METROPOLIS RECORDS на Русском - Русский перевод

• metropolis records

Примеры использования Metropolis records на Английском языке и их переводы на Русский язык

Info submited by Metropolis Records.
Информация прислана Metropolis Records.

The"Mindstrip" album also was licensed and released in North America by Metropolis Records.
Mindstrip» был позже лицензирован и издан в Северной Америке компанией Metropolis Records и получил положительные отзывы.

In May 2009, Metropolis records released"Covered in Gas" by Evil Cowards, a project by Valentine and Fall On Your Sword's William Bates.
В мае 2009 Metropolis Records выпустили альбом Covered in Gas группы Evil Cowards, проекта Тайлера Спенсера и Уильяма Бэйтса из Fall On Your Sword.

As of 2015, they are signed to Metropolis Records.
В феврале 2005 года Zyklus выходит на Metropolis Records.

Metropolis Records announced in mid-2006 it would reissue KMFDM's entire Wax Trax!-era studio album back catalog, which had been out of print since the early 2000s.
Лейбл Metropolis Records в 2006 году анонсировал перевыпуск всех студийных альбомов KMFDM из каталога Wax Trax!, вышедших из печати в начале 2000- х.

The Dream" was released April 7th, 2017 on Metropolis Records.
Релиз альбома прошел 7 апреля 2017 года на лейбле Verve Records.

In early fall 2006, Metropolis Records announced that Bella Morte had reached number one on the company's pre-order sales list with their new album, Bleed the Grey Sky Black, which was released on October 10, 2006.
В начале осени 2006 года Metropolis Records подтвердила, что Bella Morte со своим новым альбомом« Bleed the Grey Sky Black», который вышел 10 октября 2006 года, заняла первое место в списке предварительных заказов на продажи.

The latest release is on Beton Kopf Media and Metropolis Records.
Последняя пластинка была записана на Knocternal recordings и Midwestside records.

The band's new album set to release on April 26th, 2011 via Metropolis Records, joins the ranks of their many records titled with a five character name.
Новый альбом группы, намеченный к релизу на 26- е апреля 2011 года на Metropolis Records, станет еще одним их диском с названием из пяти символов.

The result was the full-length album, This Is My Battlefield on the Metropolis Records label.
Результатом оказался альбом This is My Battlefield выпущенный на лейбле Metropolis Records.

Official website Apoptygma Berzerk discography at Discogs Apoptygma Berzerk Metropolis Records Apoptygma Berzerk discography at MusicBrainz Interview with Stephan Groth of Apoptygma Berzerk on NXLive.co. uk.
Официальная страница Apoptygma Berzerk в социальной сети Facebook Apoptygma Berzerk в« Твиттере» Официальная страница Apoptygma Berzerk( англ.) на сайте Myspace Apoptygma Berzerk( англ.) на сайте Discogs Apoptygma Berzerk на сайте лейбла Metropolis Records Apoptygma Berzerk( англ.) на сайте MusicBrainz Интервью Интервью с лидером группы на NXLive. co. uk англ.

For distribution outside of Europe, the music has been licensed to the U.S. labels Cleopatra Records and Metropolis Records.
Для издания вне Европы используются лейблы Cleopatra Records и Metropolis Records.

After falling out with Gashed Records following Failure, Shear signed with US label Metropolis Records(US) later in 2001; Metropolis re-released Contempt and Failure in November.
После разрыва с Gashed Records, Том Шир подписывается на Metropolis Records в 2001 году; Metropolis переиздает альбом Contempt и Failure в ноябре 2001 года.

Kristof Bathory has announced that as of 2016, Dawn of Ashes will return, signed to Metropolis Records.
Возвращение группы 1 декабря 2015 Кристоф Батори заявил о возвращении группы в 2016 подписании контракта с Metropolis Records.

In November 2006, Client signed with Out of Line in German-speaking Europe, SubSpace Communications in Scandinavia, Metropolis Records in North America, Noiselab in Latin America and their own label Loser Friendly Records in the UK and Ireland.
В ноябре 2006 года Client подписали контракты с Metropolis Records в Северной Америке, Noiselab в Южной Америке, Out of Line в Европе, Subspace Communications в Скандинавии и с собственным лейблом Loser Friendly в Великобритании.

Wurst»(cat.no.: MET 675) is single disc version of KMFDM's«Greatest Shit» released by Metropolis Records.
Релиз« Wurst»( номер по каталогу: MET 675) это однодисковая версия компиляции KMFDM« Greatest Shit», выпускаемая Metropolis Records.

