MAY HARM на Русском - Русский перевод

• может нанести вред
• может нанести ущерб
• может повредить
• может навредить
• может причинить вред
• может вредить
• способных нанести ущерб
• могут нанести вред
• могут нанести ущерб
• могут причинить вред
• могут повредить
• могут навредить

Примеры использования May harm на Английском языке и их переводы на Русский язык

What helps one person may harm the other.
Что полезно одному, может повредить другому.

May harm minors in any way.
Каким-либо образом могут причинить вред несовершеннолетним.

All of the listed above may harm our machines.
Все это может нанести вред нашим вездеходам.

This may harm the connected USB/HDD.
Это может повредить подключенное устройство USB/ HDD.

Moreover, FDA says they may harm your body.
Кроме того FDA говорит, что они могут нанести вред вашему телу.

Moreover, it may harm the reputation of your business.
Более того, это может навредить репутации вашей компании.

Touching the contents of the capsules may harm the fetus.
Касаться содержанию капсул может повредить плоду.

This may harm the morale and trust relationship in the Company.
Это может нанести вред моральному духу и отношениям доверия в Компании.

Codeine is excreted into breast milk and may harm the baby.
Кодеин выделяется с грудным молоком и может навредить ребенку.

Is dangerous or may harm other passengers or their property;
Которые представляют опасность, могут причинить вред другим пассажирам или их собственности;

PREGNANCY and BREAST-FEEDING: Flurbiprofen may harm the fetus.
БЕРЕМЕННОСТЬ и КОРМИТЬ грудью: Флурбипрофен может повредить плоду.

This may harm your health and affect the unit's guarantee maintenance.
Это может причинить вред Вашему здоровью и повлиять на гарантийное обслуживание прибора.

These talks are a joke to you…-… that may harm a dozen worlds.
Эти переговоры вы превратили в фарс что может навредить дюжине миров.

These stored fats may harm the health, causing illness and high levels of fatigue.
Эти накопленные жиры могут нанести вред здоровью, вызывая болезни и высокие уровни усталости.

Any habit is always a high level may harm your body and mind.
Любая привычка высокого уровня всегда может вредить телу, а также ума.

It may harm the site because search engines will classify such actions as spam.
Это может нанести вред сайту, поскольку поисковые системы будут воспринимать такие действия как спам.

You're not obliged to say anything but it may harm your defence.
Вы не обязаны ничего говорить, но это может нанести вред вашей защите.

Oil may harm the product, resulting in malfunction, or falling from the mounted position.
Масло может повредить изделие, что приведет к его неисправности или падению из положения установки.

Future agreements that may harm other watercourse States.
Будущие соглашения, которые могут наносить ущерб другим государствам водотока.

The use of unknown or pseudo-oriental preparations may harm your health.
Использование неизвестного или псевдо- восточные препаратов может нанести вред вашему здоровью.

Medicines, which contain codeine, may harm your child if taken while breast-feeding.
Содержащие кодеин препараты, применяемые в период грудного вскармливания, могут навредить вашему ребенку.

Voltaren Akti during breast-feeding, as the medicine may harm the child.
Вольтарен Акти, если вы кормите ребенка грудью, поскольку препарат может нанести вред грудному ребенку.

To avoid actions that may harm the reputation and the available property of the department;
Не допускать действий способных нанести ущерб имуществу наход- ящемуся в распоряжении Департамента и его престижу;

On the other hand, industrial policy measures may harm competition.
С другой стороны, меры промышленной политики могут подрывать конкуренцию.

You don't have to say anything but it may harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court.
Вы не обязаны ничего говорить, но то, что вы скажете может причинить вред ваше защите, позднее в суде.

On the other hand, negative interest rates may harm the banking sector.
С другой стороны, отрицательные процентные ставки могут навредить банковскому сектору.

But it may harm your defence if you do not mention when questioned something which you later rely on in court.
Однако это может нанести вред вашей защите, если, отвечая на вопросы, вы умолчите о том, что позднее будет использовано в суде вашей защитой.

The instruments effective today may harm the client tomorrow.
Те инструменты, которые были эффективны вчера, могут нанести вред бизнесу сегодня.

But it may harm your defence if you do not mention when questioned, something you may later rely on in court.
Но это может повредить вашей защите в суде, если на допросе вы не упомяните того, на чем в дальнейшем будет основываться ваша защита.

You can't dump industrial waste as it may harm the"natural habitat.
Нельзя даже сбросить промышленные отходы, т. к. это может навредить" естественной среде обитания.