MEDICINE CONTAINS на Русском - Русский перевод

• препарат содержит

Примеры использования Medicine contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

The medicine contains 17% ethanol by volume.
Препарат содержит 17 объемных процентов этанола.

Consider that this medicine contains alcohol.
Следует учитывать, что препарат содержит алкоголь.

This medicine contains 39 mg of sodium in one dose 15 mL.
Данный препарат содержит 39 мг натрия на одну дозу 15 мл.

Grippostad contains sucrose This medicine contains sucrose.
Гриппостад содержит сахарозу Данный препарат содержит сахарозу.

This medicine contains lactose and colourant E110 Sunset Yellow dye.
Препарат содержит краситель Е110 закатный желтый.

Gasec Gastrocaps contains sucrose This medicine contains sucrose.
Гасек Гастрокапс содержит сахарозу Препарат содержит сахарозу.

The medicine contains 3.4% of ethanol(alcohol) by volume.
Лекарственный препарат содержит 3, 4 объемных% этанола алкоголя.

Mezym 10000 contains lactose This medicine contains lactose.
Мезим 10000 содержит лактозу Лекарственный препарат содержит лактозу.

This medicine contains glycose, lactose, sucrose and sorbitol.
Этот препарат содержит глюкозу, лактозу, сахарозу и сорбитол.

Loperamid-ratiopharm 2 mg contains lactose This medicine contains lactose.
Лоперамид- ратиофарм 2 мг содержит лактозу Данный препарат содержит лактозу.

This medicine contains 3.56 mmol(82 mg) of sodium per tablet.
Данный препарат содержит в одной таблетке 3, 56 ммоль( 82 мг) натрия.

Troxevasin contains lactose and Sunset Yellow dye This medicine contains lactose.
Троксевазин содержит лактозу и краситель закатный желтый Препарат содержит лактозу.

This medicine contains 10.15 mmol(396 mg) of potassium per tablet.
Данный препарат содержит 10, 15 ммоль( 396 мг) калия в одной таблетке.

Pregnant and breast-feeding women must consider that the medicine contains ethanol see below.
Беременные и кормящие матери должны учитывать, что данное лекарство содержит этанол см. ниже.

The medicine contains macrogolglycerol hydroxystearate, which can cause skin reactions.
Препарат содержит глицерилгидроксистеарат макрогола, способный вызывать кожные реакции.

Warnings and precautions This medicine contains glycose, lactose, sucrose and sorbitol.
Предостережения и меры предосторожности Этот препарат содержит глюкозу, лактозу, сахарозу и сорбитол.

This medicine contains sorbic acid which may cause local skin reactions, e.g. contact dermatitis.
Препарат содержит сорбиновую кислоту, способную вызывать местные кожные реакции например, контактный дерматит.

Iberogast contains ethanol The medicine contains 31% ethanol(alcohol) by volume per dose.
Иберогаст содержит этанол Одна доза этого лекарственного препарата содержит 31 объемный процент этанола алкоголя.

The medicine contains propylene glycol and benzyl benzoate, which can cause mild superficial skin irritation in some people.
Препарат содержит пропиленгликоль и бензилбензоат, которые у некоторых людей могут вызывать легкое поверхностное раздражение кожи.

Ibumetin contains lactose monohydrate This medicine contains lactose monohydrate as an excipient.
Ибуметин содержит моногидрат лактозы В качестве вспомогательного вещества препарат содержит моногидрат лактозы.

The medicine contains 31% ethanol(alcohol) by volume, i.e. up to 240 mg, which equals 6.2 ml of beer or 2.6 ml of wine.
Этот лекарственный препарат содержит 31 объемный процент этанола( алкоголя), т. е. до 240 мг в одной дозе, что соответствует 6, 2 мл пива или 2, 6 мл вина.

Nurofen contains sucrose and sodium This medicine contains 116.1 mg(0.34 mmol) of sucrose per dose 1 tablet.
Нурофен содержит сахарозу и натрий Данный препарат содержит 116, 1 мг(, 34 ммоль) сахарозы на одну дозу 1 таблетку.

The medicine contains 40%(v/v) ethanol(alcohol), i.e. up to 1.62 g per dose, which equals 40 mL of beer or 16.7 mL of wine.
Лекарственный препарат содержит 40 объемных процентов этанола( алкоголя), т. е. до 1, 62 г в одной дозе, что соответствует 40 мл пива или 16, 7 мл вина.

Nitroglycerin Nycomed contains lactose monohydrate This medicine contains lactose monohydrate as an excipient.
Нитроглицерин Никомед содержит моногидрат лактозы В качестве вспомогательного вещества препарат содержит моногидрат лактозы.

Important information on some ingredients of Sinupret forte This medicine contains glycose, lactose, sucrose and sorbitol.
Важная информация о некоторых компонентах препарата Синупрет форте Препарат содержит глюкозу, лактозу, сахарозу и сорбитол.

The subjects did not take medicine containing oxy-carotenoids, did not keep to a high-lutein diet.
Обследуемые не принимали препараты, содержащие оксикаротиноиды, не придерживались специальной лютеинобогащенной диеты.

Medicines containing probenecid or sulfinpyrazone(gout medicine) can inhibit the secretion of IBUDOLOR.
Препараты, содержащие пробенецид или сульфинпиразон( препараты против подагры) могут замедлять выведение ИБУДОЛОРа.

Especially medicines containing one of the following active substances.
Особенно это касается препаратов, содержащих нижеупомянутые действующие вещества.

Medicines containing chlorhexidine should not be applied to perforated ear drums.
Препараты, содержащие хлоргексидин запрещено наносить на поврежденную барабанную перепонку.

Most over-the-counter allergy medicines contain mild sedatives.
Большинство антиаллергенных препаратов содержат малые дозы успокоительного.