METHODOLOGICAL LITERATURE на Русском - Русский перевод

• методическую литературу
• учебно-методической литературы
• методической литературы
• методической литературой
• методическая литература

Примеры использования Methodological literature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scientific, study and methodological literature;
Научная, учебная и учебно-методическая литература;

Also display visual aids, materials of educational, scientific, technological and methodological literature.
Также демонстрировались наглядные пособия, материалы из педагогической, научно-технической и методической литературы.

Academic books and methodological literature- 1 day(not more than 3 books);
Учебная и методическая литература выдается на 1 день в количестве 2- 3 книг;

Number of intramural publications educational and methodological literature.
Количество наименований внутривузовских изданий учебно-методическая литература.

The provision of educational and methodological literature specialties of the faculty meets the requirements.
Обеспеченность учебной и учебно-методической литературой специальностей факультета соответствует требованиям.

Section for reviewing and planning the release of educational and methodological literature.
Секция рецензирования и планирования выпуска учебно-методической литературы.

There is also a lack of modern children's and methodological literature, manuals for classes, and technical teaching aids.
В садах отсутствует новейшая детская и методическая литература, пособия для занятий, технические средства обучения.

Teachers will be interested in modern examples of visual AIDS and methodological literature;
Преподавателям будут интересны современные образцы наглядных пособий и методическая литература;

Textbooks, notebooks, cribs, paper, reference and methodological literature is forbidden to bring into the test room.
Где проводится тестирование не разрешается приносить учебники, тетради, шпаргалки, бумагу, справочную и методическую литературу.

The project is charitable, and the masters will share their experience, provide the opportunity to practice, and provide methodological literature.
Проект благотворительный, и мастера будут делиться своим опытом, предоставят возможность практиковаться, также обеспечат методической литературой.

Every year teaching and methodological literature is imported into Armenia from the Russian Federation as humanitarian assistance.
Каждый год в Армению из Российской Федерации в качестве гуманитарной помощи завозится учебная и дидактическая литература.

The teaching staff of the academy publish over 60 items of academic and methodological literature annually.
Всего университет издает более 300 наименований научной, учебной и учебно-методической литературы ежегодно.

The students got acquainted with the scientific and methodological literature methodical study of the Law Institute, covers issues of this problem.
Студенты ознакомились с научно- методической литературой методического кабинета Юридического института, освещает вопросы данной проблематики.

To prepare teaching materials for workshops for students weightlifting training department uses a special methodological literature.
Для подготовки методических материалов к практическим занятиям для студентов учебного отделения тяжелой атлетики использует специальную методическую литературу.

Besides the acquired knowledge, the organization's employees brought with them methodological literature and established useful contacts during the workshop.
Помимо знаний, сотрудники организации привезли с собой комплект методической литературы и полезные контакты, которыми обзавелись на семинаре.

To write educational materials for workshops and self-study exercises studentivnavchalnoho viddilennyaatletychnoyi uses special methodological literature.
Для написания методических материалов к практическим и самостоятельным занятиям студентивнавчального виддиленняатлетичнои гимнастики использует специальную методическую литературу.

Workshop with developers-sponsored educational and methodological literature on the subjects of technical specialties and specialties of vocational education, Astana 2013.
Семинар с разработчиками- авторами учебной и методической литературы по предметам технических специальностей и специальностей профессионального образования, Астана, 2013г.

In this report we solve this issue by means of a thorough study of the theoretical and methodological literature on wellbeing and capital.
В докладе мы решаем данную проблему посредством тщательного изучения теоретической и методической литературы, посвященной благополучию и капиталу.

Ii Do members of the AEG agree that there seems to be a substantial body of methodological literature and of practical experience available to serve as a foundation on which to prepare guidance on the treatment of the informal sector within the national accounts framework?
Ii Согласны ли члены КГЭ с тем, что, как представляется, уже накопился достаточный объем методологической литературы и практического опыта, которые могли бы послужить основой для подготовки руководящих указаний по методике учета неформального сектора в системе национальных счетов?

For writing the outline for practical training for students weightlifting training department uses a special methodological literature weightlifting.
Для написания планов- конспектов практических занятий для студентов учебного отделения тяжелой атлетики использует специальную методическую литературу по тяжелой атлетике.

