Примеры использования Metatron на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
From Metatron.
Metatron lied.
You let Metatron go!
Ты позволил Метатрону уйти!Metatron and Castiel.
Метатрон и Кастиэль.You were right, Metatron.
Ты был прав, Метатрон.Metatron tricked me.
Метатрон обманул меня.Cass has a line on Metatron.
Кас вышел на Метатрона.Metatron-- he's an angel.
Метатрон- он ангел.I wasn't lying about Metatron.
Я не лгал насчет Метатрона.Metatron wants to be God.
Метатрон хочет быть Богом.Rebecca and Metatron were friends.
Ребекка и Метатрон были друзьями.Metatron took my grace.
Метатрон отнял мою благодать.You will never find Metatron that way.
Так ты никогда не найдешь Метатрона.Metatron has been neutralized.
Метатрона был нейтрализован.How long have you been working for Metatron?
Давно ты спутался с Метатроном?Metatron-- he took my Grace.
Метатрон забрал мою благодать.And I also get that Metatron has to go.
И еще я понял, что Метатрону пора идти.Metatron is trying to fix Heaven.
Метатрон пытается исправить небеса.That was before you freed Metatron.
Так было до того, как ты освободил Метатрона.Metatron made Gadreel kill Kevin?
Метатрон приказал Гадриэлю убить Кевина?But I will find Metatron, and I make him pay.
Но Метатрона я найду, и он за все заплатит.Metatron, he's something needs to be done.
Метатрон, он что-то нужно делать.If we control this door,we can take the fight to Metatron.
Если мы контролируем эту дверь,Мы можем напасть на Метатрона.Metatron isn't trying to fix anything.
Метатрон не пытается ничего исправить.Not if I can find a diplomatic option for getting rid of Metatron.
Если не найду я дипломатический способ избавиться от Метатрона.Metatron told me that I could go home.
Метатрон расскзал мне, что я могу идти домой.Not if we can break the connection between Metatron and the tablet.
Нет, если мы сможем разрушить связь между Метатроном и скрижалью.Then Metatron, does that not make you God?
Тогда Метатрон не делает ли это тебя Богом?Let's take Gadreel to the meet-up, make the exchange, andthen trap Metatron.
Привезем на стрелку Гадриэля, обменяемся,и сцапаем Метатрона.I will find Metatron, and I will make him pay.
Метатрона я найду, и он за все заплатит.
