MENTAL IMAGE на Русском - Русский перевод

• мысленный образ
• умственных образов
• ментальный образ
• умственные образы
• умственный образ

Примеры использования Mental image на Английском языке и их переводы на Русский язык

Thank you for the mental image.
Спасибо за мысленный образ.

The mental image is always imperfect.
Мысленный образ всегда несовершенен.

All right, then, call it a mental image.
Хорошо, давайте назовем это" ментальными образами.

Alessa's mental image is projected.
Представляет собой душевный образ Алессы.

The accumulated record of all one's mental image pictures.
Запись всех накопившихся у человека умственных образов- картинок.

I formed a mental image of a man like you.
Я создала мысленный образ человека как вы.

Inhibit the ability of the thetan to create mental image pictures.
Подавляют способность тэтана к созданию умственных образов- картинок.

Mental image pictures are actually composed of energy.
Умственные образы- картинки на самом деле состоят из энергии.

It stores particular types of mental image pictures called engrams.
Он хранит определенные типы умственных образов- картинок, называемых инграммами.

Mental image pictures are continuously made by the mind, moment by moment.
Умственные образы- картинки непрерывно, мгновение за мгновением, создаются разумом.

The mind records data using what are called mental image pictures.
Разум записывает данные, используя то, что называется умственными образами- картинками.

Until creative mental image, by him manages the creator him.
Пока создается мысленный образ, им управляет создатель его.

In other words, knowledge is a reflection, or a mental image of something external.
Другими словами, знание является отражением, или мысленный образ нечто внешнее.

He would have mental image pictures of that entire incident.
У него остаются умственные образы- картинки всего этого происшествия.

Pain depressants inhibit the thetan's ability to create mental image pictures.
Болеутоляющие средства подавляют способность тэтана создавать умственные образы- картинки.

It is composed of mental image pictures which are recordings of past experiences.
Разум состоит из умственных образов- картинок, которые представляют собой записи прошлого опыта.

The thetan inhabits a body and has a mind, which is a collection of mental image pictures.
Тэтан находится в теле и обладает разумом, который представляет собой набор умственных образов- картинок.

He just literally drops a mental image picture called a‘curtain' over it.
Он просто в буквальном смысле этого слова бросает на это умственный образ- картинку, называемую„ занавесом.

From old photo- graphs or satellite photographs we have an idea of what these places look like, and thus we build our own mental image.
Сначала по старым фотографиям или спутниковым снимкам мы пытаемся представить, как выглядит это место, чтобы создать некий мысленный образ.

The phenomena of mental image pictures and their hidden impact on Man had been tested and documented in case after case.
Было обнаружено существование умственных образов- картинок и их скрытое влияние на человека.

How can we explain why there is something it is like to entertain a mental image, or to experience an emotion?
Как можно объяснить, почему существует нечто, что мы называем« вынашивать мысленный образ» или« испытывать эмоции»?

Reframing the mental image we have of our nation will become the means that prepares citizens for a changed future.
Переосмысление мысленного образа, какой у нас есть у нашего народа будет означать подготовку граждан к измененному будущему.

Clayton explained the impact of the desert imagery:"The desert was immensely inspirational to us as a mental image for this record.
Клейтон объяснил влияние образа пустыни следующими тезисами:« Мысленный образ пустыни очень сильно вдохновлял нас во время этой записи.

In other words, knowledge is a reflection, or a mental image of something external, as shown in the figure below.
Другими словами, знание является отражением, или мысленный образ нечто внешнее, как показано на рисунке ниже.

A short exercise can quickly answer this for anyone: Ask someone to close their eyes and get a picture of a cat, and they will get a mental image picture of a cat.
Короткое упражнение поможет быстро найти ответ любому: если вы попросите кого-нибудь закрыть глаза и представить себе кошку, то у него появится умственный образ- картинка кошки.

The consecutive record of mental image pictures that accumulates through an individual's life is called the time track.
Траком времени называется последова- тельная запись умственных образов- картинок, которые накапливаются на протяжении жизни человека.

So if we fall in love with someone we have never met, it's not with the real person, but with the mental image of them created by our own brains.
Так что, если мы влюбляемся с кем-то мы никогда не встречались, это не с реальным человеком, но с умственным изображением них созданы нашими собственными мозгами.

Phantasm: A phantasm spell creates a mental image that usually only the caster and the subject(or subjects) of the spell can.
Фантазии: Заклинания фантазии создают ментальный образ, который могут чувствовать обычно только заклинатель и субъект заклинания( или субъекты).

By comparison, even though our eyes capture a distorted wide angle image, we reconstruct this to form a 3D mental image that is seemingly distortion-free.
Для сравнения, несмотря на то, что наши глаза создают искаженное широкоугольное изображение, мы реконструируем его в объемный мысленный образ, в котором искажения отсутствуют.

His new discovery concerning mental image pictures had revealed something else, something even greater-the anatomy of confusion and order.
Рона Хаббарда, связанное с умственными образами- картинками, позволило обнаружить нечто большее- анатомию замешательства и порядка.