Примеры использования Measuring points на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Measuring points.
Temperature measuring points.
Точки измерения температуры.Measuring points- Back pressure 18.
Точки измерения- Противодавление 21.Temperature measuring points New.
Точки измерения температуры новая формулировка.Measuring points for carbon flow check.
Точки замера для проверки расхода углерода.The other circle lies on the two innermost measuring points.
Вторая окружность лежит на обеих самых крайних внутри точках измерения.Acquiring measuring points without a sensor.
Insert a new subtitle to read:"Temperature measuring points.
Включить новый подзаголовок следующего содержания:" Точки измерения температуры.All measuring points are weighted equally.
Все точки измерения одинаково взвешены.Automated switching between measuring points for up to 40 sites.
Автоматическое переключение между измерительными точками общим числом до 40.Measuring points- Particular specifications.
Точки измерения- особые технические требования.Note: Figure C shows the measuring points for right-hand traffic.
Примечание: На рис. С показаны точки измерения для правостороннего движения.Measuring points- Particular specifications.
Измерительные точки- особые технические требования.Note: Figure C shows the measuring points for right-hand traffic.
Примечание: На рисунке С изображены точки измерения для правостороннего движения.Measuring points for the headlamp producing the passing beam 7.3.1.
Точки измерения для фары ближнего света.The product identifies the captured measuring points as features and displays them.
Записанные точки измерения распознаются и отображаются устройством как элементы.Measuring points for the headlamp producing the passing beam.
Точки измерения для фары, создающей пучок ближнего света.This makes it possible, for example,to capture measuring points on circu- lar arcs.
За счет этого можно, например,записывать точки измерения на дугах окружностей.The selected measuring points shall be… paragraph 2.12.
Заданные измерительные точки должны… пункте 2. 12.To determine a feature,you need to capture measuring points for the feature.
Чтобы зарегистрировать элемент,требуется записать для этого элемента точки измерения.Control box Measuring points for the residual voltage.
Блок управления Точки замера остаточного напряжения.To measure an arc,at least three measuring points are needed.
Измерить дугу окружности Чтобыизмерить дугу окружности, требуется минимум три точки измерения.Figure 18 Measuring points for carbon flow check A.5.2.
Рис. 18: Точки замера для проверки расхода углерода.The selected geometry specifies the type of geometry that is determined from the captured measuring points.
Выбранная геометрия устанавливает, какой тип геометрии будет получен из записанных точек измерения.Figure A.4.1- Measuring points for carbon flow check.
Рис. А. 4. 1- Точки замера для проверки расхода углерода.The VAST XT gold sensor from ZEISS enables high-speed scanning featuring up to 200 measuring points per second.
Датчик ZEISS VAST XT gold обеспечивает высокоскоростное сканирование- до 200 точек измерения в секунду.Many measuring points must be temperature controlled.
В многочисленных измерительных местах должна наблюдаться температура.The statistical mean of all captured measuring points is used for the calculation.
Для расчета используется статистическое среднее значение от всех записанных точек измерения.Number of measuring points that are captured with one entry Enter.
Количество точек измерения, которые записываются одним вводом Enter.The client required quality planning in advance with precisely defined and numbered measuring points.
Клиенту требовалось заблаговременное планирование показателей качества с точно определенными и пронумерованными точками измерений.
