ME ESCAPE на Русском - Русский перевод

• мне сбежать
• мне бежать
• мне спастись
• мне убежать
• побегу я

Примеры использования Me escape на Английском языке и их переводы на Русский язык

Would you let me escape?
Дашь мне уйти?

He helped me escape from Manticore.
Он помог мне сбежать из Мантикоры.

The Seeker helped me escape.
Искатель помог мне сбежать.

Adam helped me escape the company.
Адам помог мне убежать от Компании.

Thank you for helping me escape.
Спасибо, что помогли мне бежать.

You help me escape?- Shh?
Ты поможешь мне бежать?

And what about helping me escape?
Ну и что там на тему помочь мне смыться?

He helped me escape sent in his Annex agents.
Он помог мне спастись от агентов Основателя.

You can help me escape.
Помогите мне сбежать.

Honey, help me escape and I will give you your share.
Дорогая, помоги мне бежать, и я отдам тебе твою долю.

He helped me escape.
Он помог мне сбежать.

Oh let me escape there(isn't it a little one?): and my soul will live.”.
Побегу я туда,- он жемал; и сохранится жизнь моя.

She helped me escape.
Она помогла мне спастись.

You help me escape Asgard and I will grant it to you.
Помоги мне сбежать из Асгарда, и я дам тебе эту возможность.

Just help me escape.
Просто помоги мне выбраться.

I knew you were the one man who could help me escape.
Я знала, что ты единственный, кто может помочь мне убежать.

And the girl who helped me escape… she was about 16 years old.
И девушка, которая помогла мне бежать… ей было около 16 лет.

Would you… Would you help me… Help me escape?
А ты не поможешь мне убежать?

You helped me escape from the hotel to get me away from the FBI.
Вы помогли мне сбежать из отеля, чтобы увести от ФБР.

Rimmer, help me escape.
Риммер, помоги мне сбежать.

Oh let me escape there(isn't it a little one?), and my soul will live."!
Позволь мне бежать туда,- ведь для тебя это такая мелочь!

You can help me escape.
Вы можете помочь мне спастись.

Help me escape and I promise I will be grateful… very grateful.
Помоги мне сбежать и я обещаю быть благодарной… очень благодарной.

Mr. Peterson helped me escape.
Мистер Питерсон помог мне сбежать.

Oh let me escape there(isn't it a little one?), and my soul will live.".
Пожалуйста, позволь мне бежать туда,- ведь для тебя это такая мелочь!- и моя душа будет жить».

Sam, Jesse, and Fi helped me escape.
Сэм, Джесси и Фи помогали мне сбежать.

I knew if Lynch helped me escape, you had to be part of it.
Я понял, если Линч помог мне бежать, то в этом замешан ты.

That marvelous dog helped me escape.
Этот удивительный пес помог мне сбежать.

If he hadn't… If he hadn't helped me escape, he would still be alive right now.
Если бы он не… если бы он не помог мне бежать, он был бы жив сейчас.

Why else would she have helped me escape?
Иначе почему она помогла мне сбежать?