MAJ на Русском - Русский перевод

• май
• майор
• мая
• мадж
• maj

Примеры использования Maj на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Maj, right?
Господин Май, да?

Good morning, my name is Dorota Maj.
Доброе утро, меня зовут Дорота Май.

Maj Kling… is the proprietress of my cafe.
Май Клинг… заведует моей кондитерской".

What do you say to that, little Maj?
Что ты на это скажешь, малышка Май?

Rybarczyk, Stawski and Maj gave or accepted bribes?
Рыбарчик, Ставский и Май давали или брали взятки?

I have got his conversation with Dorota Maj taped.
У меня есть запись его разговора с госпожой Доротой Май.

Piotr Maj agreed to have an interview with the journalist.
Петр, Петр Май договорился о более долгом интервью с этим журналистом.

Good morning, I have an appointment with professor Maj.
Доброе утро, у меня назначена встреча с доцентом Майем.

Perhaps I ought to warn that nursemaid Maj, or whatever her name is.
Может быть, надо предупредить эту девочку, няню- Май, или как там ее.

An agreement between the management and Ms. Dorota Maj.
Ну вот как раз мы нашли соглашение между менеджментом и госпожой Доротой Май.

Tonight you can't sleep in Maj's bed because Maj will have a visitor.
Сегодня Александру нельзя спать с Май, потому что к Май придет гость.

Maj, the junior, from Navar, was contacted by a journalist from Gazeta Morska.
Младшему Маю, Петру из" Навара"… позвонил один журналист из" Морской газеты.

Lewitowicz, introduced the new members of the PAC, Adam Maj and Valery Nesvizhevsky.
Левитович представил новых членов ПКК Адама Мая и Валерия Викторовича Несвижевского.

Maj is to go her own way through life, and I'm going to give her solid ground to stand on.
И нечего тут фыркать! Май пойдет по жизни своей дорогой, а я дам ей надежную опору.

Many of those women were employed in the once famous textile factory“Prvi Maj”, which is now out of business.
Многие из них ранее работали на некогда знаменитой фабрике« Первое мая», которая теперь не работает.

Maj, on the other hand, is suspected of large scale pirate software trade.
Петр Май, с другой стороны, подозревается в торговле пиратским программным обеспечением в крупных размерах.

Foreign Minister Abdulaziz Kamilov received the delegation, which was led by US National Guard Maj.
Министр иностранных дел Абдулазиз Камилов принял делегацию США во главе с командующим Национальной гвардией штата Миссисипи генералом Дженсоном Бойлзом.

Maj Sjöwall(born September 25, 1935 in Stockholm) is a Swedish author and translator.
Maj Sjöwall, 25 сентября 1935, Стокгольм, Швеция- шведская писательница, журналистка и переводчица.

Hirdman's grandparents on the mother's side were the Swiss Emélie and the German Fritz Schledt, and Swedish Gunnar and Maj Hirdman on the father's side.
Бабушки и дедушки Хирдмана со стороны матери были швейцарка Эмели Шледт и немец Фриц Шледт, со стороны отца- Гуннар и Май Хирдман.

Ms. Maj Brit Theorin, Chairperson, International Council of Parliamentarians for Global Action, New York.
Г-жа Мадж Брит Теорин, председатель Международного совета организации" Парламентарии за глобальные действия", Нью-Йорк.

Edward Galen"Ed" Givens Jr.(January 5, 1930- June 6, 1967),(Maj, USAF), was a United States Air Force officer, test pilot, and NASA astronaut.
Эдвард Гейлен Гивенс, мл.( англ. Edward Galen" Ed" Givens Jr.; 5 января 1930- 6 июня 1967)- американский офицер ВВС США, летчик- испытатель и астронавт НАСА, майор.

April 1961: Maj Robert S. Fitzgerald, Commander of the team, and Capt George Nial, advance pilot and narrator, were killed during a training flight at Nellis.
Апреля 1961 года: Майор Роберт Фицджеральд и капитан Джордж Найэл погибли во время тренировочного полета на авиабазе« Неллис».

Exercise Steppe Eagle helps prepare the soldiers of Kazakhstan to carry out United Nations peace-keeping operations, said Maj.
Учения« Степной орел» помогают подготовить казахстанских солдат к проведению миротворческих операций ООН, сообщил майор Стив Кейр из вооруженных сил Великобритании, согласно сообщению DVIDS.

October 1966: Maj Frank Liethen and Capt Robert Morgan were killed in a collision of two F-100s during opposing Cuban Eights, their F-100F crashing, at Indian Springs Auxiliary Field in Nevada.
Октября 1966 года: Майор Фрэнк Литэн и капитан Роберт Морган погибли при столкновении двух F- 100 в Неваде.

The failure of al-Baghdadi's call to arms"is not surprising at all, as the group has lost the aura of intimidation", said military analyst and al-Qaeda expert Maj.
Провал призыва аль- Багдади к оружию« вовсе не удивляет, так как группировка потеряла свою силу запугивания»,- говорит военный аналитик и эксперт по Аль-Каиде, генерал-майор Абдул Карим Ахмед, отставной египетской армии.

She finished"23 Maj" elementary school in her hometown in 1978, after which she enrolled in Dubrovnik Nursing high school from which she graduated in 1982.
В своем родном городе в 1978 году закончила начальную школу им. 23 мая, после чего поступила в медицинское училище в Дубровнике, с которого выпустилась в 1982 году.

Ekman won the Swedish film award Guldbagge Award in 1993 for his role as policeman Martin Beck in the Guldbagge-winning film The Man on the Balcony, based on the 1967 novel by Maj Sjöwall and Per Wahlöö.
Год: премия шведского кино« Золотой жук»- за роль полицейского Мартина Бека в получившем эту же премию фильме« Человек с балкона» ruen по одноименной новеллеruen Майи Шевалль и Пера Вале.

From August 1917 to January 1918, Maj Holcomb commanded the 2d Battalion, 6th Marine Regiment, at the Marine Barracks, Quantico, Virginia, in preparation of overseas duty.
С августа 1917 по январь 1918 майор Холкомб командовал вторым батальоном шестого полка морской пехоты в казармах морской пехоты в Куантико, штат Виргиния, готовясь к службе за морем.

The Latin-derived names of the months are well understood in Croatia and are used in several fixed expressions such as Prvi Maj(May 1), Prvi April(April Fools' Day) or Oktobarska revolucija October Revolution.
Хотя употребление славянских названий месяцев в Хорватии становится все более распространенным, хорваты понимают общеевропейские названия месяцев и используют их в устоявшихся конструкциях типа Prvi Maj, Prvi April или Oktobarska revolucija.

In 1977, former members of San, with the band Maj and the singers Zdravko Čolić, Dado Topić, Bisera Veletanlić, Zdenka Kovačiček and Zlatko Pejaković, recorded the album Uspomene(Memories) as a tribute to Jovičić.
В 1977 году бывшие участники группы совместно с группой« Май» и исполнителями Здравко Чоличем, Дадо Топичем, Бисера Велетаничем, Зденка Ковачичком и Златко Пеяковичем записали альбом Uspomene в память Йовичича.