MASH COLUMN на Русском - Русский перевод

• бражная колонна
• бражную колонну
• бражной колонны

Примеры использования Mash column на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you wish, you can make your own mash column.
При желании можно самостоятельно изготовить бражную колонну.

Mash column"Gorilych" is a new step in the development of devices-distillers.
Бражная колонна« Горилыч» является новым шагом в развитии аппаратов- дистилляторов.

Unlike standard distiller, in the mash column is built reflux.
В отличии от стандартного дистиллятора, в бражную колонну встроен дефлегматор.

Mash column"Gorilych" 20/110/t will help to solve all the problems with homemade distillates.
Бражная колонна« Горилыч» 20/ 110/ t поможет решить все проблемы с домашним изготовлением дистиллятов.

Therefore, the most profitable option would be to order in our shop mash column"Gorilych.
Поэтому самым выгодным вариантом будет заказать в нашем магазине бражную колонну« Горилыч».

If a home distiller is not one hundred years, the mash column for home brewing made not so long ago in Russia.
Если домашним дистилляторам не одна сотня лет, то бражные колонны для домашнего самогоноварения производятся в России не так давно.

Many enthusiasts made their own equipment for distillation, is no exception and the mash column.
Многие энтузиасты самостоятельно изготавливают оборудование для дистилляции, не стала исключением и бражная колонна.

Mash column"Gorilych" 30/110/t is made entirely of stainless steel, so the service life of the machine is almost unlimited.
Бражная колонна« Горилыч» 30/ 110/ t выполнена полностью из нержавеющей стали, поэтому срок службы аппарата практически неограничен.

CHZDA proposes to acquire a reliable, safe and durable mash column"Gorilych" 30/110/t.
ЧЗДА предлагает приобрести надежную, безопасную и долговечную бражную колонну" Горилыч" 30/ 110/ t.

Mash column"Gorilych" 30/110/t is ideal for those who want to thoroughly come to the home production of distilled spirits.
Бражная колонна" Горилыч" 30/ 110/ t идеально подойдет тем, кто хочет основательно подойти к домашнему производству крепкого алкоголя.

Made standard equipment characterized by stable quality of the beverage to be prepared at any mash column.
Изготовленное серийно оборудование отличается стабильным качеством напитка, который будет получаться в любой бражной колонне.

It differs from the mash column distiller in that it has an additional cooling circuit, called a reflux condenser.
Бражная колонна отличается от дистиллятора тем, что в ней есть дополнительный контур охлаждения, который называется дефлегматором с активным охлаждением.

If you lack the skills to work with metals and special equipment- is not able to create high-quality mash column.
Если отсутствуют навыки работы с металлами и специальное оборудование- не получится создать качественную бражную колонну.

Mash column"Gorilych" 12/110/t produces a high-quality alcohol, as used in the construction of built-reflux film type.
Бражная колонна" Горилыч" 12/ 110/ t производит высококачественный алкоголь, поскольку в конструкции использован встроенный дефлегматор пленочного типа с активным охлаждением.

The order can be issued within a few minutes directly on the website by selecting the appropriate model mash column"Gorilych.
Заказ можно оформить в течение нескольких минут прямо на сайте, выбрав нужную модель бражной колонны« Горилыч».

Starting out from a mild distillation in a vacuum mash column, undesired substances such as aldehydes and esters are removed in the heads column..
Начиная с щадящей дистилляции в вакуумной колонне для сусла, нежелательные вещества, например, альдегиды и эфиры удаляются в колонне с головной фракцией.

Anyone can produce spirits of the highest quality with the help of such a device as a mash column"Gorilych" 15/110/t.
Любой может производить крепкие напитки высочайшего качества с помощью такого аппарат, как бражная колонна« Горилыч» 15/ 110/ t.

Mash column"Gorilych" 20/110/t has reflux film principle, which cools the vapor stream, causing the heavier fractions remain in the alembic.
Бражная колонна« Горилыч» 20/ 110/ t имеет дефлегматор пленочного принципа с активным охлаждением, который охлаждает поток пара, заставляя тяжелые фракции оставаться в перегонном кубе.