The State Intellectual Property Service of Ukraine rarely indulges the professional community with any explanations and methodological literature, and so the proposal this year of Rules and regulations on industrial designs, marks, inventions as well as utility models is definitely a landmark event.
Государственная служба интеллектуальной собственности Украины нечасто балует профессиональное сообщество какими-либо разъяснениями и методической литературой, и предложенные в этом году Методические рекомендации и по промышленным образцам, и по знакам, и по изобретениям и полезным моделям- событие безусловно знаковое.

The MES approves headmasters of schools appointed or dismissed by local governments, as well as provides organisational support with methodological literature or otherwise.
МОН утверждает директоров школ, назначаемых или увольняемых местными властями, а также оказывает организационную помощь методической литературой или в иной форме.

Based on the results of the scientific training, bibliographic lists of scientific and methodological literature and other materials on the topic of dissertational research have been compiled.
По итогам научной стажировки составлены библиографические списки научно- методической литературы и другие материалы по теме диссертационных исследований.

During the exhibition, the students had the opportunity to familiarize themselves with the history of Ukraine's approach to NATO, as well as get acquainted with the scientific and methodological literature on the subject.
В ходе выставки студенты имели возможность ознакомиться с историей приближения Украины к НАТО, а также ознакомиться с научно- методической литературой по данной тематике.

You can also financially support any of schools or other relevant institutions or organizations which want to participate in our projects, helping them to acquire the necessary methodological literature, equipment, displaying and promotional materials, equip and arrange a class of morality for them, etc.
Вы так же можете финансово поддержать общеобразовательную или воскресную школу, которая хотела бы участвовать в наших проектах, помогая им приобрести необходимую методическую литературу, технику, наглядные и агитационные материалы, оборудовать и оформить класс нравственности, и так далее.

Information of the industrial base on the law of property or other legal argument, information of material and technical implementation, information of the projects expertise quality control system, information of normative reference and methodological literature.
Сведения о наличии производственной базы на праве собственности или ином законном основании, сведения о материально-технической оснащенности, сведения о системе контроля качества экспертизы проектов, сведения о нормативно- справочной и методологической литературе.

During this period, 209 joint research projects have been initiated and 86 items of educational, scientific and methodological literature have been jointly published.
За этот период были начаты 209 совместных научно-исследовательских проектов и были совместно опубликованы 86 единиц учебной, научной и методической литературы.

Rational and effective use of the upgraded educational and training infrastructure for the benefit of the new generation; review and improvement, in the light of current requirements, of trends in learning and specialization in the higher and special secondary education system in line with demand in the sectors of the real economy; and improvement of State education standards, curricula and methodological literature;
Обеспечение рационального и эффективного использования созданной современной материально-технической базы в сфере образования и воспитания подрастающего поколения, осуществление, исходя из требований времени, пересмотра и совершенствования направлений образования и специальностей в системе высшего и среднего специального образования, востребованных в отраслях и сферах реальной экономики, усовершенствование государственных образовательных стандартов, учебных программ и учебно-методической литературы;

Prosveshcheniye Management Company President PROSVESHCHENIYE, AN ACKNOWLEDGED LEADER ON THE MARKET FOR EDUCATIONAL AND METHODOLOGICAL LITERATURE, HAS BEEN AROUND FOR ALMOST 90 YEARS.
Президент АО« Управляющая компания« Просвещение»« ПРОСВЕЩЕНИЕ», ПРИЗНАННЫЙ ЛИДЕР НА РЫНКЕ УЧЕБНОЙ И МЕТОДИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, СУЩЕСТВУЕТ БЕЗ МАЛОГО 90 ЛЕТ.

It is recommended that, in training, retraining and improving the qualifications of judges and court officials, the Russian academy of justice should give particular attention to inculcating generally accepted principles and norms of international law and international agreements to which the Russian Federation is a party, regularly analysing the sources of international and European law and publishing practical guides, commentary, monographs and other instructional and methodological literature and research.
Российской академии правосудия при организации учебного процесса подготовки, переподготовки и повышения квалификации судей и работников аппаратов судов рекомендовано обращать особое внимание на изучение общепризнанных принципов и норм международного права и международных договоров Российской Федерации, регулярно анализировать источники международного и европейского права, издавать необходимые практические пособия, комментарии, монографии и другую учебную, методическую и научную литературу.