Примеры использования Malignant neoplasms на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other malignant neoplasms.
Age-specific mortality rates of population aged 15-29 from malignant neoplasms.
Возрастные коэффициенты смертности населения в возрасте 15- 29 лет от злокачественных новообразований.Malignant neoplasms cancer.
Chronic non-communicable diseases, malignant neoplasms and injuries 20.
Хронические неинфекционные заболевания, злокачественные новообразования и травмы.Malignant neoplasms and blood diseases.
Злокачественные новообразования и болезни крови.In 1991, the leading causes of death were heart disease and malignant neoplasms.
В 1991 году основными причинами смертности были сердечно-сосудистые заболевания и злокачественные опухоли.Benign and malignant neoplasms in the impact zone;
Доброкачественные и злокачественные новообразования в зоне воздействия;On a special place among the diseases connected with smoking,there are malignant neoplasms.
На особом месте среди болезней, связанных с курением,находятся злокачественные новообразования.Premalignancy and malignant neoplasms in women's uterine cervix;
Предопухолевых, злокачественных новообразований шейки матки среди женщин;The major causes of death were diseases of the circulatory system and malignant neoplasms.
Основными причинами смертности являются сердечно-сосудистые заболевания и злокачественные новообразования.Premalignancy and malignant neoplasms in mammary gland among women;
Предопухолевых, злокачественных новообразований молочной железы среди женщин;It restores the body's resistance anddefense mechanisms to combat malignant neoplasms;
Восстанавливает сопротивляемость организма и его защитные механизмы,направленные на борьбу со злокачественными новообразованиями;Mortality from malignant neoplasms decreased by 15.4%, from tuberculosis- by 2.8 times.
Смертность от злокачественных новообразований снизилась на 15, 4%, от туберкулеза- в 2, 8 раза.Our studies have shown that this diagnostic approach can be relevant to malignant neoplasms of the body and cervix of the uterus.
Однако наши исследования показали, что данный метод можно расширить также на ЗНО тела и шейки матки.Premalignancy and malignant neoplasms of large intestine and strain intestine among men and women.
Предопухолевых, злокачественных новообразований толстой и прямой кишки среди мужчин и женщин.In the developed countries, cardiovascular diseases are the leading cause of morbidity and mortality,followed by cancer and malignant neoplasms.
В развитых странах основной причиной заболеваемости и смертности являются сердечно-сосудистые заболевания,за которыми следуют рак и злокачественные новообразования.At the same time, mortality due to malignant neoplasms has been relatively stable.
Вместе с тем показатель смертности в результате злокачественных опухолей оставался относительно стабильным.Malignant neoplasms constitute one of the most widespread pathologies among women in Armenia.
Одним из самых распространенных заболеваний среди женщин в Армении являются злокачественные новообразования.Environmental degradation leads to malignant neoplasms among residents of not only the large industrial centers.
Ухудшение экологии приводит к злокачественным образованиям у жителей не только крупных промышленных центров.Malignant neoplasms of the eye requiring radio-surgical treatment gamma knife, radioactive applicators.
Злокачественные новообразования глаза, требующие радиохирургического лечения гамма- нож, радиоактивные аппликаторы.Blood plasma of 73 patients with epithelial tissue malignant neoplasms and 31 apparently healthy people were studied.
Изучена плазма крови у 73 больных злокачественными новообразованиями эпителиальных тканей и у 31 практически здорового человека.Malignant neoplasms, goiter, thymus persistens, tumors of the mediastinum, tumors of lymph glands, aortic aneurysm.
Злокачественные новообразования, зоб, thymus persistens, опухоли средостения, опухоли лимфатических желез, аневризма аорты.Concordant excesses were also reported for malignant neoplasms of the stomach, rectum and trachea, bronchus and lung.
Соответствующие увеличения частотности также фиксировались в отношении злокачественных новообразований в желудке, прямой кишке и трахее, бронхах и легких.Malignant neoplasms or cancer-related tumors are also a significant cause of morbidity and mortality in Saint Lucia.
Злокачественные новообразования или раковые опухоли также являются одной из существенных причин заболеваемости и смертности в Сент-Люсии.Changes to bone tissues may take the form of benign or malignant neoplasms, so that histological examination of a sample is recommended for clarification purposes.
При всех тканевых изменениях в костях речь может идти о добро- или злокачественных новообразованиях, так что всгда рекомен- дуемо гистологическое уточняющее обследование с взятием пробы.Malignant neoplasms of the thyroid gland are rare and may be accompanied by symptoms of hyperthyroidism, and goiter different density.
Злокачественные новообразования щитовидной железы встречаются редко и могут сопровождаться явлениями гипертиреоза, причем зоб отличается плотностью.A significantly lower level of sialic acids in patients with LC(0.148±0.003),as well as in patients with uterine/cervical/ovarian malignant neoplasms(0.169±0.003 mmol/L) was found Figure 2.
Отмечен существенно более низкий уровень сиаловых кислотв группах с РЛ, а также с ЗНО тела, шейки матки и яичников(, 148±, 003 и, 169±, 003 ммоль/ л соответственно) рис.The majority of patients with malignant neoplasms characterized by progressive loss of body weight- cachexia.
Большинству больных со злокачественными новообразованиями свойственна прогрессирующая потеря массы тела- кахексия.Logical models of disease structures for 1986-1999 participants in the elimination of the Chernobyl accident and/ ormen living in the affected area and having malignant neoplasms of the respiratory system.
Логические модели структур заболеваний за 1986- 1999 годы участников ликвидации аварии на ЧАЭС и/ или мужчин,проживающих в пораженной зоне и имеющих злокачественные новообразования органов дыхания.In 2016 the death rate from malignant neoplasms remains at the level of 2015 and totaled 141.9 per 100000 people.
Показатель смертности от злокачественных новообразований, по итогам 2016 года остается на уровне 2015 года и составляет 141, 9 на 100 тыс.
