MAJEED на Русском - Русский перевод

• маджид
• маджида

Примеры использования Majeed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. Majeed Hameed.
Г-н Маджид Хамид.

Ms. Aisha Abdel Majeed Imam.
Г-жа Айша Абдель Маджид Имам.

Majeed from Pakistan.
Маджид из Пакистана.

Sa'eed Abdel Majeed al-Ammour.
Саид Абдель Маджид аль- Аммур.

This Majeed is the devil incarnate.
Этот Маджид- воплощение дьявола.

Mr. Abdullahi Majeed Maldives.
Г-н Абдуллахи Маджид Мальдивы.

Majeed is married, and has two daughters and one son.
Мунаввар женат и имеет двух дочерей и 1 сына.

Concerning: Mr. Majeed Hameed.
Затрагиваемое лицо: г-н Маджид Хамид.

Majeed, City Medical, Dockyard Road, Trincomalee;
Маджид, аптека" Сити медикал" Докъярд роуд, Тринкомали.

In 2009, his target was a sunni tribal leader named majeed abd bawl.
В 2009, его целью был лидер суннитов Маджид Абд Бави.

This friend, Majeed, was a small-time reporter, not at all famous in any way.
Этот друг, Маджид, был мелкий репортер, не все известные в любом случае.

The investigation was led by Abdul Majeed, the governor of Mecca.
Следствие проводилось под руководством Абдулы- Маджида, губернатора Мекки.

Prince Abdul Majeed was born in Riyadh in 1942 as the 33rd son of Ibn Saud.
Принц Абдул Маджид родился в Эр-Рияде в 1942 году 33- й сын короля Абдель Азиза.

He is residing in Hai Assafa, avenue Emir Majeed, S.B. 53201, 21583 Jeddah.
Он проживает по адресу Хай- Ассафа, проспект Эмир Маджид, 53201, 21583 Джидда.

Fahed Majeed vividly remembers the fi rst time he heard about AIDS-during biology class.
Фахид Маджид ясно помнит, когда впервые услышал о СПИДе- на уроке биологии.

That night he got three calls from Pakistan from StingTV's Majeed Khan.
Той ночью ему три раза звонили из Пакистана Этот номер принадлежит Маджид Кхану с DankaTV.

In addition, Abdul Majeed initiated the restoration and development plans of old city of Jeddah.
Кроме того, Абдул- Маджид инициировал восстановление и развитие планов старого города Джидда.

On 11 April 1982, he married Tahira Siddiqua Nasir, daughter of Abdul Majeed Khan of Verowal.
Апреля 1982 годаон сочетался браком с госпожой Тахира Сиддика Насира, дочерью Абдул Маджид Хана из Веровала.

His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Chairman of the Delegation of Saudi Arabia.
Руководитель делегации Саудовской Аравии Его Превосходительство г-н Фаузи бен Абдул Маджид Шобокши.

The former Syrian interior minister and director of the military police, Bassam Abdel Majeed, was a Circassian.
Бывший министр внутренних дел и начальник полиции Бассам Абдель Маджид по национальности был черкесом.

A reporter from the newspaper offered Mr. Majeed a large cash payment for information on when the no balls were to be bowled.
Журналист предложил г-ну Мажиду большую сумму наличными за информацию о том, когда мячи не должны были быть выбитыми.

Concerning Mr. Mazen Salah ben Mohamed Al Husayn Al Tamimi; Mr. Khalid Ahmed AlEleq; Mr. Majeed Hamdane b.
Относительно г-на Мазена Салаха бен Мохамеда аль- Хусаина аль- Тамими; гна Халида Ахмеда аль- Элека; г-на Маджида Хамдане бен Рашида аль-Каида.

Fahed Majeed runs 10×10 Design Consultants, an architecture company with offi ces in Kochi and Bengaluru, and travels the region for his clients.
Фахид Маджид руководит архитектурной компанией" 10× 10 Дизайн Консалтантс" с отделениями в городах Кочи и Бангалоре и много ездит по региону, навещая своих клиентов.

