MALIGNANT NEOPLASM на Русском - Русский перевод

• злокачественные новообразования
• злокачественная опухоль
• злокачественных новообразований
• злокачественные опухоли
• злокачественного новообразования

Примеры использования Malignant neoplasm на Английском языке и их переводы на Русский язык

Malignant neoplasm Cancer.
Злокачественные новообразования рак.

But at home I felt a lump in the left inguinal area, test revealed a malignant neoplasm!!!
Но дома почувствовала уплотнение в левой паховой области, обследование показало наличие злокачественного новообразования!!!

Malignant Neoplasm of breast.
Злокачественная опухоль молочной железы.

Examination by phthisiatrician did not reveal any elements of specific inflammation and malignant neoplasm.
Больной осмотрен фтизиатром: элементы специфического воспаления и злокачественного новообразования не обнаружены.

Malignant neoplasm of colon.
Злокачественные новообразования толстой кишки.

The introduction of new treatments in oncology has led to a gradual decrease in deaths from malignant neoplasm in recent years.
Внедрение новых видов лечения в области онкологии позволило постепенно сократить в последние годы смертность от злокачественной неоплазии.

Malignant neoplasm of nasopharynx.
Злокачественные новообразования носоглотки.

In other cases, the adrenal glands are affected by syphilis, acute inflammation, sclerosis, malignant neoplasm; sometimes there is bleeding in them.
В других случаях надпочечники поражаются сифилисом, острым воспалением, склерозом, злокачественным новообразованием; иногда имеет место кровоизлияние в них.

Malignant Neoplasm of other uterus parts.
Злокачественная опухоль других частей матки.

The State party's report identifies heart diseases, malignant neoplasm's, AIDS, diabetes and injuries as the major causes of mortality for women para. 339.
В докладе государства- участника в качестве основных причин смерти женщин названы сердечно-сосудистые заболевания, злокачественные новообразования, СПИД, диабет и травмы пункт 339.

Malignant neoplasm of trachea, bronchi and lungs.
Злокачественные опухоли трахеи, бронхов и легких.

In Belarus the rate of premature(0-64 years) mortality due to both ischemic heart disease and malignant neoplasm is one of the highest in Europe.
В Беларуси уровень преждевременной(- 64 года) смертности, вызванной как ишемической болезнью сердца, так и злокачественными новообразованиями, является одним из самых высоких в странах Европейского региона.

Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung.
Злокачественная опухоль трахеи, бронхов и легких.

Among females, the three leading causes of death were malignant neoplasm, heart diseases and cerebrovascular diseases accounting for 57% of total deaths in women in 2001.
Тремя главными причинами смертности женщин являются злокачественные опухоли, сердечные и церебрально- сосудистые заболевания, на долю которых в 2001 году пришлось 57 процентов смертных случаев.

Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung.
Злокачественные новообразования трахеи, бронхов и легких.

Cervical cancer and breast cancer are the most prevalent cancers among Surinamese women, and the most frequent malignant neoplasm respectively 16% and 13.
Рак шейки матки и груди являются наиболее распространенными раковыми заболеваниями среди суринамских женщин и чаще всего встречающимися видами злокачественной опухоли 16 процентов и 13 процентов соответственно.

Malignant neoplasm of trachea, bronchus and lung 455 1,86.
Злокачественные опухоли трахеи, бронхов и легких.

At the same time, the highest indicators of mortality from malignant neoplasm observed in Pavlodar(143,33), North Kazakhstan(134,60), East Kazakhstan(133,43) and Akmola 121,07.
При этом, наиболее высокие показатели смертности от злокачественных новообразований отмечаются в Павлодарской( 143, 33), Северо- Казахстанской( 134, 60), Восточно- Казахстанской( 133, 43) и Акмолинской( 121, 07) областях.

Malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts.
Злокачественная опухоль печени и внутрипеченочных желчных протоков.

The major causes of cancer mortality for males were cancers of the trachea, bronchus and lung(26.1 per cent) and stomach malignant neoplasm(12.8 per cent), whereas breast cancer(15.8 per cent) was the main cause for women.
Основными причинами смертности от рака у мужчин являлись рак трахеи, бронхов и легких( 26, 1%), а также злокачественная опухоль желудка( 12, 8%), при этом рак груди( 15, 8%) был основной причиной смертности среди женщин.

Malignant neoplasm of liver and intrahepatic bile ducts.
Злокачественные новообразования протоки печени и внутрипеченочных желчных протоков.

Among the 10 leading causes of mortality, seven are non-communicable diseases, such as diseases of the heart, diseases of the vascular system, malignant neoplasm, accidents, diabetes mellitus and renal disease.
Из 10 основных причин смертности семь приходятся именно на неинфекционные заболевания, такие как сердечно-сосудистые заболевания, злокачественные новообразования, сахарный диабет и почечная недостаточность, а также на несчастные случаи.

Malignant neoplasm is the main cause of morbidity in women in the HKSAR.
Основной причиной заболеваемости женщин в САРГ являются злокачественные новообразования.

The mortality rates(per 100,000) from non-communicable diseases in 1990 in Korea was: malignant neoplasm 110.4; cerebrovascular disease 75.7; hypertension 35.6; chronic liver disease 29.6; and diabetes mellitus 11.8.
В 1990 году показатели смертности в Корее( на 100 000 жителей), вызванной неинфекционными заболеваниями, являлись следующими: злокачественные опухоли- 110, 4; церебрально- сосудистые заболевания- 75, 7; гипертония- 35, 6; хронические заболевания печени- 29, 6; и диабет- 11, 8.

Malignant Neoplasm of Cervix Uteri and Uterus, body and unspecified.
Злокачественная опухоль шейки матки, матки, прочих органов и не определенная опухоль..

The difference between classical chemotherapy and targeted chemotherapy is that"smart" drugs can clearly identify mutating cells and exert a destructive effect exclusively within the malignant neoplasm, without affecting healthy organs and tissues.
Отличие между классической химиотерапией и таргетной химиотерапией в том, что« умные» лекарства могут четко идентифицировать мутирующие клетки и оказывать разрушающее воздействие исключительно в пределах злокачественного новообразования, не затрагивая при этом здоровых органов и тканей.

The mortality rate from malignant neoplasm in Uzbekistan is relatively low and is equal to 7,5.
Показатель смертности от злокачественных новообразований в Узбекистане относительно низкий- 7, 5.

Malignant neoplasm was diagnosed during oncology screening in a patient with a classic clinical picture of inflammatory myopathy.
Злокачественное новообразование диагностировано в процессе онкопоиска у пациента с классической клинической картиной воспалительной миопатии.

This treatment methodology for cancer patients allows the direction of the maximum radiation therapy dose to a malignant neoplasm and minimization of the effect on important human organs: radioactive micro sources(titanium capsules with radioisotope sealed by laser) are directly injected by special needles into tumor center.
Этот метод лечения пациентов онкологического профиля позволяет направить максимальную дозу лучевой терапии на злокачественное новообразование и минимизировать влияние на важные органы человека: радиоактивные микроисточники( титановые капсулы с радиоизотопом, запаянные лазером) с помощью специальных игл вводят непосредственно в центр опухоли.

Malignant neoplasm, cerebrovascular disease, and cardiovascular disease were the top three causes of death for both men and women.
В перечне причин смертности как мужчин, так и женщин три первых места занимают злокачественные новообразования, сосудистые заболевания головного мозга и сердечно-сосудистые заболевания.