MERCURY PRIZE на Русском - Русский перевод

• mercury prize
• премию mercury prize

Примеры использования Mercury prize на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mercury Prize 2016.
Победитель премии Mercury Prize 2016.

It was also nominated for the Mercury Prize.
Также был номинирован на Mercury Prize.

It was nominated for the Mercury Prize as well as for British Breakthrough Act at the 2012 Brit Awards.
В 2011 году альбом был номинирован на престижную награду Mercury Prize и BRIT Awards в 2012 году.

The album was nominated for the Mercury Prize.
Альбом был номинирован на Mercury Prize.

In 2000, Richter worked with Mercury Prize winner Roni Size on the Reprazent album In the Møde.
В 2000 году сотрудничал с выигравшим Mercury Prize Рони Сайзом над альбомом группы en: Reprazent, названным In the Mode.

Howard has been nominated once for the Mercury Prize.
Ховард был номинирован на Mercury Prize.

The Mercury Prize is a highly prestigious annual music prize awarded for the best album from the United Kingdom and Ireland.
Mercury Prize- ежегодная музыкальная премия, присуждаемая за лучший альбом Великобритании и Ирландии.

He was nominated for the 2012 Mercury Prize.
За него он был номинирован на Mercury Prize в 2012 году.

An Awesome Wave won the 2012 British Barclaycard Mercury Prize, and in 2013 was named Album of the Year at the Ivor Novello Awards.
An Awesome Wave выиграл Barclaycard Mercury Prize в 2012 году, а также был удостоен Ivor Novello Awards в 2013 году.

The album was nominated for the 2006 Mercury Prize.
Альбом получил номинацию на Mercury Prize в 2006 году.

In 2011 Diamond Mine was nominated for a Mercury Prize, which is annually awarded for best album from the United Kingdom and Ireland.
В 2011 Diamond Mine был номинирован на Mercury Prize ежегодно награждается лучший альбом Великобритании и Ирландии.

The album was nominated for the 2011 Mercury Prize.
Альбом получил номинацию на премию Mercury Prize 2011 года.

After winning the Mercury Prize, the album reached a new peak position of number thirteen, selling 13,527 copies.
После выигрыша Mercury Prize альбом приобрел большую популярность и достиг 13 позиции в английском чарте, а продажи составили 13 527 копий.

The album was nominated for the Mercury Prize in 2005.
Альбом был номинирован на Mercury Prize в 2005 году.

The album was nominated for the 2009 Mercury Prize, and won the Grammy Award for Best Electronic/Dance Album at the 2011 ceremony.
Альбом получил номинацию на премию Mercury Prize 2009 года и получил« Грэмми» в номинации Лучший танцевальный/ электронный альбом.

Konnichiwa also received numerous accolades, such as winning the 2016 Mercury Prize.
Konnichiwa также получил премию Mercury Prize 2016.

The album was nominated for the 2012 Mercury Prize and 2013 Ivor Novello Awards.
Альбом был номинирован на премии Mercury Prize( 2012) и Ivor Novello Awards 2013.

The album has since gone double platinum in the UK and the album was nominated for the 2007 Mercury Prize.
Альбом стал дважды платиновым в Великобритании и был номинирован на Mercury Prize в 2007 году.

In 2001, their debut album, Gorillaz, was nominated for an Mercury Prize, but it was later withdrawn at the band's request.
Первый альбом группы Gorillaz был номинирован на Mercury Prize 2001 года, но позже был снят с номинации по просьбе группы.

It reached number one in the UK Albums Chart, and was nominated for the 1994 Mercury Prize.
Альбом достиг 1 места в британском национальном чарте( UK Albums Chart) и был номинирован на Mercury Prize 1994 года.

The album was nominated for the 2014 Mercury Prize and the award for Best Recording Package at the 2015 Grammy Awards.
Альбом был номинирован на премии Mercury Prize в 2014 году, а также получил был номинирован на" Grammy Awards" 2015 в номинации" Лучшая упаковка записи.

Both albums were received to critical acclaim and garnered Mercury Prize nominations.
Альбом был хорошо встречен критиками и был номинирован на премию Mercury.

They were nominated for a Mercury Prize in 2013, and won several awards including the Brit Award, and the MOBO Award for Best Album.
Они были номинированы на премию Mercury Prize в 2013 году, и выиграли несколько наград, включая BRIT Awards, и премию Mobo за лучший альбом.

The album"Jungle" was shortlisted for the 2014 Mercury Prize in September 2014.
Их альбом был внесен в шорт- лист Mercury Prize в сентябре 2014.

It was nominated for the Mercury Prize in 2005 and was included in the 2005 edition of the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.
В 2005 году альбом номинировался на премию Mercury Prize и в том же году был включен в выпуск альманаха« 1001 Albums You Must Hear Before You Die».

In November 2012 the band were announced as the winners of the Mercury Prize for their album.
В 2012 году группа была объявлена победителями Mercury Prize за их альбом.

At the Mercury Prize ceremony, he said the time since its release has"felt like a haze", but that the event serves as"a moment of clarity.
На церемонии награждения« Mercury Prize» он заявил, что с момента выпуска пластинки« все было как тумане», но награждение стало своеобразным« моментом ясности».

According to McCormick,"its triumph is a rare example of the Mercury Prize doing music lovers a service.
По словам Маккормика,« его триумф- редкий пример, когда„ Mercury Prize“ сыграла в пользу любителей музыки».

The Mercury Prize, formerly the Mercury Music Prize and currently known as the Nationwide Mercury Prize for sponsorship reasons, is an annual music prize awarded for the best album from the United Kingdom or Ireland.
Награда Mercury Prize( ранее известная как Mercury Music Prize и с 2004 называемая Nationwide Mercury Prize for sponsorship) ежегодно вручается за лучший альбом в Великобритании и Ирландии.

On May 25, 2012, Alt-J released their debut album An Awesome Wave, which won the Mercury Prize in 2012.
Мая 2012- го, alt- J выпустили свою дебютную пластинку An Awesome Wave, которая победила на британском Mercury Prize 2012.