MEASUREMENT POINT на Русском - Русский перевод

• точки измерения
• точке измерения
• точек измерения
• измерительной точки

Примеры использования Measurement point на Английском языке и их переводы на Русский язык

Key measurement points.
Ключевые точки измерения.

Our tactile probes, for example, are pre-calibrated on several dozen measurement points.
Например, контактные датчики нашего производства предварительно калибруются в нескольких десятках точек измерения.

Measurement points for test purposes.
Точки измерения для испытания.

General quantity of measurement points were 1103.
Общее количество точек измерений составило 1103.

Measurement points for test purposes.
Точки измерения для целей испытания.

The sound level of every specified measurement point shall not exceed the limits given below.
Уровень звука в каждой указанной точке измерения не должен превышать указанных ниже пределов.

The measurement points can also be entered manually by tapping on the map.
Место измерения можно также ввести вручную, коснувшись точки на карте.

The tester sets in the software the measurement points at which the rpm will be stabilized.
Оператор устанавливает в программе измерительные точки, в которых происходит стабилизация оборотов.

The measurement points and Diogen-EffMaker integration are detailed in the section 7.
Подробное описание точки измерения и интеграции с EffMaker приведено в разделе 7.

The location of the test area where an individual measurement is made is called the measurement point.
Местонахождение участка испытания, на котором проводится отдельный замер, называется точкой замера.

Other measurement points on the curve.
Другие точки для измерения на кривой.

The measurement geometry, detector, volume[ml] and measurement point name are mentioned for each section.
В таблице отображаются секции файла. efa с указанием геометрии измерения, детектора, объема[ мл] и названия точки измерения.

Measurement point(name and coordinates) in json-format in PointOfMeasurement field.
Точку измерения с названием и координатами в формате json в поле PointOfMeasurement.

Depending on the standard selected in PTM, the relevant specifications are transferred to the HGT1 and automatically recorded for each measurement point.
Когда в PTM выбирается нужный стандарт, его требования передаются в устройство HGT1 и автоматически фиксируются для каждого пункта измерения.

Annex 3- Measurement points for test purposes.
Приложение 3- Точки измерения для испытания 23.

It is this that allows all the significant features ISM offers, such as sensor calibration away from the process and rapid error-free measurement point start up.
За счет этого реализуются функции, составляющие преимущество ISM, такие как калибровка датчиков вне технологической среды и ускоренный безошибочный запуск точек измерения.

The measurement points were located at the discharge of three circulating water pumps.
Точки измерения были расположены на выпусках трех циркуляционных водяных насосов.

If, despite the adjustment, the desired pressure was not achieved, check the pressure of the gas supplied using a gauge connected to the measurement point of the input pressure.
Если после регулировки не удалось установить желаемое давление, необходимо проверить давление входящего газа, подключая манометр к месту измерения входящего газа.

Easy and fast measurement point start up through Plug and Measure.
Возможность быстро и легко приступить к измерениям в новой точке с помощью функции« подключи и измеряй»;

The measurement time is about 10 s of the full load(for the stabilization of rpm and result reading) for each measurement point(an individual value of rpm).
Время измерения- приблизительно 10 секунд при полной нагрузке( для стабилизации оборотов и считывания результатов) для каждой измерительной точки( конкретно выбранного значения оборотов).

With these measurement points, we can create profiles for the individual and the organization.
С помощью этих точек измерения мы можем создавать профили для человека и организации.

The quantities of lignite which are included in the area with distance less than 400 metres from the thickness measurement point(point of observation) are considered measured reserves Figure 1.
Объемы лигнита на участке протяженностью менее 400 метров от точки измерения толщины пласта( точка наблюдения) считаются измеренными запасами рис. 1.

Detector position- the measurement point name(Top, Top_Left) and its coordinates X, Y, Z.
Расположение детектора- это название точки измерения( Top, Top_ Left), и ее координаты X, Y, Z.

These tools allow predictive maintenance, helping to secure maximum plant uptime, measurement point reliability, process efficiency, and safety.
Эти средства позволяют выполнять профилактическое обслуживание, помогая добиться максимальной эксплуатационной готовности предприятия, надежности измерительной точки, эффективности производственных процессов и безопасности.

A typical reading at the upstream A/F measurement point(required in paragraph 3.4. of this appendix) is lambda 1.16 which is approximately 3 per cent oxygen.
Номинальное значение A/ F в точке измерения на впуске( требуемой согласно пункту 3. 4 настоящего добавления) соответствует коэффициенту лямбда 1, 16 т. е. примерно 3% кислорода.

This is the reason clearing is to be done to remove incorrect values of ice consolidation(percentage of ice covered marine area at the measurement point) subject to cloudiness influence.
По этой причине необходимо проводить фильтрацию для удаления обусловленных влиянием облачности некорректных значений сплоченности льда процента покрытия льдом акватории в точке измерения.

A typical reading at the upstream A/F measurement point(required in paragraph 5) is lambda 1.16 which is approximately 3 per cent oxygen.
Номинальное значение A/ F в точке измерения на впуске( требуемой по пункту 5) соответствует лямбда- коэффициенту 1, 16 т. е. примерно 3% кислорода.

Because of the inaccuracy and insensibility of the measurement methods and inadequate repeatability and reproducibility of the measurements, multiple readings should be obtained for each measurement point.
Учитывая, что методы измерения не обеспечивают достаточную точность, чувствительность, повторяемость и воспроизводимость результатов, для каждой точки замера требуется получение нескольких значений.

Additionally, we suggest using a 50 measurement point acquisition of the encoder to obtain the highest accuracy for each weight.
Кроме того, мы предлагаем использовать кодирующее устройства с 50 измерительными точками для получения результатов высокой точности для каждой нагрузки.

Measurement point in Diogen determines the measurement of the radiation source by the spectrometer in the particular geometry in the point with X, Y, Z coordinates.
В Diogen есть понятие точки измерения, которая описывает измерение в определенной геометрии источника излучения спектрометром в точке с координатами X, Y, Z относительно начала координат.