MANY DIFFERENT FORMS на Русском - Русский перевод

• многие различные формы
• разные формы
• многие разнообразные формы

Примеры использования Many different forms на Английском языке и их переводы на Русский язык

In many different forms.
Во многих разных формах.

Earmarking can take many different forms.
Целевое использование ресурсов может иметь много различных форм.

Many different forms of exchange can be in use simultaneously.
Много различных форм обмена могут использоваться одновременно.

Tea comes in many different forms.
Чая проявляется во многих различных формах.

In your adventures, wealth and riches may take many different forms.
В ваших приключениях, богатство может принимать много различных форм.

There are many different forms of monitoring and accountability mechanisms.
Существует множество различных форм механизмов контроля и подотчетности.

This trend manifests itself in many different forms.
Эта тенденция проявляется в самых разнообразных формах.

Many different forms of cladding can be used with Geometrica's structural system, including.
С конструкцией Geometrica можно использовать множество различных форм облицовки, в том числе.

Training activities take many different forms.
Деятельность по подготовке кадров приобретает множество различных форм.

There were very many different forms of market economy; it was just necessary to find the right one.
Существует множество различных форм рыночной экономики, просто необходимо выбрать правильную.

Waiver of local remedies may take many different forms.
Отказ от местных средств правовой защиты может принимать многие разнообразные формы.

There are many different forms that have been created with some strong difference in style between.
Есть много различных форм, которые были созданы и обладают достаточно большой разницей в стилях.

This entrepreneurial discovery process can take many different forms.
Этот процесс предпринимательских открытий может принимать много различных форм.

The term“crime” describes many different forms of illegal behaviour.
Понятие" преступление" охватывает множество различных форм противоправного поведения.

So I think it was a nice way to be introduced to climbing because I saw many different forms.
Так что я думаю это отличный способ начать лазать, потому что я видела разные формы.

Though they can take many different forms, global policy networks share a number of characteristics.
Хотя глобальные сети по разработке политики принимают многие различные формы, у них есть ряд характерных черт.

Waiver of local remedies may take many different forms.
Отказ требовать исчерпания внутренних средств правовой защиты может принимать многие разнообразные формы.

There are many different forms of these, with the various ingredients aiding with the detoxification.
Существует множество различных форм из них, с различных ингредиентов, пособничество с детоксикации.

Forms of collaboration Collaborative efforts take many different forms within the SSE.
Формы сотрудничества В СЭС существует много разнообразных видов сотрудничества.

Although it comes in many different forms, the most common formula used for athletic purposes is creatine monohydrate.
Хотя она приходит в много различных форм, самая общая формула используемая для атлетических целей моногидрат креатина.

Capacity-building assistance in the field of maritime security can take many different forms.
Содействие наращиванию потенциала в области защищенности на море может принимать множество различных форм.

The thing with depression is that it comes in many different forms and affects people in many different ways.
Дело в том, что депрессия проявляется в разных формах и действует на людей по разному..

Is due to abusive and unacceptable behaviour by one or more individuals and can take many different forms;
Выражается в грубом и неприемлемом поведении одного или более лиц и может принимать разные формы;

There are many different forms of monitoring and accountability mechanisms: judicial, quasi-judicial, administrative and political.
Существует множество различных форм механизмов наблюдения и подотчетности: судебные, квазисудебные, административные и политические.

However, the declaration should reflect that there were many different forms of land rights in the world.
Вместе с тем декларация должна отражать то, что в мире существуют самые разные формы земельных прав.

Many different forms of cooperation have emerged in recent years, bringing together producers or consumers and clients, or a combination of the two.
За последние годы возникло много различных форм кооперации, в рамках которой объединяются производители, либо потребители и клиенты, либо те и другие.

First, it needs to be recognized that discrimination and inequality may take many different forms and stem from many different sources.
Во первых, необходимо признать, что дискриминация и неравенство могут принимать многие различные формы и проистекать из многих различных источников.

This is a war which takes many different forms, including the closing of markets in other countries of the region to our agricultural and industrial products.
Эта война принимает много разных форм, включая закрытие рынков в других странах региона для наших сельскохозяйственных и промышленных товаров.

Hydrogen bonds are important in the structure of cellulose and derived polymers in its many different forms in nature, such as cotton and flax.
Водородные связи также важны в структуре полученных искусственно полимеров( например, целлюлозы) и в многих различных формах в природе, таких как древесина, хлопок и лен.

It covers many different forms of corruption, such as trading in influence, abuse of power and various acts of corruption in the private sector.
Она охватывает многие различные формы коррупции, такие как злоупотребление влиянием в корыстных целях, превышение власти и те или иные акты коррупции в частном секторе.