This Is My Battlefield- Metropolis Records 2004 Your World Is Burning- Metropolis Records 2006 Andy LaPlegua Combichrist Icon of Coil Metropolis Records' Panzer AG page Metropolis Records' website Panzer AG's MySpace page.
This is My Battlefield, Metropolis Records, 2004 Your World is Burning, Metropolis Records, 2006 Metropolis Records' Panzer AG page Andy LaPlegua Combichrist Icon of Coil Scandy Официальный сайт Сайт Metropolis Records Panzer AG' s MySpace Рецензия на сайте Машинист Рецензия на сайте Машинист.

Mainesthai's two releases,"Out to Lunch" and"Mentallo& The Fixer Meets Mainesthai" were also both released on Metropolis Records.
Два релиза Mainesthai" Out to Lunch" и" Mentallo& The Fixer Meets Mainesthai" оба выпущены на Metropolis Records.

This Limited Edition double disc collection of KMFDM's best known tracks is presented by Metropolis Records, KMFDM's home for the last half decade.
Это лимитированная двухдисковая коллекция наиболее известных треков KMFDM представляется лейблом Metropolis Records, родной крышей KMFDM на протяжении последних пяти лет.

They then modernised both their image and their overall sound, the result appearing on their 2003 album The Burning Season- their first on Metropolis Records.
Затем они стали модернизировать свой имидж и звучание, что привело к появлению в 2003 г. альбома« The Burning Season»- первого их альбома на лейбле Metropolis Records.

In Strict Confidence has been signed to several record labels, including Metropolis Records and WTII Records..
In Strict Confidence имеет контракты с несколькими лейблами, включая Metropolis Records и WTII Records..

Superstition is the sixth studio album by Canadian electronic rock band The Birthday Massacre, released on November 11, 2014 through Metropolis Records.
Superstition» на сегодняшний день последний студийный альбом канадской электронной рок-группы The Birthday Massacre, выпущен 11 ноября 2014 года Metropolis Records. альбом был профинансирован PledgeMusic.

Mentallo& The Fixer soon after began their long-term relationship with the American industrial music record label Metropolis Records with their second release"Revelations 23.
Вскоре Mentallo& The Fixer стали сотрудничать с лейблом Metropolis Records и выпустили на нем" Revelations 23.

As we were recently informed, our long time favorites, American Ultra-Heavy-Beat band KMFDM will release their 18th studio album«Kunst» on February 19th, 2013 via Metropolis Records.
Как нас недавно проинформировали, наши давние любимцы, американская Ultra- Heavy- Beat группаKMFDM выпустит свой 18ый студийный альбом« Kunst» 19- го февраля 2013 года на Metropolis Records.

After being released from his contract with Universal due to a disagreement over who would produce the next album, Konietzko said he called Metropolis Records and asked if they would be interested in signing KMFDM.
Как сообщает дальше Конецко, он, освободившись от контракта, связался по телефону с представителями лейбла Metropolis Records и спросил последних насчет возможности принять к себе KMFDM.

We are happy to announce that our long time German favorites De/Vision will release their new album«Popgefahr»on March 19th, 2010(in Europe) and on March 9th, 2010 via Metropolis Records(in USA).
Мы рады объявить, что в 2010 году наши давние немецкие любимцы De/ Vision выпустят свой новый альбом« Popgefahr» 19го марта 2010 года( в Европе) и 9- го марта 2010 годана Metropolis Records( в США).

CD will released in Europe by Dependent Records on February 26th, 2010 and in USA by Metropolis Records in March.
CD будет выпущен вЕвропена Dependent Records 26- го февраля 2010 годаи в США на Metropolis Records в марте.

Since the band had been dropped from their previous American record label, a North American release of the album was delayed until February 7, 2006, when it came out on Metropolis Records.
Поскольку коллектив ушел от своего прежнего американского рекорд-лейбла, выпуск альбома в Северной Америке был отложен до заключения контракта с Metropolis Records, который издал альбом 7 февраля 2006 года.

The next And One album, Bodypop, was released on 1 September 2006 by Out of Line in Europe and on 7 November 2006 on Metropolis Records in the US.
Следующий альбом And One, Bodypop, был выпущен 1 Сентября 2006 студией Out of Line в Европе и 7 Ноября 2006 студией Metropolis Records в США.

IAMX's second album, The Alternative was released in April 2006 in Europe, October 2007(digitally) and November 2007(physically) in the UK and Ireland, and May 2008 on Metropolis Records in the US.
Второй альбом IAMX, The Alternative, был выпущен в апреле 2006 года в Европе, в октябре 2007( в цифровом виде) и ноябре 2007 года( физически) в Великобритании и Ирландии, в мае 2008 года в США на Metropolis Records.