MAY CAUSE DAMAGE на Русском - Русский перевод

• может привести к повреждению
• может вызвать повреждение
• может стать причиной повреждения
• может нанести вред
• может нанести ущерб
• могут причинить ущерб
• могут причинить повреждение
• способных нанести ущерб
• могут вызвать повреждение
• может вызвать повреждения
• могут привести к повреждению
• могут нанести вред

Примеры использования May cause damage на Английском языке и их переводы на Русский язык

May cause damage to if.
Может вызвать повреждение в случае.

The strong light from the lamp may cause damage to your eyes.
Сильный свет лампы может причинить вред зрению.

May cause damage to organs.
Может вызывать повреждение органов.

Automatic dryers, as this may cause damage to the appliance.
Тических сушках, поскольку это грозит повреждением прибора.

Do not clean the foil with the brush, as this may cause damage.
Не чистите бритвенную насадку щеткой: это может привести к ее повреждению.

Alcohol may cause damage to your health.
Алкоголь может нанести вред вашему здоровью.

The use of any other AC adapter may cause damage.
Использование какого-либо другого адаптера может привести к повреждению.

May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
H373 Может поражать органы в результате многократного или продолжительного воздействия.

Do not use excessive force as this may cause damage.
Не применяйте повышенную силу, так как это может вызвать повреждения.

Diesel fuel may cause damage to the skin in case of direct contact.
Дизельное топливо при прямом контакте с кожей может вызывать на ней повреждения.

Improper handling of the vehicle battery may cause damage.
При неправильном обращении с АКБ возможны повреждения.

Use of different adapters may cause damage not covered by the warranty.
Применение других адаптеров может причинить повреждения, не покрываемые гарантийными обязательствами.

Hot glue running into the applicator may cause damage.
Горячкий клей, который течет в прибор, может привести к повреждению.

May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure H373.
Может вызвать повреждение органов<…> в результате длительного или многократного воздействия Н373.

Using the tripod mount on the lens may cause damage.
Использование крепления для штатива на объективе может привести к повреждению.

In winter, freezing water may cause damage to paint coating or machine elements.
В зимний период замерзшая вода может вызвать повреждения лакокрасочного покрытия или элементов машины.

Connecting it to any other power source may cause damage.
Подключение к друãому источнику питания может привести к повреждению.

Change of bolt settings may cause damage to braking system elements and damage to tyres.
Изменение установки болтов может привести к повреждению элементов тормозной системы и шин.

Do not insert objects into the valve, as this may cause damage.
Не вставляйте в клапан предметы, так как это может привести к его повреждению.

The pressure increases and may cause damage when opening or may explode.
Повышение давления может вызвать повреждение емкости при ее открытии, либо емкость может лопнуть.

Do not clean the shaving head with the cleaning brush, as this may cause damage.
Не чистите бритвенную головку щеточкой для чистки, это может привести к повреждению.

If water gets inside, it may cause damage the device.
Если жидкость или пыль попадет внутрь устройства, это может привести к его повреждению.

Do not try to unplug the headphones by pulling on the cables as it may cause damage.
Не пытайтесь отсоединить гарнитуру, выдергивая ее за кабель, так как это может привести к повреждению.

STOT RE 2*- H373- May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
STOT RE 2*- H373**- может вызывать ущерб для органов вследствие продолжительного или неоднократного воздействия.

Be careful with pharmaceuticals that may cause damage to the kidneys.
Будьте осторожны с фармацевтическими препаратами, которые могут вызвать повреждение почек.

Preservatives may cause damage to the corneal epithelium if a significant quantity of solutionenters the eye through the incision.
Предохранители могут причинить повреждение к роговичному эпителию если значительное количество солутионентерс глаз через взрез.

Don't operate your TV in extreme ambient conditions as this may cause damage to your TV.
Использование телевизора в экстремальных условиях может вызвать поломку телевизора.

Where the defect is such that it may cause damage, the Purchaser shall immediately inform the Supplier In Writing.
Если дефект может привести к повреждению, Заказчик обязан безотлагательно сообщить об этом Поставщику в Письменной форме.

Putting on your headphones and turning on at full volume may cause damage to your hearing.
Использование надетой гарнитуры с максимально возможным уровнем громкости может вызвать повреждение слуха.

You must not use our Site in any way that may cause damage to the Site or impairment of the availability or accessibility of the Site.
Вы не должны использовать наш Сайт каким-либо образом, который может нанести ущерб Сайту или повредить доступ к Сайту.