Self-made constructions are not always equipped with a safety valve, it is safer to use the factory mash column.
Самодельные конструкции не всегда правильно рассчитаны и технологически верно изготовлены, безопаснее в использовании заводская бражная колонна.

About bottles with muddy and unpleasant-smelling liquid can be forgotten- they were in the past, and mash column"Gorilych" will get delicious and inexpensive drink right in your kitchen.
О бутылях с мутной и неприятно пахнущей жидкостью можно забыть- они остались в прошлом, и бражная колонна« Горилыч» поможет получить вкусный и недорогой напиток прямо у себя на кухне.

Regardless of the size of the kitchen, you can comfortably use this simple equipment such as mash column.
Вне зависимости от размеров кухни можно с комфортом использовать такое простое в эксплуатации и технологическое оборудование, как бражная колонна" Горилыч.

Buy mash column"Gorilych" 12/110/t is in the case if there is no willingness and ability to solder and tin stainless steel, look for quality components and professional tool by yourself.
Купить бражную колонну« Горилыч» 12/ 110/ t стоит в том случае, если нет желания и возможности паять и лудить нержавеющую сталь, искать качественные комплектующие и профессиональный инструмент самостоятельно.

But there was the equipment, which is a cross between the processes of distillation and rectification, it is called the mash column.
Но появилось оборудование, которое представляет собой среднее между процессами дистилляции и ректификации, оно называется бражная колонна.

Mash column"Gorilych" 15/110/t is the volume of a cube distillation of 15 liters of spirits out of the mash is 1.5-2 liters per distillation unit capacity ranges from 0.5 to 1 liter per hour.
Бражная колонна« Горилыч» 15/ 110/ t имеет объем перегонного куба 15 литров, выход крепкого алкоголя из браги будет 1, 5- 2 литра за одну перегонку, производительность аппарата составляет от. 5 до 1 литра в час.

Aside from the built-in column reflux, is the principle of action"Gorilych" element mash column is a conventional distillation.
Если не считать встроенного в колонну дефлегматора с активным охлаждением, то по принципу действия элемент бражной колонны« Горилыч» представляет собой обычный дистиллятор.

Mash column"Gorilych" 12/110/t is a hybrid distillation apparatus and distillation column, so the resulting beverage contains dramatically fewer impurities than conventional moonshine.
Бражная колонна« Горилыч» 12/ 110/ t представляет собой гибрид дистилляционного аппарата и ректификационной колонны, поэтому получаемый напиток будет содержать кардинально меньше примесей, чем в обычном самогонном аппарате.

Independently make alembic quite easily, in a pressure cooker or an aluminum milk jar bump transition fittings can be installed and mash column"Gorilych.
Самостоятельно изготовить перегонный куб достаточно легко, в скороварку или алюминиевую молочную флягу врезаются переходные штуцеры и можно устанавливать бражную колонну« Горилыч».

The operating principle of mash column"Gorilych" is based on the distillation of the alcohol vapor from the mash, but combines also the elements of rectification, so you can get clear and high-quality product at home with moonshine.
Принцип действия бражной колонны« Горилыч» основан на дистилляции спиртовых паров из браги, но сочетает в себе также и элементы ректификации, поэтому можно получать чистый и качественный продукт дома при помощи самогонного аппарата.

If a person already has an alembic or he plans to make his own from the accumulator or the pressure cooker, the acquisition of just this element mash column will be effective solution.
Если у человека уже имеется перегонный куб или он планирует изготовить его самостоятельно из гидроаккумулятора или скороварки, то приобретение только этого элемента бражной колонны будет выгодным решением.

To ensure the process of heat and mass transfer and separation fractional alcohol vapors in the mash column"Gorilych" involves the use of various attachments- RPN Panchenkova ceramic Raschig rings and other fillers, which you can buy in our store.
Для обеспечения процесса тепло- массообмена и фракционного разделения спиртосодержащих паров в бражной колонне« Горилыч» предусмотрено применение различных насадок- РПН Панченкова, керамических колец Рашига и других наполнителей, которые вы можете купить в нашем магазине.