов бассейна.

Possible level of standardization of the methodologies, while maintaining good accuracy.
Возможный уровень стандартизации методологий при сохранении хорошей степени точности.

Maintaining good nutrition, regular exercise and a healthy lifestyle is an ongoing process.
Поддержание хороших питание, регулярные физические упражнения и здоровый образ жизни является непрерывным процессом.

Social dialogue is a key instrument for maintaining good industrial relations.
Ключевым инструментом для поддержания хороших трудовых отношений является социальный диалог.

Maintaining good relations with the local population is critical if UNIFIL is to successfully implement resolution 1701 2006.
Поддержание хороших отношений с местным населением имеет исключительно важное значение для успешного осуществления ВСООНЛ резолюции 1701 2006.

Likewise, we are also monitoring healthy ingredients for maintaining good health.
Кроме того, мы следим, чтобы были использованы здоровые ингредиенты для поддержания хорошей формы.

Annex A shows the Program of activities for maintaining good ecological status of water bodies in the basin of the Upper Dnieper.
В приложении А Программа мероприятий для поддержания хорошего класса экологического состояния водных объектов бассейна Верхнего Днепра.

Natural and organic foods are extremely important for maintaining good health.
Натуральные и органические продукты являются чрезвычайно важное значение для поддержания хорошего здоровья.

The diplomat noted that Europe is interested in maintaining good relations with Russia, but cannot completely ignore the situation in Crimea.
Как отметил дипломат, Европа заинтересована в сохранении хороших отношений с Россией, однако не может полностью игнорировать ситуацию в Крыму.

Graphics optimizations, which would allow our players to train more units, maintaining good fps.
Графические оптимизации, которые позволят нашим игрокам строить больше юнитов, поддерживая хорошие fps.

Deep-breathing is a critical component in maintaining good physical health and vitality!
Глубокое Дыхание- чрезвычайно важный компонент в Поддержании Хорошего Здоровья и Живости- Жизнеспособности!

These stones clog up the bodies cleansing organs, creating a toxic environment incapable of maintaining good health.
Эти камни засоряют органы очистки, создавая токсичную среду, которая не способствует поддержанию хорошего здоровья.

A dry environment is therefore essential for maintaining good hygiene and good quality plumage.
В связи с этим, сухая окружающая среда необходима для поддержания хорошего уровня гигиены и качественного оперения.

Thus, the importance of choosing the right diet is essential not only for weight loss, but also for maintaining good health.
Таким образом, важность выбора правильного диета имеет важнейшее значение не только для потери веса, но и для поддержания хорошего здоровья.

A dialogue in Donetsk for mothers, leaders and administrators on maintaining good relationships, expressing our inner qualities and a well-balanced.
Диалог матерей, общественных лидеров и руководителей организаций о поддержании хороших отношений на основе наших внутренних качеств.

Anti-flame-retardant surface made of: main tape in case of fire only produce carbonation, insoluble drops, also maintaining good strength.
Анти- огнестойкая поверхность из: основной ленты в случае возникновения пожара только производят карбонизации, нерастворимые капель, а также поддержание хорошей прочности.

The Ministry of Foreign Affairs is responsible primarily for maintaining good, friendly relations between the Polish Republic and other states.
Министерство иностранных дел несет ответственность в первую очередь за поддержание хороших, дружеских отношений между Польской Республикой и другими государствами.

Maintaining good relations with the organization's alumni is beneficial, as they may have useful information and contacts that the organization could rely on.
Поддержание хороших отношений с бывшими сотрудниками организациями влечет за собой благотворный эффект, поскольку они могут обладать полезной информацией и контактами, на которые организация имеет возможность опереться.

This was in line with our long-standing policy of maintaining good relations with the Sudan.
Это было сделано в соответствии с нашей давней политикой, направленной на поддержание нормальных отношений с Суданом.

Calcium is necessary for maintaining good health, but as a supplement, according to Dr. Stampfer, is more than adequate to meet the body's need for calcium and build strong bones.
Кальций необходим для поддержания хорошего здоровья, но как дополнение, согласно доктору Stampfer, является более чем достаточным, чтобы удовлетворить потребности организма в кальции и развивать сильные кости.

Are known to enhance brain functions and help people in maintaining good memories and recalling capabilities.
Известны для повышения функции мозга и помогают в поддержании хорошего воспоминания и ссылаясь на возможности.

In the interest of maintaining good order in our rules and practices concerning credentials, I appeal to the representatives of the 27 States concerned to submit their credentials as speedily as possible.
В интересах поддержания надлежащего порядка в наших правилах и практике, касающихся полномочий, я призываю представителей этих 27 государств представить свои полномочия как можно быстрее.

This influence is the collateral effect of Ukraine's interest for maintaining good relations with the U.S. and E.U.
Это влияние можно рассматривать как выражение интереса Украины к сохранению хороших отношений с ЕС и США.

Breda, the Netherlands, April 11, 2012- Maintaining good health, safety and environment(HSE) performance is essential in the energy industry.
Бреда( Нидерланды), 11 апреля 2012 г.: поддержание хорошей результативности в сфере охраны труда, промышленной безопасности и охраны окружающей среды( ОТ, ПБ и ООС) первостепенно для энергетического комплекса.