Примеры использования Metal components на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
All metal components: Steel scrap Code No. 160117.
Induces electric currents in metal components of mine.
Индуцирует электрические токи в металлических компонентах мины.Treated metal components for corrosion protection.
Обработанной металлической компоненты для защиты от коррозии.And you make better sheet metal components at lower cost.
All metal components are treated to resist corrosion.
Все металлические компоненты обработанных, чтобы противостоять коррозии.The same conditions also cause the metal components to corrode.
All metal components are epoxy powder coated to protect against corrosion.
Все металлические компоненты эпоксидным порошковым покрытием.Sony thermal film does not contain any metal components, such as silver.
Термопленка Sony не содержит металлических составляющих, в частности, серебра.The metal components of the detonator will be hidden in your personal objects.
Металлические компоненты детонатора будут скрыты в ваших личных вещей.In the course of production, ceramic powder is mixed with metal components.
В процессе производства керамический порошок смешивается с металлическими компонентами.All metal components made of AISI 316 stainless steel dust caps- plastic with wire harness.
Все металлические компоненты изготовлены из нержавеющей стали AISI 316.Rod pod for demanding anglers was entirely made from metal components.
If the quick-release mechanism incorporates metal components carry out the following procedure: 7.11.3.4.
Если механизм быстрого разблокирования включает металлические компоненты, то в этом случае применяется следующая процедура.Business areas: Moulding Machines,Electronics Production Equipment& Metal Components.
Сегменты бизнеса: формовочные машины,электронная техника& компоненты из металла.Our products comprise precise,high-quality metal components and demanding subassemblies.
Наша продукция включает точные,высококачественные металлические компоненты и требовательные узлы.The natural grounding body generally has metal pipes,metal well pipes, and metal components.
Тело природных заземления как правило имеет The metal components were made by Rigolet in North-East Paris in 1862 and the tower was constructed in Paris as a demonstration.
Металлические компоненты были изготовлены в Париже в 1862 году и установлены там в качестве демонстрации.Fire hazard due to battery poles shorted by fluids or metal components!
Опасность пожара в результате короткого замыкания полюсов из% за попадания жидкостей или металлических частей!Metal Components it is components made of Non-precious metals for use at the production of various jewelry.
Металлические детали это компоненты изготовленные из НЕдрагоценных металлов для использования при изготовлении различных украшений.Increased card reading range when installed on surfaces with metal components.
Увеличение дальности действия считывания карт в случае установки на поверхности с металлическими элементами.Forging is a process used to manufacture metal components requiring high strength, such as turbine generator shafts and large disks.
Ковка- процесс, используемый для производства металлических компонентов повышенной прочности, таких как валы турбогенераторов и крупные диски.Anti-corrosion and anti-rust power to effectively protect all the metal components of the hydraulic system;
Антикоррозийные свойства, которые эффективно способствует защите всех металлических компонентов гидравлической системы.Experts are constantly in search of ways to replace metal components with materials able to successfully resist corrosion, while being equally inexpensive, lightweight and easy to produce.
Специалисты находятся в постоянном поиске решений замены металлических компонентов на материалы, успешно противостоящие коррозии, и в то же время недорогие, легкие и доступные.Pipes in heating systems have to be gas-tight, to prevent corrosion of the heating system's metal components.
Трубы отопления должны быть газонепроницаемы, чтобы другие металлические компоненты не подверглись коррозии в результате диффузии проникающего кислорода.Gestamp is an international group that designs, develops and manufactures metal components and structural systems for the automotive industry.
Международная группа компаний Gestamp занимается проектированием, разработкой и изготовлением металлических комплектующих и конструкций для автомобилестроения.Iridium-192 is commonly used as a gamma ray source in industrial radiography to locate flaws in metal components.
Иридий- 192 обычно используется в качестве источника гамма-излучения в промышленной радиографии для обнаружения дефектов в металлических компонентах.By using ZEISS DotScan, strongly reflective surfaces,such as metal components in knee implants, can be scanned without any need to inject them with a contrast medium.
Благодаря ZEISS DotScan сильноотражающие поверхности,например, металлические элементы имплантатов коленных суставов, можно сканировать, не вводя контрастное вещество.Counting scales are used in many industries including the manufacturing and distribution of automotive parts, electronics,plastic and metal components.
Счетные весы применяются во многих отраслях- например в производстве и продаже автомобильных запчастей, электронных,пластмассовых и металлических компонентов.For such cases, CHEM NM-3 seal is recommended, which does not have any metal components in contact with the working fluid.
В таком случае мы рекомендуем уплотнение CHEM NM- 3, которое не имеет металлических частей контактирующих с рабочей жидкостью.Consequently the Opti M Ultra zip metal components are de-burred and abraded uniformly in all areas of the zip including those parts not easily accessible for a mechanical process.
Следовательно, металлические компоненты молнии Opti M Ultra отшлифованы и истираются равномерно по всей площади молнии, в том числе в тех местах, где очень затруднительна механическая обработка.
