MELTING POINTS на Русском - Русский перевод

• температуры плавления
• точки плавления
• температурой плавления

Примеры использования Melting points на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also has one of the highest melting points of all the light metals.
Он обладает одной из самых высоких температур плавления среди всех легких металлов.

Yeah, she makes sculptures out of materials with relatively low melting points.
Да, она делает скульптуры из материалов с относительно низкой точкой плавления.

Here are the atomic masses and melting points of the elements as an array of values with associated units.
Ниже представлена атомная масса и точки плавления элементов массива значений с вспомогательных устройств.

It is often mixed with CDCl3 or CD2Cl2 for lower viscosity and melting points.
Часто ДМСО- d6 смешивают с CDCl3 или CD2Cl2 для снижения вязкости и температуры плавления.

Both melting points, the Pharmacopeia and the thermodynamic melting points, can be accurately determined by the BUCHI M-565.
Обе точки плавления, полученные методами Фармакопеи и термодинамическим, можно точно определить прибором BUCHI M- 565.

Non-organic material has higher kindling and melting points than organic material does.
У неорганики температура воспламенения и плавления выше, чем у органики.

D-allo-isoleucine and L-isoleucine have different values of specific optical rotation and different melting points.
D- алло- изолейцин и L- изолейцин имеют разное удельное оптическое вращение и разные температуры плавления.

Noble gases have very low boiling and melting points, which makes them useful as cryogenic refrigerants.
Легкие инертные газы имеют очень низкие точки кипения и плавления, что позволяет их использовать в качестве холодильного агента в криогенной технике.

In their melted state aliphatic polyamides have a low viscosity across a small temperature interval[57], but have high melting points.
Алифатические полиамиды в расплавленном состоянии имеют низкую вязкость в небольшом температурном интервале[ 57], обладают высокой температурой плавления.

Its boiling and melting points are the lowest among the elements and it exists only as a gas except in extreme conditions.
Его температура кипения и плавления являются самыми низкими среди всех элементов, он существует только в виде газа, за исключением экстремальных условий.

In general this provision is applicable to substances having melting points from 20 °C to 180 °C.
Как правило, это положение применяется к веществам, имеющим температуру плавления в диапазоне 20° С- 180° С.

The bodies in the amorphous state have lower melting points, less specific gravity and less hardness, they are more readily soluble and accessible to the action of chemical agents.
Тела в аморфном состоянии имеют более низкие точки плавления, меньший удельный вес и меньшую твердость, они легче растворимы и доступны действию химических агентов.

Thus, for example, it is possible to weld together copper and stainless steel sheet components, which are characterized by very different melting points.
Таким образом, можно, например получать сварные конструкции из листовых заготовок, изготовленных из меди и нержавеющей стали, которые, как известно, имеют разные температуры плавления.

Jupiter and Saturn are composed mainly of gases, the astronomical term for materials with extremely low melting points and high vapour pressure, such as hydrogen, helium, and neon, which were always in the gaseous phase in the nebula.
Газы- вещества с чрезвычайно низкими температурами плавления и высоким давлением насыщенного пара, такие как молекулярный водород, гелий и неон, которые в туманности всегда были в газообразном состоянии.

In 2011, the researchers demonstrated a cell with a lithium anode and a lead-antimony cathode, which had higher ionic conductivity and lower melting points 350-430 °C.
В 2011 году исследователи продемонстрировали элемент с литиевым анодом и свинцово- сурьмяным катодом, у которого была более высокая ионная удельная проводимость и низкая точка плавления 350- 430˚ C.

Application of an electronic temperature controller, achieves a more accurate melting points of the adhesive bonding of the immediate area, which leads to lower energy costs and lower yields Thermal shock to fabrics, which has a positive effect on the structure of the tissue.
Применение электронного регулятора температуры, позволяет достичь более точной температуры плавления точек клея непосредственно в зоне склеивания, что приводит к меньшим энергозатратам и дает меньший термошок для ткани, что положительно сказывается на структуре ткани.

