MINISTER OF ECOLOGY на Русском - Русский перевод

• министр экологии
• министра экологии

Примеры использования Minister of ecology на Английском языке и их переводы на Русский язык

Will you get the Minister of Ecology on the phone, please?
Вы можете дать трубку министру экологии, пожалуйста?

Minister of Ecology and Natural Resources of the Republic of Tatarstan will open the conference.
Министр экологии и природных ресурсов Республики Татарстан выступит с приветственным словом.

Mr. Oleg Proskuryakov, Minister of Ecology and Natural Resources, Ukraine.
Г-н Олег Проскуряков, Министр экологии и природных ресурсов, Украина.

Minister of Ecology and Natural Resources of Moldova has also expressed appreciation to UNECE, REC and UNDP for initial capacity development in the country.
Министр экологии и природных ресурсов Молдовы выразил признательность ЕЭК ООН, РЭЦ и ПРОООН за работу по развитию потенциала по СЭО в его стране.

Constantin Mihailescu Minister of Ecology and Natural Resources.
Председатель господин Константин Михайлеску, Министр экологии и природных ресурсов.

The Minister of Ecology and Natural Resources(MENR) Huseyn Baghirov and head of the EU Delegation to Azerbaijan Malena Mard stopped by to praise the Program's achievements.
Министр экологии и природных ресурсов Азербайджана Хусейн Багиров и руководитель делегации ЕС в Азербайджане Мален Мард посетили стенд ФЛЕГ.

Mr. Constantin Mihailescu, Minister of Ecology and Natural Resources, Moldova.
Г-н Константин Михайлеску, министр экологии и природных ресурсов, Молдова.

The discussion had been held under the chairmanship of the Minister of Environment of Georgia and the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Дискуссия проходила под председательством министра охраны окружающей среды Грузии и министра экологии и природных ресурсов Украины.

Deputy Minister of Ecology covering for European integration- ed.
Заместителем министра экологии по вопросам евроинтеграции- ред.

The meeting was opened by Mr. Kurykin, Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.
Совещание открыл министр экологии и природных ресурсов Украины гн Курыкин.

Proskuryakov, Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine, on the preparations for the next sessions of the Meetings of the Parties Kyiv, 2-5 June 2014.
Проскурякова, Министра экологии и природных ресурсов Украины, о подготовке к следующим сессиям Совещания Сторон их проведение в Киеве запланировано на 2- 5 июня 2014 года.

The main speaker will be H.E. Mr. Serikbek Daukeev, Minister of Ecology of Kazakhstan.
С основным докладом выступит министр экологии Казахстана Его Превосходительство г-н Серикбай Даукеев.

Serikbek Daukeev, Minister of Ecology and Natural Resources, Kazakhstan.
Серикбек Даукеев, министр экологии и природных ресурсов, Казахстан.

The Meeting was chaired by Mr. Constantin Mihailescu(Moldova), Minister of Ecology and Natural Resources.
На Совещании председательствовал г-н Константин Михайлеску, министр экологии и природных ресурсов Молдовы.

Mr. Eduard Stavitsky, Minister of Ecology and Natural Resources, Ukraine.
Г-н Эдуарда Ставицкого, Министра экологии и природных ресурсов, Украина.

The Minister of Ecology and Natural Resources(MENR), Huseyngulu Baghirov, gave a broad overview outlining governmental efforts in the area of protection of the environment in Azerbaijan.
Министр экологии и природных ресурсов( МЭПР) Азербайджана Гусейнгулу Багиров рассказал о действующих государственных инициативах в области защиты окружающей среды.

It is reported by Radio Liberty, citing the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.
Об этом сообщает Радио Свобода со ссылкой на министра экологии и природных ресурсов Украины Остапа Семерака.

The Minister of Ecology and Natural Resources for Azerbaijan, Huseyn Baghirov, congratulated the ENPI East FLEG II Program team on the launching of the second phase of the Program and wished them success.
Министр экологии и природных ресурсов Азербайджана Гусейн Багиров поздравил команду Программы ФЛЕГ II( ЕИСП Восток) с началом второй фазы программы в Азербайджане и пожелал успехов в ее реализации.

Mr. Hussein Baghirov, Minister of Ecology and Natural Resources, Azerbaijan.
Г-н Хусейн Багиров, министр экологии и природных ресурсов, Азербайджан.

Minister of Ecology and Natural Resources of Moldova has expressed high commitment of Moldova to implement the SEA Protocol by calling for further action in implementing the national SEA capacity development strategy.
Призвав к дальнейшим действиям по реализации национальной СЭО, министр экологии и природных ресурсов Республики Молдова выразил высшую степень приверженности своей страны реализовать Протокол по СЭО.

Vardan AYVAZYAN-(2003) Minister of Ecology of the Republic of Armenia, rewarded with Medal«Honour.
Вардан АЙВАЗЯН-( 2003 г.) Министр экологии Республики Армения- награжден медалью« Честь.

Addressing the event, Minister of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Huseyngulu Baghyrov talked about the works done towards protecting the biodiversity in the country.
Выступивший на мероприятии министр экологии и природных ресурсов Азербайджана Гусейнгулу Багиров рассказал о проделанной работе по охране биоразнообразия в стране.

In 2008, she was appointed Minister of Ecology and Natural Resources, based on a decree of Vladimir Voronin.
В 2008 году указом Владимира Воронина была назначена министром экологии и природных ресурсов.

Mr. Gheorghe Duca, Minister of Ecology, Construction and Territorial Planning of the Republic of Moldova, addressed the Meeting.
Министр экологии, строительства и развития территорий Республики Молдовы гн Георге Дука выступил перед участниками Совещания.

The Working Group welcomed the report by Mr. O. Proskuryakov, Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine, on the preparations for the next sessions of the Meetings of the Parties Kyiv, 2- 5 June 2014.
Рабочая группа приветствовала доклад г-на О. Проскурякова, Министра экологии и природных ресурсов Украины, о подготовке к следующим сессиям Совещания Сторон их проведение в Киеве запланировано на 2- 5 июня 2014 года.

Mr. Gheorghe Duca, Minister of Ecology, Construction and Territorial Planning of the Republic of Moldova;
Г-н Георге Дука, министр экологии, строительства и территориального планирования Республики Молдова;

Mr. Hussein Baghirov, Minister of Ecology and Natural Resources, Azerbaijan, on Environment and Security.
Г-н Хусейн Багиров, министр экологии и природных ресурсов, Азербайджан, доклад по окружающей среде и безопасности.

The Council is chaired by the Minister of Ecology and has 50 members representing local authorities, inter-professional unions, environmental associations and parliamentarians.
Совет работает под председательством Министра экологии и имеет в своем составе 50 членов, представляющих местные органы самоуправления, межотраслевые союзы, экологические ассоциации и парламентариев.

During the final press conference, Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak said that Ukraine would appeal to international partners to provide support for ChNPP-4 dismantling in the near future.
В ходе финальной пресс-конференции Министр экологии и природных ресурсов Украины Остап Семерак сообщил, что в ближайшем будущем Украина обратится к международным партнерам с просьбой оказать поддержку при демонтаже четвертого энергоблока ЧАЭС.

Addressing the meeting, Minister of Ecology and Natural Resources Huseyngulu Baghyrov talked of the projects being implemented in our country to improve environmental condition, and said the“Green Week” was one of these projects.
Выступивший на мероприятии министр экологии и природных ресурсов Гусейнгулу Багиров рассказал о проектах, осуществленных с целью улучшения экологической ситуации в стране, отметил, что« Зеленая неделя» является одним из таких проектов.