The Contact Group held five meetings, which were co-facilitated by Vice-Chairs Paolo Soprano(Italy) and Asad Majeed Khan Pakistan.
Контактная группа провела пять заседаний, которые совместно вели заместители Председателя Паоло Сопрано( Италия) и Асад Маджид Хан Пакистан.

Much of the work carried out by the JIT from this point was led by information Mr. Majeed received from the intelligence agencies, which retained sole control over the sharing of information with the police, providing it on a selective basis.
Большая часть работы с этого момента, которую осуществляло ОСБ, выполнялась под руководством гна Маджида с использованием информации, полученной от разведывательных служб, которые сохранили исключительный контроль над обменом информацией с полицией, делясь ей по своему усмотрению.

The Acting President: I now give the floor to the Chairman of the delegation of the Kingdom of Saudi Arabia, His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово главе делегации Королевства Саудовская Аравия г-ну Фаузи ибн Абделю Маджиду Шобокши.

The President(spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency Mr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Permanent Representative of the Kingdom of Saudi Arabia.
Председатель( говорит по-арабски): Слово предоставляется постоянному представителю Саудовской Аравии Его Превосходительству гну Фаузи ибн Абдель Маджиду Шобокши.

The Working Group sent three cases under its urgent action procedure to the Government concerning Zakir Majeed, who disappeared on 8 June 2009, after being abducted by intelligence agents of the Pakistani Army; Din Muhammad Baloch, abducted by State agents on 28 June 2009, from the Ornach Hospital where he was working; and Ehsan Arjumandi, abducted by state intelligence agents on 7 August 2009, from a bus when travelling from the Mand district of Balochistan province to Karachi, Pakistan.
В соответствии со своей процедурой незамедлительных действий Рабочая группа препроводила правительству сведения о трех случаях, касающихся Заира Маджида, исчезнувшего 8 июня 2009 года после похищения сотрудниками разведки пакистанской армии, Дина Мухаммеда Балоча, похищенного государственными агентами 28 июня 2009 года из больнице в Орнаке, где он работал, и Эхсана Арджуманди, похищенного агентами государственной разведывательной службы 7 августа 2009 года из автобуса, в котором он ехал из района Манд провинции Белуджистан в Карачи Пакистан.

At its second special intersessional meeting, held on 25 January 2012, the Preparatory Committee elected, by acclamation, Munawar Saeed Bhatti(Pakistan) to replace Asad Majeed Khan(Pakistan) who had resigned from the Bureau.
На втором специальном межсессионном заседании, состоявшемся 25 января 2012 года, Подготовительный комитет избрал путем аккламации Мунавара Саида Бхатти( Пакистан) вместо вышедшего из состава Бюро Асада Маджида Хана Пакистан.

The Committee elected the 10 members of the Bureau, including the two co-chairs, Park In-kook, Permanent Representative of the Republic of Korea, and John Ashe, Permanent Representative of Antigua and Barbuda, the rapporteur of the session, Tania Valerie Raguž of Croatia, and Maged A. Abdelaziz of Egypt, Ana Bianchi of Argentina, Jiří Hlaváček of the Czech Republic, Asad Majeed Khan of Pakistan, John M. Matuszak of the United States, Charles T. Ntwaagae of Botswana and Paolo Soprano of Italy as members of the Bureau.
Комитет избрал 10 членов Бюро, включая двух Сопредседателей-- Постоянного представителя Республики Корея Пак Ин Кука и Постоянного представителя Антигуа и Барбуды Джона Эша,-- докладчика сессии-- Таню Валери Рагуж( Хорватия),-- а также Маджида Абд аль-Азиза( Египет), Ану Бьянчи( Аргентина), Иржи Хлавачека( Чешская Республика), Асада Маджида Хана( Пакистан), Джона М. Матушака( Соединенные Штаты), Чарльза Т. Нтваагае( Ботсвана) и Паоло Сопрано( Италия) в качестве членов Бюро.