Based on the pair interatomic Mi-Lenard-Jones potential the thermal equation of state, the baric dependences of the thermophysical properties, as well as the melting points of molybdenum have been calculated.
Исходя из парного межатомного потенциала Ми- Леннард- Джонса, рассчитаны термическое уравнение состояния, барические зависимости теплофизических свойств, а также температуры плавления для молибдена.

It was pointed out, however, that substances with different melting points, such as mixtures, could be assigned to the same United Nations number(particularly n.o.s. entries) regardless of the melting point and thus of their“liquid” or“solid” state.
Вместе с тем было отмечено, что вещества с различными температурами плавления, в частности смеси, могут относиться к одному и тому же номеру ООН( в частности, позиции" н. у. к.") независимо от этой температуры плавления и, следовательно, их физического состояния-" жидкого" или" твердого.

Since they require electrodes to be inserted into the fluid, their use is limited to applications at temperatures far below the melting points of practically relevant metals.
Так как использование метода предполагает применение электродов, погруженных в жидкость, кондукционная расходометрия ограничена областью относительно невысоких температур, лежащих значительно ниже точки плавления большинства металлов.

Furthermore, nanosized Au-Si droplets have much lower melting points(ref) because the surface area-to-volume ratio is increasing, becoming energetically unfavorable, and nanometer-sized particles act to minimize their surface energy by forming droplets spheres or half-spheres.
Более того, наноразмерные капли Au- Si имеют куда меньшие температуры плавления вследствие того, что соотношение площади поверхности к объему увеличивается, что становится энергетически невыгодным, поэтому наноразмерные частицы минимизируют свою поверхностную энергию, формируя капли сферические или полусферические.

The combustion technology is highly flexible in applicable fuels: such as moisture contents ranging from 10% to 55% and fuels with low ash melting points like straw, chaff, manure, olive pulp, chicken manure and RDF Refused Derived Fuel.
Основным преимуществом предоставляемой технологии сжигания является широкий выбор топлива, содержание влаги материала топлива может вирьироваться от 10% до 55%, технология позволяет сжигать топливо с низкой температурой плавления золы, такое как солома, полова, оливковые выжимки, куриный помет и RDF( Refused Derived Fuel)- топлива из твердых отходов.

Designed with a wide measurement range, measurement temperature range, and highest measurement accuracy, this instrument is suitable for multiple sample types; such as measuring oils and fats with high melting points, aroma oils of high refractive index and organic solvents, meeting demands for high accuracy measurements.
Разработан с широким диапазоном измерения, температурой измерения и точностью, этот прибор подходит для разных типов образца, таких как измерение масел и жиров с высокой температурой плавления, ароматических масел с высоким индексом рефракции и органических растворителей, отвечая требованию высокой точности измерения.

Melting point/ freezing point: -9 C Initial boiling point and boiling range.
Точка плавления/ замерзания:- 9 C Начальная точка кипения и интервал кипения.

The candle paraffin has a relatively low melting point compared with the candle wax.
Парафин для свечей имеет сравнительно низкую температуру плавления, по сравнению со свечным воском.

The melting point of sodium is 98 °C 208 °F.
Точка плавления натрия составляет 98˚ C 208˚ F.

XYLENES mixture with melting point< 0° C.
КСИЛОЛЫ смесь с температурой плавления<=° C.

It has a high melting point and so can easily be fried or grilled.
Он имеет высокую температуру плавления, и поэтому его можно обжарить или приготовить на гриле.

The melting point of Chlorobenzene aminobutyric acid hydrochloride: 179-181 °C.
Точка плавления хлоргидрата хлорбензола аминобутырик кисловочного: 179- 181° К.

Then the system is heated above its melting point under pressure equal to the atmospheric pressure.
Затем полученная система разогревалась выше точки плавления, поддерживая давление, равным атмосферному.

Melting point 34-39 degre.
Точка плавления 34- 39 дегре.