MINISTATION на Русском - Русский перевод

• ministation
• устройство ministation
• устройстве ministation

Примеры использования Ministation на Английском языке и их переводы на Русский язык

MiniStation HD-PETU2 Portable USB Hard Drive.
Портативный жесткий USВ- диск MiniStation.

This software lets you easily reformat your MiniStation.
Данное ПО позволяет легко отформатировать вашу MiniStation.

The MiniStation supports hot-plugging.
MiniStation поддерживает подключение без выключения системы.

Do not boot your operating system from the MiniStation.
Не загружайте Вашу операционную систему с устройства MiniStation.

The MiniStation includes several optional utilities.
В устройство MiniStation включено несколько дополнительных служебных программ.

This software lets you easily reformat your MiniStation.
С помощью этой программы удобно форматировать устройство MiniStation.

The MiniStation doesn't lock when you log off or switch users.
Устройство MiniStation не блокируется при отключении или переключении пользователей.

I have lost the utilities that were stored on my MiniStation.
Утеряны служебные программы, хранившиеся в устройстве MiniStation.

If your MiniStation is not detected, disconnect and then reconnect it.
Если устройство MiniStation не обнаружено, отключите его и подключите снова.

This software lets you easily reformat your MiniStation.
Эта программа позволяет с легкостью форматировать устройство MiniStation.

The MiniStation includes several optional software packages.
Устройство MiniStation содержит несколько дополнительных пакетов программного обеспечения.

My backup program can't save files to the MiniStation.
Программа резервного копирования не может сохранить файлы на устройстве MiniStation.

In encrypted mode, the MiniStation will be locked in the following situations.
В режиме кодировки устройство MiniStation будет заблокировано в следующих ситуациях.

TurboPC can increase data transfer speeds for your MiniStation.
TurboPC позволяет повысить скорость передачи данных для устройства MiniStation.

Disconnect the MiniStation from your Mac before initiating the recovery process.
Перед началом процесса восстановления отключите устройство MiniStation от компьютера Mac.

If this happens, disconnect and then reconnect the MiniStation.
В этом случае необходимо отключить устройство MiniStation и подключить его снова.

The DriveStation or MiniStation should be connected to your computer by a USB cable.
DriveStation или MiniStation должен быть подключен к компьютеру с помощью USВ- кабеля.

Verify that the hard drive inside the DriveStation or MiniStation is spinning.
Убедитесь в том, что жесткий диск в DriveStation или MiniStation крутится.

I can see the DriveStation or MiniStation in My Computer but I cannot access it. Windows.
Я вижу DriveStation или MiniStation в разделе“ Мой компьютер”, но не имею в нему доступа. Windows.

A license for using Memeo on a single PC or workstation is included with your MiniStation.
Лицензия на использование программы Memeo на одном ПК или рабочей станции поставляется вместе в устройством MiniStation.

Reformat your DriveStation or MiniStation with NTFS or Mac OS Extended.
Выполните повторное форматирование DriveStation или MiniStation с помощью NTFS или Mac OS Extended.

Move the MiniStation to a USB 3.0 port for best performance, or click[X] to continue.
Переместите MiniStation к порту USB 3. для наилучшего функционирования или щелкните[ X] для продолжения.

Open the drive, navigate to the"Mac" directory in the MiniStation and select the target software.
Откройте накопитель, перейдите в директорию“ Mac” на устройстве MiniStation и выберите нужное программное обеспечение.

The MiniStation includes several optional software packages for use with Windows computers.
Комплект поставки MiniStation включает несколько дополнительных пакетов ПО для использования на ПК под управлением Windows.

When Mac OS is booted while the MiniStation is connected, the computer may not recognize it.
Когда Mac OS загружается при подсоединенном устройстве MiniStation, компьютер может не распознать его.

The MiniStation will function when connected to a USB 2.0/ 1.1 port, but data transfer will be much slower.
MiniStation будет работать при подсоединении к порту USB 2./ 1. 1 port, однако скорость передачи будет значительно ниже.

After installing the driver for the MiniStation, several devices are added to Device Manager.
После установки драйвера для MiniStation несколько устройств добавляются к программе Менеджер устройств.

The message"The software for this device is installed, but your device may not work properly" is displayed, but the MiniStation should then work normally.
Отобразится сообщение" Программное обеспечение для этого устройства установлено, но Ваше устройство может работать неправильно", но затем MiniStation будет работать нормально.

Encrypts the data on your MiniStation, preventing the data from being accessed by anyone but you.
Шифрует данные на MiniStation, благодаря чему доступ к ним будете иметь только вы и никто другой.

If your MiniStation is in encrypted mode and you forget the password, follow the procedure below to reset the unit back to it's default settings.
Если устройство MiniStation находится в режиме кодирования и Вы забыли свой пароль, следуйте приведенной ниже процедуре для возврата устройства к заводским установкам по умолчанию.