MENENDEZ на Русском - Русский перевод

• менендес
• менендез
• menendez
• менендеса

Примеры использования Menendez на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't menendez me.
НЕ менендезте меня.

Here's the file on Mark Menendez.
Это досье на Марка Мендеза.

Because ana menendez is dead.
Потому что Ана Менендес мертва.

I was hired to secure ms. Menendez.
Меня наняли охранять миссис Менендес.

Miss Irene Menendez Hastings.
Сеньорита Ирэн Менендез Хастингс.

I need to ask you about anahita menendez.
Мне нужно спросить про Анахиту Менендес.

Avda Menendez Pelayo, 105, Madrid Display map.
Avda Menendez Pelayo, 105, Мадрид Показать карту.

Fernando Mariño Menendez Spain.
Фернандо Мариньо Менендес Испания.

So Menendez wanted Shea gone just like he did ten years ago.
Значит, Менендез хотел, чтобы Шеа исчез, как тогда 10 лет назад.

After Angelica came to me, I went to Menendez.
После случившегося с Анжеликой я пришел к Менендесу.

I will guarantee you Mr. and Mrs. Menendez are not helping those two boys.
Гарантирую вам, мистер и миссис Менандез не помогают тем двум парням.

Do you understand that you have to testify against Menendez?
А вы понимаете, что теперь вы должны свидетельствовать против Менендеза?

Tomorrow… inside the home of the Menendez brothers' attorney.
Завтра мы, посетим дом адвоката братьев Менендез.

Ms. Menendez(Spain)(interpretation from Spanish): I am speaking on behalf of the European Union.
Г-жа Менендес( Испания)( говорит по-испански): Я выступаю от имени Европейского союза.

It was undertaken by Mr. Fernando Mariño Menendez and Mr. Claudio Grossman.
Он был проведен гном Фернандо Мариньо Менендесом и гном Клаудио Гроссманом.

Daniel Menendez Granillo, known to be living in El Salvador, who is accused of murder;
Даниэля Менендеса Гранильо, проживающего в Сальвадоре; обвиняется в убийстве при отягчающих обстоятельствах;

And say, to whom is on duty, that Goya Menendez is eating with her school friend.
И передаст дежурному, что Гойя Менендес обедает сегодня у школьной подруги.

Raul Menendez opened his hot dog& hamburgers stand and entrusted himself to Father Jesus.
Рауль Менендес открыл лоток с гамбургерами и хот-догами, вверился Отцу Иисусу, и дела у него пошли на загляденье.

Yeah, I'm not going anywhere until we get a warrant for Menendez from Judge Harrison.
Ну, я никуда не поеду, пока мы не засадим Менендеза по приказу судьи Гаррисона.

This is a reference to the Menendez Brothers in Beverly Hills, who killed their parents and were later turned in to the police by their psychologist, L. Jerome Oziel.
Это ссылка на братьев Мемендесов в Беверли- Хиллз, которые убили своих родителей и были позже сданы полиции их психологом, Л. Джеромом Озиэлом.

It was composed of Mr. El Masry, Mr. Mariño Menendez, Mr. Yakovlev and Mr. Yu Mengjia.
В состав этой рабочей группы входили гн ЭльМасри, гн Мариньо Менендес, гн Яковлев и гн Юй Мендзя.

He's literally the worst person I have ever met in my life, and I was in a forced triple cell with the Menendez brothers?
Он самый ужасный человек, кого я когда-либо встречал в жизни, а я ведь сидел в тройной камере с братьями Менендез. А это не он одолжил тебе 5 тысяч на школу для медсестер?

Like the Columbine killers, the D.C. snipers, the Menendez brothers, those two yahoos who blew up the Boston marathon.
Как убийцы из" Колумбины", колумбийские снайперы, Братья Мендез, те два придурка, подорвавшие Бостонский Марафон.

The following members participated in it: Mr. Camara, Mr. González Poblete, Mr. Mariño Menendez and Mr. Yakovlev.
В ее деятельности принимали участие следующие члены Комитета: гн Камара, гн Гонсалес Поблете, гн Мариньо Менендес и гн Яковлев.

With all the charges you're facing plus Anahita Menendez, by the time you get out of prison, you're gonna be a senior citizen.
Все обвинения, которые против вас выдвинули, плюс Анахита Менендес, когда вы выйдете из тюрьмы, будете пожилым человеком.

There is considerable regional(spatial) variability in the coastal sea level rise trends Menendez and Woodworth, 2010.
Вместе с тем повышение уровня моря вдоль береговой линии характеризуется значительной региональной( гео- графической) неравномерностью Menendez and Woodworth, 2010.

Knubbins reached out to a lawyer with ties to the Menendez Cartel, asked for a professional who can make somebody go away.
Наббинс написал адвокату, у которого были связи в картеле Менедеса, спрашивал, есть ли у них кто-то, кто может заставить человека исчезнуть.

The country rapporteurs would, respectively, be Mr. Camara, Mr. Rasmussen, Mr. Yakovlev, Ms. Gaer, Mr. El Masry, Mr. Mariño Menendez and himself.
Докладчиками по странам, соответственно, назначаются г-н Камара, г-н Расмуссен, г-н Яковлев, г-жа Гаер, г-н Эль- Масри, гн Мариньо Менендес и он сам.

During the period under consideration Mr. Fernando Mariño Menendez participated in the 16th meeting of Chairpersons of the human rights treaty bodies, held from 23 to 25 June 2004.
В отчетный период гн Фернандо Мариньо Менендес принял участие в работе 16го совещания Председателей договорных органов по правам человека, состоявшегося 23- 25 июня 2004 года.

The seventh joint meeting with the chairpersons of the human rights treaty bodies was co-chaired by Mr. Alston and Fernando Mariño Menendez, Chairperson of the meeting of chairpersons.
Сопредседателями седьмой совместной встречи с председателями договорных органов по правам человека являлись г-н Алстон и г-н Фернандо Мариньо Менендес, Председатель совещания председателей.