MAXENTIUS на Русском - Русский перевод

Существительное
максенцием
maxentius

Примеры использования Maxentius на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To confront his rival maxentius, in italy.
Чтобы противостать своему противнику Максенцию в Италии.
Maxentius died, and Italy came under Constantine's rule.
Максенций погиб, и Италия попала под власть Константина.
Campaign Galerius against Maxentius also has terminated in failure.
Поход Галерия против Максенция также окончился неудачей.
Maxentius' body was fished out of the Tiber and decapitated.
Тело« тирана» было выволочено из дворца и предано поруганию.
Maximian was to retire, and Maxentius was declared a usurper.
Максимиан должен был уйти от дел, а Максенция объявили узурпатором.
Maxentius' exact date of birth is unknown; it was probably around 278.
Точная дата рождения Кунъе неизвестна, но возможно это был 857 год.
Marcus Aurelius Valerius Maxentius, emperor from AD 306 to 312.
Марк Аврелий Валерий Максенций- римский император в 306- 312 годах.
Maximian had two children with his Syrian wife, Eutropia: Maxentius and Fausta.
В браке с сириянкой Евтропией у Максимиана родилось двое детей: Максенций и Флавия Максима Фауста.
Galerius refused to recognize Maxentius and sent Severus with an army to Rome to depose him.
Галерий отказался признать Максенция и послал Севера с войском на Рим, чтобы его свергнуть.
Maxentius, meanwhile, had seized power in Rome on October 28, 306, and soon brought toleration to all Christians within his realm.
Максенций, захвативший власть в Риме 28 октября того же года, тоже вскоре объявил о терпимости к христианам.
After the lost battle during flight Maxentius has sunk in Tiber.
После проигранного сражения во время бегства Максенций утонул в Тибре.
When the Roman usurper Maxentius was recognized as emperor in Africa, Volusianus attached himself to his court.
Когда римский узурпатор Максенций был признан императором в Африке, Волузиан перешел на его сторону.
Some battles of armies of Constantine with pagans Maxentius have taken place in 312.
В 312 году состоялось несколько сражений войск Константина с язычниками Максенция.
Leaves, that Constantine's fight and Maxentius has taken place near to a place of a confluence of the river of Laba to Kuban.
Выходит, что битва Константина и Максенция состоялась недалеко от места впадения реки Лабы в Кубань.
Constantine- Kubara was originally tsar of a throne of Russ(Flavius) andbegan after a victory above Maxentius individual Emperor of Rome and New Rome- Constantinople.
Константин- Кубара был первоначально царем престола Руси( Флавиев) истал после победы над Максенцием единоличным императором Рима и Нового Рима- Константинополя.
Having become stronger in Rome, Maxentius has forced the father to leave to Gallia and it was betrayed cruelty and fornication.
Укрепившись в Риме, Максенций заставил своего отца удалиться в Галлию и предался жестокости и распутству.
If Maxentius is the Jesus, who born in 284, then he lived up to 28 years, but Jesus was crucified in 33 years according to the Gospel.
Если Максенция считать Христом, родившимся в 284 году, то он прожил до 28 лет, а по Евангелию- распят в 33 года.
In around AD 309, Volusianus was made Maxentius' Praetorian Prefect, an office he held until 310.
Примерно в 309 году Максенций назначил Волузиана префектом претория, которым тот был до 310 года.
While Maxentius built up Rome's defenses, Maximian made his way to Gaul to negotiate with Constantine.
В то время пока Максенций занимался обороной Рима от Галерия, Максимиан отправился в Галлию для ведения переговоров с Константином.
Constantine has destroyed some legions Maxentius, and has met the enemy in fight at Mulvius the bridge.
Константин уничтожил несколько легионов Максенция, и встретился со своим врагом в битве у Мильвийского моста.
Maxentius has seized power with the help praetorians and has convinced the father who has refused from a throne, again to become Emperor.
Максенций захватил власть с помощью преторианцев и убедил отца, отказавшегося от престола, снова сделаться императором.
The mausoleum is one of the buildings of Emperor Maxentius' residence, created by his will at the beginning of the 4th century.
Это одно из зданий резиденции императора Максенция( 306- 312 гг.), сооруженное им в начале 4 века для погребения себя и своей семьи.
Maxentius was jealous of Constantine's power, and on October 28, 306, he persuaded a cohort of imperial guardsmen to declare him Augustus.
Максенций негодовал по поводу возвышения Константина, и 28 октября того же года он убедил преторианские когорты в Риме провозгласить его Августом.
In late 307, Galerius led a second force against Maxentius but he again failed to take Rome, and retreated north with his army mostly intact.
Осенью 307 года Галерий во главе большой армии выступил в поход против Максенция, но ему не удалось взять Рим, и он отступил на Восток через Северную Италию.
Maxentius himself, famous for his tyranny and debauchery, was soon defeated by the army of the emperor Constantine the Great near the Milvian Bridge.
Сам Максенций, известный своей тиранией и распутством, вскоре в сражении у Мульвийского моста был разбит войсками императора Константина Великого.
When Maximinus received notice that Constantine had succeeded in his campaign against Maxentius, he issued a new letter restoring Christians their former liberties.
Получив сообщение об успехах Константина в его кампании против Максенция, Максимин издал новый указ, возвращающий христианам их свободы.
On October 28, 306, Maxentius convinced the Praetorian Guard to support him, mutiny, and invest him with the purple robes of the emperor.
Октября 306 года Максенций уговорил преторианскую гвардию поддержать его и облачить в императорский пурпур.
It turns out, that according to chronicles in fight between Constantine and Maxentius participated 40 and 100 or 75 thousand people from the corresponding parties, i.e.
Получается, что согласно хроникам в битве между Константином и Максенцием участвовали 40 и 100 или 75 тысяч человек с соответствующих сторон, т. е.
Barnes dates Maxentius' birth to circa 283, when Maximian was in Syria, and Fausta's birth to 289 or 290 Barnes, New Empire, 34.
Тимоти Барнс относит дату рождения Максенция к 283 году, когда Максимиан находился в Сирии, а рождение Фаусты к 289 или 290 году.
Hence, fight 312 between Constantine's armies and Maxentius has taken place near to Volga, most likely on road from Rome to ports of Black Sea- on Kuban.
Следовательно, битва 312 года между войсками Константина и Максенция состоялась недалеко от Волги, вероятнее всего на дороге из Рима к портам Черного моря- на Кубани.
Результатов: 54, Время: 0.0313

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский