MARITIME ADMINISTRATION на Русском - Русский перевод

• морской администрации
• управления морским
• морская администрация
• морской администрацией
• морскую администрацию
• морское управление

Примеры использования Maritime administration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Finnish Maritime Administration.
Морское управление Латвии.

Key business strategies to succeed as a maritime administration.
Ключевые бизнес стратегии для успешной работы морской администрации.

Bulgarian Maritime Administration.
Морская администрация Болгарии.

Mr Anton Pashov, Chief Expert in Executive Agency Maritime Administration.
Г-н Антон Пашов, Главный эксперт Исполнительного Агентства Морской Администрации.

Bulgarian Maritime Administration Croatia.
Морская администрация Болгарии.

In 1935, there was created an additional faculty on Administration directed towards maritime administration.
В 1935 году создан административный факультет, для подготовки офицеров морской администрации.

Finnish Maritime Administration: www. fma. fi.
Финская морская администрация: www. fma. fi.

Information received from the Bulgarian maritime administration in July 2010.
Информация, полученная от Болгарской морской администрации в июле 2010 года.

Proposed Maritime Administration Caretaker Authority for Somalia.
Предлагаемое временное управление морского судоходства для Сомали.

Mr. Michael Carter, Director, Office of Environmental Activities, United States Maritime Administration, Department of Transportation MARAD.
Гн Майкл Картер, директор Бюро природоохранных мероприятий, Морская администрация США, министерство транспорта МАРАД.

Strengthening maritime administration is also of utmost importance.
Укрепление управления морскими ресурсами также имеет крайне важное значение.

Significant progress has been registered with respect to the IMO/UNDP project for strengthening effective maritime administration in the Caribbean.
Значительный прогресс достигнут в осуществлении проекта ИМО/ ПРООН, связанного с повышением эффективности управления морским транспортом в Карибском бассейне.

EAMA Executive Agency Maritime Administration Bulgaria.
EAMA Исполнительное агентство« Морская администрация» Болгария.

The State Maritime Administration was established by the Presidential Decree No. 697 on April 21, 2006.
Государственная морская администрация была учреждена указом Президента№ 697 от 21 апреля 2006 года.

Hull construction drawings are inspected by the Finnish Maritime Administration, based on the Nordic Boat Standard for work boats.
Чертежи корпуса проходят проверку в Морской администрации Финляндии с учетом требований стандарта NBS для рабочих катеров.

National Maritime Administration- to a large extent working as a public utility;
Национальное управление морского транспорта- в значительной степени выполняющее роль государственного органа;

Many developing coastal States lack a national maritime administration and infrastructure and maritime institutes.
У многих развивающихся прибрежных государств отсутствует национальная морская администрация и инфраструктура и морские институты.

Approved by the Maritime Administration of Liberia and recommended by FSI Maritime Security Service of the Ministry of Transport of Russian Federation.
Одобрен морской администрацией Либерии и рекомендован ФГУ" Служба морской безопасности" Минтранса России.

The next year, Congress authorized Savannah as a joint project of the Atomic Energy Commission, the Maritime Administration(MARAD), and the Department of Commerce.
В следующем году Конгресс утвердил« Саванну» как совместный проект Комиссии по Атомной Энергии, Морской Администрации и Департамента Торговли.

Marshall Islands Maritime Administration revalidated RusAm's authorization for filing flag documents till 2022.
Морская Администрация Marshall Islands подтвердила до 2022 года действие авторизации Русама для подготовки документов флага.

IMO also provided technical assistance to African countries in reviewing and drafting maritime legislation, and setting up an effective maritime administration.
ИМО предоставила техническую помощь африканским странам в рассмотрении и подготовке морского законодательства и создании эффективной морской администрации.

The proposal from the Swedish Maritime Administration on such environmentally differentiated fare dues are attached as Appendix 3.
Предложение Морской администрации Швеции по взиманию в этой связи экологически дифференцированных сборов приводится в добавлении 3.

Within the national projects subsector, the International Maritime Organization(IMO) is currently providing technical assistance for the establishment of a maritime administration for the Palestinian Authority project.
В рамках субсектора национальных проектов Международная морская организация( ИМО) в настоящее время оказывает техническую помощь в создании морской администрации для проекта Палестинского органа.

The Swedish Maritime Administration shall supervise the work environment on board ships in cooperation with the Work Environment Authority.
Контроль за условиями работы на борту судна обеспечивается Шведской морской администрацией в сотрудничестве с Управлением по вопросам условий труда.

New digital maps are also produced by the Estonian Maritime Administration, which in 2009 opened a new map application on the web.
Кроме того, новые цифровые карты были подготовлены Эстонской морской администрацией, которая в 2009 году открыла в интернете новую картографическую страницу.

The State Maritime Administration, functioning as the central executive body in the implementation of this important process, was established in accordance with a Presidential Decree No.1271 dated 6 February 2006.
Государственная морская администрация, которая выполняет функции центрального органа исполнительной власти при осуществлении этого важного процесса, создана в соответствии с распоряжением главы государства от 6 февраля 2006 года 1271.

Since June 2011 he has been working as a maritime lawyer and registrar in the Gambia Maritime Administration, an institute which regulates all the maritime affairs of Gambia.
С июня 2011 года он работает юристом- мореведом и регистратором в Гамбийской морской администрации-- учреждении, которое регулирует все морские дела Гамбии.

The Swedish Maritime Administration published a brochure entitled"Environmental differentiated fairway and port dues.
Морская администрация Швеции опубликовала брошюру под названием" Environmental differentiated fairway and port dues"" Дифференцированные экологические канальные и портовые сборы.

The National Place Names Register currently contains about 35,800 features and the Maritime Administration publishes several documents with geographical names data on its website.
В Национальном регистре топонимических названий в настоящее время содержится около 35 800 наименований, а Морская администрация публикует на своем веб- сайте несколько документов, содержащих географические названия.

In December 2011 the Bulgarian Maritime Administration signed a bilateral agreement with CCNR on the mutual recognition of boatmasters' certificates. The agreement enters into force on 1 July 2012.
В декабре 2011- го года Исполнительное агентство Болгарии<< Морская администрация>> подписало двустороннее соглашение с ЦКСР о взаимном признании удостоверений судоводителей, которое вступает в силу с 1- го июля 2012 года.