MINING SYSTEM на Русском - Русский перевод

['mainiŋ 'sistəm]
['mainiŋ 'sistəm]
систему добычи
mining system

Примеры использования Mining system на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Mining system characteristics.
Характеристики добычной системы.
Invest in a good data mining system.
Вкладывайте средства в хорошую систему анализа данных.
The mining system technology is extended with a water treatment system..
Расширение технологии горнопромышленных систем благодаря разработке установки для водоочистки.
Design and development of a test deep seabed mining system.
Проектирование и разработка пробной глубоководной добычной системы.
Mining system tests are viewed as an opportunity to examine the environmental implications of mining..
Испытания добычной системы рассматриваются в качестве возможности для изучения экологических последствий добычи.
The reasons for the Authority's interest in these characteristics of the mining system are twofold.
Орган проявляет интерес к этим характеристикам добычной системы по двум причинам.
Such a mining system is suitable equally for cryptocurrencies newcomers and for experts or large investors.
Такая система майнинга криптовалюты подходит как для новичков в мире криптовалют, так и для экспертов и крупных инвесторов.
Key words: Altai mining plants,military and mining system, workmen, workers, K.V.
Ключевые слова: Алтайские горные заводы,военно- горный строй, мастеровые, рабочие, К. В.
Studies were also carried out for the technology of mining, sampling andin-situ testing of the mining system.
Также были проведены исследования по технологии добычи полезных ископаемых,пробоотбора и испытаний добычной системы на месте.
Design and development of a test deep seabed mining system end of stage II of the comprehensive plan for exploration.
Проектированием и разработкой пробной глубоководной системы добычи завершение стадии II всеобъемлющего плана по разведке.
During the next reporting year,the contractor proposes to test the mining system at 500 m depth.
Контрактор предлагает, чтобыв следующем отчетном году система добычи была испытана на глубине в 500 метров.
The Authority views the mining system tests as an opportunity to examine, with industry, the environmental implications of mining..
Орган рассматривает испытания добычной системы в качестве возможности для рассмотрения экологических последствий добычи в сотрудничестве с представителями отрасли.
Geographic distribution: North, Central and South America,predominantly in the mining systems of the Andes and Cordillera.
Географическое распространение: Северная, Центральная, Южная Америка,преимущественно в горных системах Анд и Кордильер.
Deputy Project Manager for Manganese Nodule Mining System program, Agency of Industrial Science and Technology, Ministry of International Trade and Industry MITI.
Заместитель управляющего проектом по программе Системы добычи марганцевых конкреций, Агентство промышленной науки и техники, Министерство международной торговли и промышленности MITI.
Because most gold deposits along the upper Colorado River and its tributaries occur in lode deposits,extensive mining systems and heavy machinery were required to extract them.
Поскольку большая часть золота в верховьях Колорадо иее притоков залегает в виде жил, для его извлечения требовались горнодобывающие системы и техника.
Deputy Project Manager for Manganese Nodule Mining System Program, Agency of Industrial Science and Technology(AIST), Ministry of International Trade and Industry MITI.
Заместитель управляющего проектом в рамках программы, касающейся системы добычи марганцевых конкреций, управления промышленной науки и техники министерства внешней торговли и промышленности.
The 2013 research and development project titled"Technical considerations in polymetallic nodule mining systems" will be completed in March 2014.
Научно-исследовательский проект под названием<< Технические вопросы, касающиеся систем добычи полиметаллических конкреций>>, начатый в 2013 году, будет завершен в марте 2014 года.
In 1978 and 1979, a hydraulic air-lift mining system with a self-propelled collector and about one-tenth commercial scale was tested by OMCO at water depths of 5,000 metres also in the Clarion-Clipperton Zone.
В 1978 и 1979 годах ОМКО испытал на глубине до 5000 метров в зоне Кларион- Клиппертон гидравлическую эрлифтную систему добычи с самоходным коллектором при масштабе операций в одну десятую коммерческого объема.
However, its intensity was currently unpredictable andwould depend on the performance of future mining systems and on the scope of the pilot mining..
Вместе с тем интенсивность этого воздействия в настоящее время предсказать нельзя:она будет зависеть от производительности будущих добычных систем и от масштабов экспериментальной добычи.
Mining systems for polymetallic sulphides have not been specifically designed so far but are likely to focus on continuous recovery systems using rotating cutter heads combined with airlift of the ore slurry to the mining vessel for transport to a processing plant.
Системы добычи полиметаллических сульфидов пока конкретно не разрабатывались, однако основным направлением, вероятно, будут системы непрерывного сбора с использованием вращающихся врубовых машин вкупе с пневматическими системами подъема рудоносной грязи на добычное судно для транспортировки на перерабатывающую платформу.
Professor, Doctor of Engineering Science, Professor,the specialist in the field of the theory of mining systems design and the technical-economic assessment of the mines projects.
