Примеры использования Metal constructions на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gemax:: Metal constructions.
Гемакс:: Металические конструкции.Cleaning and painting of ships and metal constructions.
Metal constructions and frames.
Project Cargo- Metal Constructions.
Layout design, large format printing,frames manufacture from metal constructions.
Pipes everywhere, metal constructions, reservoirs, camps.
Повсюду трубы,, металлические конструкции, емкости, вахтовые поселки.Cleaning and painting of ships and metal constructions.
Очистка и покраска судов и металлоконструкций.Different metal constructions, such as exhaust silincers, gear casings.
Manufacture of forged items and metal constructions.
Производитель кованых элементов и металлоконструкций.Design of ships and metal constructions for marine/ship installations.
Проектировние судов и металлоконструкций для морской индустрии и судоходства.Dismantling of reinforced concrete and metal constructions.
Демонтаж железобетонных и металлических конструкций.Sanding the metal constructions and fixing with special paints anticorrosion paints.
Окрашивание металлических конструкций специально- направленными посыпными красками, антикоррозийные краски.We produce as standard as nonstandard metal constructions.
Производим как стандартные, так и нестандартные металлические конструкции.When coating metal constructions and shingle roofs, it is recommended to add up to 15% of vegetable oil varnish.
При окрашивании металлических конструкций и гонтовых крыш рекомендуется добавить до 15% олифы.Screws do not represent a satisfactory solution when it comes to fixing metal constructions.
Использование винтов не является удовлетворительным решением в фиксации металлических конструкций.For holders and other metal constructions production modern automatic bending and welding equipment is used.
Для изготовления кронштейнов и других металлоконструкций используется современное автоматическое гибочное и сварочное оборудование.Alumina- Industry for Aluminium Semi-Finished Products, Metal Constructions, Interiors and Engineering.
Алюмина- Индастри фор алюминиум семи- финишт продактс, метал констракшнз, интериорз энд инжиниринг.For example, the paint can be used on doors, window frames and furniture fittings,as well as radiators and other metal constructions.
Краска подходит для применения, например, на дверях, оконных рамах,деталях мебели, радиаторах и других металлических конструкциях.Shipyard"Ukraine" produces different metal constructions, carries out separate orders of industrial character.
ОСП Судоремонтная верфь" Украина" Одесского порта изготавливает различные металлоконструкции, выполняет отдельные заказы промышленного характера.Gamma radiation has great penetration ability butcan be weakened by walls of buildings and metal constructions.
Гамма-излучение обладает большой проникающей способностью,поэтому ослабляется стенами домов, металлическими конструкциями.Financing of purchase of greenhouses or metal constructions is eligible only if they are purchased from companies specialized in building greenhouses.
Строительство теплиц или металлических конструкций при условии их приобретения у специализированных компаний.The headlamp industry has always lacked high lumen lights with metal constructions in a compact form factor.
В промышленности фары всегда отсутствовали высокие световые люмены с металлическими конструкциями в компактном форм-факторе.Please be aware that large buildings, metal constructions, atmospheric disturbances and other wireless devices may affect the operating range.
Пожалуйста, учитывайте, что большие здания, металлические конструкции, атмосферные помехи и другие беспроводные приборы могут повлиять на рабочий диапазон.In the indoor switchgear building ZRU 110kV, installation of the ventilation system, metal constructions at the cabling floor is finished.
В здании ЗРУ- 110 кВ завершаются работы по монтажу вентиляции, металлоконструкций на кабельном этаже.There are produced standard and non-standard metal constructions of a wide assortment- everything that is needed for hangars, many-storied car parkings, shopping centres, public and industrial buildings.
Широкий ассортимент металлических конструкций- все что нужно для ангаров, многоэтажных автостоянок, торговых центров и промышленных зданий.Large metal products for road construction, non-standard metal constructions, water towers.
Крупногабаритные изделия из металла для дорожно-строительных работ,нестандартные металлические конструкции, башни водонапорные.Because of my profession, working with metal constructions comes naturally to me so I spent a couple of winter days retrofitting the baler myself.
Учитывая мою специальность, работа с металлическими конструкциями является для меня вполне естественной, поэтому зимой в течение нескольких дней я самостоятельно модернизирую свой пресс-подборщик.From time to time we saw some leftovers of the previous human activity- some partial metal constructions, buildings, power posts.
Изредка попадались остатки былой деятельности- остовы металлических конструкций, строений, покосившееся столбы электропередач.Production and selling: metal constructions Services: metal cutting, cutting and rewind of metal rolls, metal bending, metal surface cleaning and painting.
Производство и продажа: металлические конструкции Услуги: резка металла, резка и перемотка Depending on the work, one can choose self-drilling screws for roofs,panels and other metal constructions with fastening onto wood or metal. .
В зависимости от ситуации для кровли можно выбрать саморезные винты,панели и другие металлические конструкции с креплением на древесину или металл.
