MAY COLLECT INFORMATION на Русском - Русский перевод

• можем собирать информацию
• можем собирать сведения
• могут собирать информацию
• может собирать информацию
• можем получить информацию

Примеры использования May collect information на Английском языке и их переводы на Русский язык

We may collect information in different ways.
Мы можем собирать информацию по-разному.

Like other computers, smartglasses may collect information from internal or external sensors.
Как и другие компьютеры, умные очки могут собирать информацию с внутренних или внешних датчиков.

We may collect information on your mobile device.
Мы можем собирать информацию о Вашем мобильном устройстве.

When you use our services or browse our websites, we may collect information about your visit to our websites and your usage of the services.
При использовании наших служб или просмотре наших сайтов мы можем собирать информацию о ваших посещениях нашего веб- сайта и использовании услуг.

We may collect information about you in various ways.
Мы можем получить информацию о вас различными способами.

When you visit any of our sites, our servers or filtering systems may collect information that your web browser sends any time you visit a website.
Когда вы посещаете любой наш сайт, наши сервера или системы фильтрования могут собирать информацию, которую ваш веб- браузер посылает каждый раз, когда вы заходите на веб- сайт.

We may collect information about you for a number of purposes.
Мы можем собирать сведения о вас, преследуя различные цели.

Depending on the purpose and the way you interact with us, we may collect information(that may constitute Personal Data) which you actively give us, such as.
В зависимости от цели и способа вашего взаимодействия с нами, мы можем собирать информацию( которая может представлять собой Персональные данные), которую вы предоставляете нам по собственной инициативе, в частности.

We may collect information about you, which is explained in our Privacy Policy.
Мы можем собирать информацию о вас согласно нашей политике конфиденциальности.

Device and connection information: If you download the Software to your device, we may collect information from the particular device you are using, for security and fraud detection and prevention purposes.
Информация об устройстве и соединении: Если вы загрузите программное обеспечение на свое устройство, мы можем получить информацию о том конкретном устройстве, которое вы используете, в целях безопасности и борьбы с мошенничеством.

We may collect information related to your transactions performed using Artec Services.
Мы можем осуществлять сбор информации, относящейся к транзакциям, совершенным через Сервис Artec.

Third party advertising partners may collect information about you when you interact with their content, advertising, and services.
Сторонние рекламные партнеры могут собирать информацию о вас, когда вы взаимодействуете с их контентом, рекламой и услугами.

We may collect information from our advertising and business partners, and other third parties we work with.
Мы можем собирать информацию от наших рекламных и бизнес партнеров и других третьих лиц, с которыми работаем.

Some countries may collect information according to both criteria.
Некоторые страны могут собирать информацию с использованием обоих критериев.

We may collect information about your use of these features through our application usage metrics and analytics programs.
Мы можем собирать информацию об использовании вами этих функций при помощи наших показателей и анализа использования приложений.

As part of this process, we may collect information about how you use and interact with the advertisements that we offer.
В рамках этого процесса мы также можем собирать информацию о взаимодействии с предлагаемой вам рекламой.

We may collect information relating to the use of the site- by, for example, Cookies- in order to better understand the needs of our clients.
Мы можем собирать информацию, связанную с использованием Сайта- с помощью, например, Cookies- для того, чтобы лучше понимать потребности наших клиентов.

For example, we may collect information about individuals that visit our facilities.
Например, мы можем собирать информацию о лицах, которые посещают наши объекты.

We also may collect information about your online activity, such as trips viewed and bookings made.
Мы также можем собирать сведения о вашей онлайн- активности, например о просмотренных путешествиях и осуществленных бронированиях.

In this topic, countries may collect information on the household availability of secondary, seasonal and vacant dwellings.
В рамках данного признака страны могут собирать информацию о наличии у домохозяйства вторичных, сезонных и вакантных жилищ.

We may collect information relating to your general location based on(1) information you manually provide,(2) the IP address of your computer.
Мы можем собирать сведения о вашем примерном местонахождении на основании: 1 информации, которую вы предоставили собственноручно, 2 IР- адреса вашего компьютера.

For example, we may collect information about you when you interact with us on social media.
Например, мы можем собирать информацию о вас, когда вы взаимодействуете с нами в социальных сетях.

We may collect information about your computer or mobile device, including where available your IP address, operating system, log in times and browser type.
Мы можем собирать информацию о вашем компьютере или мобильном устройстве, в том числе, при наличии, IР- адрес, вид операционной системы, время входа в систему и тип браузера.

For example, we may collect information about the type of device and operating system you use.
Например, мы можем собирать информацию о типе устройства и операционной системе, которыми вы пользуетесь.

We may collect information about your computer, including where available your IP address, operating system and browser type, for system administration and to report information to our branded partners.
Мы можем собирать информацию о вашем компьютере, включая, ваш IP адрес, операционную систему и используемый браузер для контроля сайта и представления этой информации нашим фирменным партнерам.

The agency may collect information on threats to Canada or Canadians from anywhere in the world.
Агентство может собирать информацию об угрозах Канаде или канадцам по всем странам мира.

We may collect information about how you use the application and other performance data and we may use mobile analytics software(such as Fabric. io) to understand how people use our applications.
Мы можем собирать информацию об использовании приложения и другие технические данные и использовать программное обеспечение для мобильной аналитики( например, Fabric. io) для анализа использования наших приложений.

World Rugby may collect information about your interaction with the site and the services on the site.
World Rugby может собирать информацию о вашем взаимодействии с сайтом и пользовании услугами на сайте.

We may collect information about your computer, including where available your IP address, operating system and browser type, for system administration and to report aggregate information to our advertisers.
Мы можем собрать информацию о компьютере включительно, если доступен, ваш IP адрес, оперативной системе и виде броузэра для администрации нашего сайта и, где необходимо, передать полученную информацию нашим рекламодателям.

In addition, they may collect information using interviews with children and the staff of the institution.
Кроме того, они могут собирать информацию посредством интервью с детьми, а также персоналом учреждения.