Профессор, доктор технических наук, профессор,специалист в области теории проектирования горнотехнических систем и технико-экономической оценки проектов горнодобывающих предприятий.
A review of mining technology from the 1960s to the present was conducted in 2011 with thegoal of selecting and economically evaluating the optimum polymetallic nodule mining system.
В 2011 году был проведен обзор добычных технологий, применяемых с 1960- х годов по настоящее время, с целью выбрать иоценить с экономической точки зрения оптимальную систему добычи полиметаллических конкреций.
The conclusions of the study were based on the available data andthe existing designs of the polymetallic nodule mining system, as well as the relevant progress in the IOM certifying States.
Выводы исследования были сформулированы на основе имеющихся данных исуществующих конструкторских разработок в области систем добычи полиметаллических конкреций, а также с учетом соответствующего прогресса в удостоверяющих государствах ИОМ.
The major product categories: drilling rigs, tools; roadhead,longwall mining systems; underground mining and quarry machinery; mining transport; mineral processing equipment; hydraulic and pneumatic power and control systems, fans and compressors; mine electrical equipment; spare parts and components; automation, communication; mine safety and health equipment.
Основные тематические разделы выставки: буровые установки, инструмент;проходческие и добычные комплексы; шахтная и карьерная спецтехника; горный транспорт; горнообогатительное оборудования; гидро- и пневмопривод, вентиляторные и компрессорные установки; рудничное электрооборудование; запчасти и комплектующие; автоматизация, связь; средства индивидуальной защиты и безопасности горных работ.
By that time it is expected that they will have identified a first-generation mine site, obtained good baseline environmental data,developed a mining system prototype and arrangements for processing of nodules.
Ожидается, что к тому времени каждый из них обозначит добычный участок первого поколения, соберет пригодные данные об экологическом фоне,разработает прототип добычной системы и организует производство по переработке конкреций.
The future work will include development studies and performance demonstrations of various subsystems of the deep-sea mining system at greater depths, preliminary design of an integrated mining system, execution of joint research anddevelopment projects and realization of ship-based systems for handling 6,000-m mining systems.
Последующая деятельность будет включать проработку и эксплуатационную демонстрацию различных подсистем подводной добычной системы на бóльших глубинах, составление эскизного проекта добычного комплекса, выполнение совместных исследовательских и конструкторских проектов иреализацию судового оснащения, сопрягаемого с добычной системой, которая действует на шестикилометровых глубинах.
The contractor is currently considering, as a more cost-effective alternative that shouldalso mitigate development risks, a series of scaled engineering field trials for the key mining system components.
Контрактор в настоящее время рассматривает в качестве более экономичной альтернативы, призванной также смягчить риски,связанные с разработкой, проведение нормированных инженерно-технических испытаний в полевых условиях по ключевым компонентам добычной системы.
It is to be expected that they will have identified a first-generation mine site, obtained good baseline environmental data,developed a mining system prototype and made arrangements for processing no later than the anticipated end of their respective contracts;
Предполагается, что не позднее расчетной даты истечения такого контракта каждый из них обозначит добычный участок первого поколения,соберет пригодные данные об экологическом фоне, разработает прототип добычной системы и организует перерабатывающее производство;
The third working group reviewed models of first-generation polymetallic nodule mining systems presented by Texas A& M University, the United States Bureau of Mines, the Australian Bureau of Mines and the Massachusetts Institute of Technology and selected the 1984 Massachusetts Institute of Technology report entitled"A pioneer deep ocean mining venture" as the basis upon which to assess the systems proposed by participants in the first and second working groups.
Третья рабочая группа рассмотрела модели систем добычи полиметаллических конкреций первого поколения( Техасский университет<< Эй энд эм>>, Горное бюро Соединенных Штатов, Австралийского горное бюро и Массачусетский технологический институт) и взяла опубликованный Массачусетским технологическим институтом( МТИ) в 1984 году доклад<< Первоначальное предприятие по разработке глубоководных океанских месторождений>> за основу для анализа систем, предлагавшихся участниками первой и второй рабочих групп.
It was proposed in the 2011 annual report that the Association undertake research on and an evaluation of problemsconcerning environmental protection and impact by conducting a mining system test in 2011/12, but this has not been completed.
В годовом отчете за 2011 год прозвучало предложение о том, чтобы КОИОМРО изучило и оценило проблемы, связанные с охраной окружающей среды и воздействием на нее,проведя в 2011/ 12 году испытание добычной системы, но завершено это не было.
Результатов: 30, Время: 0.0466

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский