MAXIM VASILIEV на Русском - Русский перевод

Примеры использования Maxim vasiliev на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Maxim Vasiliev took 2nd place.
Максим Васильев занял 2 место.
In six seconds behind Maxim Vasiliev, who came 20th.
На шесть секунд отстал Максим Васильев, прибывший 20- м.
Maxim Vasiliev- team champions….
Максим Васильев- командный чем….
The best indicator of which Maxim Vasiliev- 5th place.
Наилучший показатель из них у Максима Васильева- 5- е место.
Maxim Vasiliev- team championship on the track.
Максим Васильев- командный чемпион на треке.
The representative of MSC"ISD" Maxim Vasiliev then became 6th.
Представитель МСК« ИСД» Максим Васильев тут стал 6- м.
It took Maxim Vasiliev, who became 6th with a score of 55 minutes 46 seconds.
Его занял Максим Васильев, ставший 6- м с результатом 55 минут 46 секунд.
The best of the Ukrainian riders appeared Maxim Vasiliev from the team ISD Continental Team.
Лучшим из украинских велогонщиков оказался Максим Васильев из команды ISD Continental Team.
Maxim Vasiliev repeatedly became the champion of Ukraine on the road and track.
Максим Васильев неоднократно становился чемпионом Украины на шоссе и треке.
Vladimir Juice became 4th, Maxim Vasiliev- 5th, Anatoly Pakhtusov- 7th.
Владимир Джус стал 4- м, Максим Васильев- 5- м, Анатолий Пахтусов- 7- м.
Maxim Vasiliev will pass the scratch race, and Anna Solovey will perform in the points race.
Максим Васильева проедет гонку скретч, а Анна Соловей выступит в гонке по очкам.
The second of our compatriots was Maxim Vasiliev from the team ISD Continental Team- 13th place.
Вторым из наших соотечественников был Максим Васильев из команды ISD Continental Team- 13- е место.
Maxim Vasiliev had the best result among the representatives of ISD Continental Team at the"Moscow Cup"- 19th place.
Лучший показатель из представителей ISD Continental Team на« Кубке Москвы» оказался у Максима Васильева- 19- е место.
Among the representatives of ISD Continental Team above all was Maxim Vasiliev, who took 10th place.
Из представителей ISD Continental Team выше всех оказался Максим Васильев, занявший 10- е место.
From the fight was out Maxim Vasiliev, who actively fought for the victory in the mountain classification.
Из борьбы выбыл Максим Васильев, который активно вел борьбу за победу в горной классификации.
Also Anatoly Pakhtusov today participated in the race Maxim Vasiliev, Vladimir and Ilya Juice Klepikov.
Кроме Анатолия Пахтусова сегодня в гонке участвовали Максим Васильев, Владимир Джус и Илья Клепиков.
Maxim Vasiliev, gaining maximum points, received the green jersey of the best sprinter, and Bahtyyar Gozataev became a winner of the mountain category.
Максим Васильев, набрав максимальное количество очков, получил зеленую майку лучшего спринтера, а Бахтыяр Гозатаев,- красную майку победителя в горной номинации.
The best result in our team was shown by Maxim Vasiliev, who finished 15th.
Наилучший показатель не только в команде ISD Continental Team, но и среди всех украинских велогонщиков показал Максим Васильев- 15- е место.
In the second stage Maxim Vasiliev was the second on the first mountain finish, earning the first three points of the classification in which our driver with three points is the 4th.
На втором этапе Максим Васильев был вторым на первом горном финише, заработав первые три очка этой классификации, в которой наш гонщик с тремя пунктами идет 4- м.
Its author was the representative of the Continental team ISD Continental Team Maxim Vasiliev, speaking in the team pursuit.
Ее автором стал представитель континентальной команды ISD Continental Team Максим Васильев, выступивший в командной гонке преследования.
The third to win was a Ukrainian Maxim Vasiliev, immediately followed by the winner of the 2nd stage- Ruby Hernandez.
Третьим стал украинец Максим Васильев, а сразу за ним финишировал победитель предыдущего этапа- Руби Эрнандес.
We normally have worked just as well that all three were in isolation,even the representatives of the team already Kolss-BDC Team began to lag behind,- he said after the race Maxim Vasiliev.
Мы нормально работали и хорошо, что все втроем были в отрыве, дажеуже представители команды Kolss- BDC Team начали отставать,- отметил после гонки Максим Васильев.
The scratch race(15 km), not all happen at Maxim Vasiliev, who to the finish line and did not get, having descended from a distance.
В гонке скретч( 15 км) не все получилось у Максима Васильева, который до финиша так и не доехал, сойдя с дистанции.
Its results for the representatives of ISD Continental Team began an active struggle Maxim Vasiliev in the intermediate sprints and Dmitry Krivtsov stable position in the general classification.
Его результатами для представителей ISD Continental Team стали активная борьба Максима Васильева на промежуточных финишах и стабильная позиция Дмитрия Кривцова в генеральной классификации.
To plan for the maximum finishing spurt Maxim Vasiliev could not, in the end, he drove to the finish line behind Vladimir Juice, in turn, to the end of chasing Belarusian Alexander Kuchinsky from the team Minsk Cycling Club.
Планировавшегося на максимуме финишного рывка у Максима Васильева не получилось, в итоге он заехал на финиш за спиной Владимир Джуса, в свою очередь, до конца преследовавшего белоруса Александра Кучинского из команды Minsk Cycling Club.
Among the riders on the poster is easy to find Ivan, for example,saw the first poster, Maxim Vasiliev(pictured to the article) once saw a man, which now depends on the technical condition of the bicycle.
Среди гонщиков на афише легко узнать Ивана, К примеру,увидев первый раз афишу, Максим Васильев( на фото к статье) сразу же разглядел человека, от которого теперь зависит техническое состояние велосипеда.
In the third stage of"Solidarity" Maxim Vasiliev was always in the fight and six times was a record-Three intermediate sprints.
На третьем этапе« Солидарности» Максим Васильев постоянно был в борьбе и шесть раз входил в зачетные тройки на промежуточных финишах.
The pianist Alexander Sinchuk cooperates with many Russian and international symphony orchestras, including Mariinsky Orchestra, the National Philharmonic Orchestra of Russia, Moscow City Symphony"Russian Philharmonic", Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt, Sofia National Philharmonic Orchestra; and performs with numerous renowned conductors such as Vladimir Spivakov, Dmitry Jurowski, Valery Gergiev, Vyacheslav Redia, Djordje Pavlovic,Dmitry Vasiliev, Felix Korobov, Fabio Mastrangelo, Nikolai Djadjura, Aleksej Kornienko, Anatoly Levin, Valery Polanski, Maxim Eshkenazy, Urosh Layovic, Bojan Sudjic, Howard Griffiths etc.
Пианист сотрудничает со многими российскими и зарубежными симфоническими оркестрами, среди которых Оркестр Мариинского театра, Национальный филармонический оркестр России, Симфонический оркестр Москвы« Русская филармония», Симфонический оркестр Софийской филармонии, Академический симфонический оркестр Национальной филармонии Украины, Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt; выступает с известными дирижерами: Дмитрий Юровский̆, Владимир Спиваков, Валерий Гергиев, Вячеслав Редя,Дмитрий Васильев, Феликс Коробов, Фабио Мастранжело, Николай Дядюра, Алексей Корниенко, Анатолий Левин, Валерий Полянский, Максим Ешкенази, Джордже Павлович, Урош Лайовиц, Боян Суджич, Говард Гриффитс и другие.
Результатов: 28, Время: 0.0305

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский