MANY CLASSIC на Русском - Русский перевод

• многие классические
• многих классических

Примеры использования Many classic на Английском языке и их переводы на Русский язык

So many classic toast errors.
Так много классических тостовых ошибок.

Ishikawa Goemon is the subject of many classic kabuki plays.
Исикава Гоэмон является предметом многих классических пьес кабуки.

We come to many classic car events all over the world.
Мы приходим на многих классических автомобилей событий во всем мире.

He subtitled more than 300 foreign films, including many classics.
Снял свыше трехсот фильмов, многие из которых стали классикой мультипликации.

Many classic Speedmasters were on display, as well as the latest 2017 collection.
Было представлено множество классических Speedmaster, а также последняя коллекция 2017 года.

It uses a combination of green and black, with many classic gaming elements.
Он использует сочетание зеленого и черного, с множеством классических игровых элементов.

He returned glory to many classic French cakes- regime, shu, marshmallow, flan, Christmas log.
Он вернул славу многим классическим французским пирожным- режильез, шу, зефир, флан, рождественское полено.

Games are now available online and they offered many classic entertainment.
Настольные игры онлайн теперь доступны и в них предлагаются многие классические развлечения.

Now many classic lottery scams died, because people are widely familiar with its mechanics.
Теперь многие классические« лохотроны» вымерли, поскольку население очень широко ознакомлено с механизмом их работы.

As an accessory, pitchfork, feeding trough, 2 flower elements and many classic and printed Duplo bricks are included.
Как аксессуар Pitchfork включены Manger, 2 цветов элементов и многие классические и печатных кирпичи DUPLO.

Many classic games of the cosmos, as a rule, do not suffer heaped graphics and magnificent special effects.
Множество классических игр о космосе, как правило, не страдали навороченной графикой и роскошными спецэффектами.

Energy- A beautiful luxury ZENO WATCH BASEL, known for athletic pilot watches, presents many classics this year.
Компания ZENO- WATCH BASEL, известная своими спортивными хронометрами для пилотов, в этом году выпустила много классических моделей.

Keltner performed on many classic recordings by J. J. Cale and often worked with bassist Tim Drummond.
Келтнер участвовал в работе над многими ставшими« классическими» записями Джей Джей Кейла, и часто работал с басистом Tim Drummond.

This will be tour around a house as famous in the cultural space of Moscow, once inhabited by many classics of Soviet literature.
Это экскурсия по не менее известному в культурном пространстве Москвы дому, где жили многие классики советской литературы.

Many classic movies were filmed in this courtyard including"Brief Encounter" by Kira Muratova and the well-known«Liquidation.
Это дворик, где снимали многие фильмы, ставшие классикой- от" Коротких встреч" Киры Муратовой до знаменитой" Ликвидации.

This property is built in a traditional Mediterranean style with many classic Dalmatian materials such as stone, wood and brick.
Это свойство построено в традиционном средиземноморском стиле со многими классическими далматинскими материалами, такими как камень, дерево и кирпич.

Her repertoire included many classic plays, both ancient Greek and modern ones, ranging from Aeschylus to Goethe and Ibsen.
В репертуар Котопули вошли многие классические спектакли, среди которых и старинные греческие, и современные, от Эсхила до Гете и Ибсена.

Plenty of accessory bricks such as pitchfork, feeding trough, 2 flower elements and many classic and printed stones make the large farm perfect.
Многие аксессуары камней как Pitchfork, яслях, 2 цветов элементов и многие классические и печатные камни делают большой фермы.

He managed to release many classic instruments and amplifiers, such as Jazz Bass, Jazzmaster, Jaguar, Mustang and Twin Reverb.
Так как он сумел выпустить много классических инструментов и усилителей, таких как« Jass Bass»,« Jazzmaster,« Jaguar»,« Mustang» и« Twin Reverb».

It's worth mention the exhibition and master class of the German artist Andreas Marshall, the author of covers for many classic albums of such bands as Blind Guardian, HammerFall, In Flames, Kreator, Obituary, Sodom, etc.
Отдельно стоит упомянуть выставку и мастер-класс немецкого художника Андреаса Маршалла- автора обложек для многих классических альбомов групп Blind Guardian, HammerFall, In Flames, Kreator, Obituary, Sodom и т. д.

Many classics of Russian literature were affected by censorship, and the censor was regularly represented as a grotesque figure and made the target of satire.
В сфере цензуры были заняты многие классики русской литературы, в то же время фигура цензора представлялась ими гротескной и регулярно становилась мишенью для сатиры.

From the beginning, AOL included online games in its mix of products; many classic and casual games were included in the original PlayNet software system.
С момента возникновения, AOL включила в список своих продуктов онлайн- игры; многие классические и казуальные игры входили еще в состав программного обеспечения PlayNet.

Many classic MoGraph Effectors(Formula, Shader, Step, Sound and Volume) basically just define a strength, so they make more sense as fields- and you can layer them.
Многие классические Эффекторы MoGraph( Эффектор формулы, шейдер, шага, звука и объема) лишь задают силу, таким образом удобнее использовать их в качестве полей, тогда их можно объединять в слои.

In the late 19th century it became popular with bartenders as a key ingredient in many classic cocktails that have survived to date, such as the Martini, the Manhattan, the Rob Roy, and the Negroni.
С конца XIX века вермут становится неотъемлемым ингредиентом множества классических коктейлей, таких как Мартини, Манхеттен, Негрони.

Even the impressive"Russia--my history" historical park, funded by the Moscow Patriarchate and the Moscow city government, which features more than 300 quotations on Russia on the walls, offers only 10 quotes from Ilyin, far fewer than many classic Russian historians and philosophers.
Даже из 300 цитат о России, размещенных на стенах впечатляющего исторического парка« Россия- моя история», который был основан Московским патриархатом и мэрией столицы на территории ВДНХ, лишь 10 принадлежат Ильину, что значительно меньше, чем у многих других классических русских историков и философов.

As she says:“Even in childhood I had read many classics, in which many run to the riverbank and then ask-“How do I get across?
Как говорит Анна:« Еще в юности прочитала у кого-то из классиков, что на свете есть немало людей, которые бегают по берегу реки и все время причитают:« Ну как же мне ее переплыть?

Loverboy's hit singles, particularly"Turn Me Loose" and"Working for the Weekend", have become arena rock staples and are still heard on many classic rock and classic hits radio stations across Canada and the United States.
Синглы группы, в частности« Turn Me Loose» и« Working For The Weekend», стали хитами и до сих пор слышны на многих радиостанциях, транслирующих классический рок и классические хиты на всей территории Соединенных Штатов и Канады.

This is necessary because many classic production technologies, such as turning, do not achieve the required level of precision or leave behind machining marks e.g.
Это необходимо, так как многие классические производственные технологии, например, точение, не обеспечивают требуемых значений точности или оставляют на поверхности деталей следы обработки( например, винтовую линию).

He never made a film in his native country but managed to appear in 228 films during his career in the U.S., beginning with stalwart leading roles during the silent era and numerous supporting roles in many classic Hollywood films of the sound era, including Captain Blood(1935), The Charge of the Light Brigade(1936), The Life of Emile Zola(1937), The Adventures of Robin Hood(1938), and Foreign Correspondent 1940.
Не снялся ни в одном британском фильме, за свою карьеру в США снялся в 228 фильмах, начиная с ролей в немых фильмах и заканчивая многочисленными второстепенными ролями во многих классических голливудских фильмах эры звукового кино, в том числе« Одиссея капитана Блада»( 1935),« Атака легкой кавалерии»( 1936),« Жизнь Эмиля Золя»( 1937),« Приключения Робин Гуда»( 1938), и« Иностранный корреспондент» 1940.

During the Khmer Rouge Revolution, many classic and popular singers of the 1960s and 1970s were murdered, starved to death, or overwork to death by the Khmer Rouge. and many original master tapes from the period were lost or destroyed.
Во время пребывания у власти красных кхмеров многие классические и популярные певцы 60- 70- х годов были убиты или отправлены в лагеря, а многие записи музыки того периода были утрачены или уничтожены.