MENTAL POWERS на Русском - Русский перевод

• умственные способности
• ментальные силы
• ментальные способности

Примеры использования Mental powers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mental powers.
Ментальная энергия.

Use all your mental powers.
Используй всю свою психическую энергию.

Yellow Fluorite enhances the intellect and magnifies mental powers.
Желтый флюорит улучшает интеллект и усиливает умственные способности.

Moondragon uses her mental powers to quell the conflict and then decides to set herself up as the world's goddess.
Лунный дракон использует свои ментальные силы, чтобы подавить конфликт, а затем решает представить себя в качестве богини.

I guess I really underestimated the mental powers of yoga.
Я догадываюсь, что действительно недооценила ментальные силы йоги.

Maximus's mental powers have a limited range as well as variability- he can only affect minds in a certain radius and only create one effect at a time.
Его ментальные способности ограничены, он может использовать их на определенном радиусе и создавать только один эффект за раз.

We don't stand a chance against Silas with his mental powers.
У нас нет шанса противостоять Сайласу с его умственными способностями.

His mental powers granted by the mutagenic effects from exposure to Terrigen Mist give him the ability to numb, override, and even efface a person's mind.
Его телепатические силы, являющиеся следствием воздействия Тумана Терригена, дают ему способность вызывать оцепенение и стирать память у других.

Because I don't know, and you do not possess mental powers that I do not.
Потому, что я не знаю, а вы не обладаете умственными способностями, которыми не обладаю я.

The reverberations of Black Bolt's voice also affects Maximus, addling his sanity and suppressing his nascent mental powers.
Отзвуки от крика Черного Грома повредили здравомыслие Максимуса и подавили его зарождающиеся умственные способности.

The yoga of the body, therefore, lies well beyond the scope of our vital or mental powers; it is the province of a supramental yoga, which we will discuss later.
То есть йога тела лежит вне сферы действия нашей витальной или ментальной силы, для тела необходима супраментальная йога, которую мы обсудим немного позже.

Thought-Combining Deity," a deity of wisdom or good counsel able to hold many thoughts at once or to combine in one mind the mental powers of many individuals.
Божество, объединяющее мысли, божество мудрости или доброго совета, способное удерживать много мыслей одновременно или объединять в одном уме умственные способности многих людей.

The whole passage is of course about mental movements and mental powers, therefore about what the intellect sees as abstractions, but the inner vision does not feel them as that.
Весь пассаж, конечно, касается ментальных движений и ментальных сил и, следовательно, того, что интеллект видит как абстракции, но внутреннее видение не чувствует их таковыми.

Challenge the Mentals and play their four mini games to prove your mental powers and visual strength!
Вызов умственные способности и играть их четыре мини- игры, чтобы доказать свое психическое полномочий и визуальные силы!

They govern using guards chosen from among the planet's Two-Leg(human) population and their own phenomenal mental powers, amplified by the blue stones of the planet.
Они используют стражников из числа Двуногих( людей) планеты и свои ментальные способности, усиленные голубыми кристаллами планеты.

When they visit a diner, the creature introduces itself as a"Dark Overlord of the Universe" and demonstrates its developing mental powers by destroying table utensils and condiments.
Когда они посещают закусочную, существо представляет себя« Темным Повелителем Вселенной» и демонстрирует свои умственные способности, уничтожая столовые приборы и приправы.

The one exception has been Magneto, who has been said to have minor or latent telepathic abilities as well as experience amplifying his mental powers with mechanical devices of his own design.
Единственным исключением был Магнето, у которого как говорят, были незначительные или скрытые телепатические способности, а также опыт, усиливающий его умственные способности с помощью механических устройств его собственной разработки.

Charles Darwin wrote of the interaction between size and complexity of invertebrate brains: It is certain that there may be extraordinary activity with an extremely small absolute mass of nervous matter; thus the wonderfully diversified instincts, mental powers, and affections of ants are notorious, yet their cerebral ganglia are not so large as the quarter of a small pin's head.
Что может существовать громадная умственная деятельность при крайне малой абсолютной величине нервного вещества: так, всем известны удивительно разнообразные инстинкты, умственные способности и склонности муравьев, и, однако, их нервные узлы не составляют и четверти маленькой булавочной головки.

The SAP Act provides that entitlement to an incapacity pension may arise for members not already in receipt of a pension who, before they can satisfy the age requirement for an old-age pension, suffer a reduction of capacity to work, in whatever occupation, as a result of an ordinary illness or ordinary accident or the decline of their physical or mental powers, with the exception of persons who become incapacitated as a result of an occupational risk SAP Act, art. 105.
В соответствии с законом о системе пенсионных накоплений правом на пособие по инвалидности также обладают члены системы, не получающие пенсии и не отвечающие возрастным требованиям для получения пенсии по старости, в случае снижения способности выполнять ту или иную работу, вызванного обычным заболеванием или несчастным случаем или ухудшением физических и умственных способностей, за исключением лиц, чья инвалидность обусловлена профессиональным риском статья 105 закона о СПН.

His mental power must have woken the dead in a radius of 2 km.
Его ментальная сила оживила всех мертвецов в радиусе двух километров.

Mental power.
Ментальной энергией.

The mental power of formation can certainly transmit messages.
Ментальная сила формации, безусловно, может передать послание.

The dynotrope absorbed their mental power into it's circuits- the waste matter was rejected.
Динотроп поглощал их умственную энергию в контур- отработанный материал был выкинут.

It operates through mental power.
Он функционирует посредством умственной энергии.

You have discovered a way of using mental power?
Вы обнаружили способ использовать умственную энергию?

His mother a gifted and strong-willed woman, had a tremendous influence in his upbringing by transmitting her mental power to her son.
Его мать одаренная и волевая женщина, оказала огромное влияние на его воспитание, передавая свой талант и умственные способности своему сыну.

No"waves of thinking", neither mental power or process of any organism, live or dead, thinking human or animal.
Нет", думал волны", или умственных способностей или процессов любого живого организма и неживого, человека или животного.

It allows the user to boost mental power and access the thoughts and dreams of other beings.
Камень позволяет увеличивать силу сознания владельца и получать доступ к мыслям и снам других существ.

The vibrations of the refined crystals can be harnessed to produce interference patterns which will neutralise their mental power.
Колебания усовершествованных кристаллов можно использовать для создания помех, которые нейтрализуют их умственную энергию.

He expresses, under the conditions of the terrestrial world he inhabits, the mental power of the universal existence.
Человек выражает- в условиях земного мира, в котором он обитает,- ментальную силу универсального существования.