MAJOR PLAYER на Русском - Русский перевод

• крупным игроком
• основным игроком
• главным игроком
• ведущим игроком
• важным участником
• крупного игрока
• крупный игрок
• крупнейшим игроком
• крупным участником

Примеры использования Major player на Английском языке и их переводы на Русский язык

Major player in the global rubber market.
Крупный игрок на глобальном рынке каучуков.

We took down a major player in sex trafficking.
Мы взяли главного игрока в секс- торговле.

Were you able to ascertain the name of this so-called major player?
Вы могли установить имя так называемой ключевой фигуры?

The third major player in the region is Russia.
Третьим крупным игроком в регионе является Россия.

For over 40 years we have been a major player in the industry.
Более 40 лет мы являемся крупнейшим игроком в отрасли.

Any major player in Beijing is worthy of discussion.
Любой весомый игрок в Пекине стоит обсуждения.

Chevrolet becomes major player in Europe.
Chevrolet становится ведущим игроком на европейском рынке.

So when the crash came, we went from a small start-up to a major player.
Поэтому, когда наступил крах мы превратились из новичков в ведущих игроков.

Russia has become a major player in the Middle East.
Россия стала важным игроком на Ближнем Востоке.

A major player in the aeronautical sector, let's call it X, decided to provide shared access for all its branches and divisions.
Крупный игрок в авиационном секторе, назовем его компания« Х», принял решение предоставить всем своим филиалам и подразделениям совместный доступ.

He debuted as a major player at the age of 20.
Он дебютировал за основную команду в возрасте 20 лет.

The reforms and organizational changes in the Organization had enhanced its efficiency, enabling it to become a major player on the development stage.
Реформы и структурная реорганизация ЮНИДО повысили ее продуктивность, создали возможности для того, чтобы Организация стала важным участником про- цесса развития.

He is the the major player in the supply of street drugs.
Он является крупным игроком в поставках наркотиков.

The Polish oil-and-gas company(PGNiG) is the major player in the market.
Польская нефтегазовая компания( PGNiG) является основным игроком на рынке.

Citibank is a major player in UAE's credit card market.
Ситибанк является крупным игроком на рынке кредитных карт ОАЭ.

Germany is the largest economy in Europe and is a major player in the European Union.
Крупнейшая экономика в Европе является основным игроком в Евросоюзе.

If you were a major player, a government, why wouldn't you hide it?
Если бы ты был крупным игроком, правительством, почему бы и не скрыть это?

Turkey has been, and will continue to be, a major player in international trade.
Турция была и будет одним из основных игроков в международной торговле.

The bank is a major player in the highly competitive financial services sector in the UAE.
Банк является крупным игроком в высоко конкурентном секторе финансовых услуг ОАЭ.

Chevrolet becomes a major player in Europe.
Chevrolet становится главным игроком на европейском поле.

It now is a major player in its segment again, having gained new customers as well as strong partners.
В настоящее время компания снова является крупным игроком в своем сегменте и сотрудничает с новыми клиентами и партнерами.

Obviously, Russia is a major player in the region.
Россия, очевидно, является крупным игроком в этом регионе.

Pachamama is a major player in our shift over of reality systems and has a strong role to play in the collapse of duality and the birth of the New Reality.
Пачамама является крупным игроком в нашем переходе через системы реальности и играет сильную роль в крахе дуальности и рождении Новой Реальности.

The introduction of the iPod resulted in Apple becoming a major player in the music industry.
С выпуском iPod компания Apple стала крупным игроком музыкальной индустрии.

Turkey is seen as a major player on world markets and a strong banking economy.
Турция рассматривается в качестве основного игрока на мировых рынках и сильной банковской экономикой.

They have grown from a national Dutch Broker to a major player in the European Market.
Они выросли из национальных голландских брокера до крупного игрока на европейском рынке.

Facebook may become a major player in ecommerce, and small sellers are helping pave the way.
Эта социальная сеть может стать ведущим игроком в электронной коммерции, а малые коммерсанты всячески этому способствуют.

I would like to note the development of the transport infrastructure, which, coupled with a strategic location in the heart of Central Asia, makes it a major player in the transit of goods from Europe to Asia.
Хочу отметить развитую транспортную инфраструктуру страны, которая вкупе со стратегическим расположением в сердце Центральной Азии делает ее ведущим игроком на рынке транзита грузов из Европы в Азию.

The South was becoming a major player in world industry and trade.
Юг становится одним из активных участников мировых промышленных и торговых отношений.

When his son was born, Gennady Gudkov worked in the Komsomol; in 1981-1992 he served in the KGB, retired in the rank of major, and in the same year he founded the private security company"Oskord", which became a major player at this market by the end of the 1990s.
На момент рождения сына Гудков- старший работал в комсомоле, в 1981- 1992 годах служил в КГБ, уволился в запас в звании майора, в том же году основал и возглавил частное охранное предприятие« Оскордъ», к концу 1990- х годов ставшее крупным участником этого рынка.