Примеры использования Minister of labor на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Minister of Labor and Social Affairs.
Michael Makeui; Minister of Labor, H.E.
Minister of Labor and Social Affairs who chairs the council.
Министр труда и социальных вопросов, который является председателем совета;Deputy, the First Deputy Minister of Labor of the Republic of Kazakhstan.
Заместитель, Первый Заместитель Министра труда Республики Казахстан.Minister of Labor, Migration and Employment of the Republic of Tajikistan;
Министр труда, миграции и занятости населения Республики Таджикистан;
Люди также переводят
Prime Minister welcomes Minister of Labor and Social Development of Canada.
Премьер-министр принял Министра труда и социального развития Канады.Minister of Labor and Social Affairs or his deputy who will chair the council.
Министр труда и социальных вопросов или его заместитель, выполняющий функции председателя совета;Nariman mukushev, kazakh vice minister of labor and social protection of population.
Нариман мукушев, вице- министр труда и социальной защиты населения рк.Minister of labor and social protection of population of the Republic of Kazakhstan.
Министр труда и социальной защиты населения Республики Казахстан.Mane Tandilyan will continue her tenure as the Minister of Labor and Social Affairs.
Мане Тандилян продолжит работу на посту министра труда и социальных вопросов Армении.Since February 2018- Minister of Labor and Social Protection of the Population.
С февраля 2018 года- министр труда и социальной защиты населения РК.If the employee isnot satisfied with the Inspector's intervention, the employee will be advised to submit a complaint in writing to the Minister of Labor.
В случае, еслиработник не удовлетворен вмешательством инспектора, ему рекомендуется подать жалобу в письменном виде министру труда.Mr. Rasim Ljajić, Minister of Labor, Employment and Social Affairs.
Г-н Расим Ляич, министр труда, занятости и социальной политики.The Minister of economic development and trade and the Minister of labor and social protection were replaced.
Since February 2018- Minister of Labor and Social Protection of Population of the Republic of Kazakhstan.
С февраля 2018 года- Министр труда и социальной защиты населения Республики Казахстан.His Excellency Mr. Andreas Moushouttas, Minister of Labor and Social Insurance of Cyprus.
Его Превосходительство гн Андреас Мушутас, министр труда и социального обеспечения Кипра.Deputy Minister of Labor and Social Protection Alexander Rumak noted that ratification of the convention is a joint achievement.
Заместитель министра труда и социальной защиты Александр Румак заметил, что ратификация конвенции- совместное достижение.In 2002-2005 he served as a Minister of Labor and Social Policy of Ukraine.
В 2007- 2009 годах занимала должность заместитель министра труда и социальной политики Украины.Acting minister of labor and social protection Tamara Duissenova told about the program and the mechanisms for its implementation.
Исполняющая обязанности министра труда и социальной защиты населения Тамара Дуйсенова рассказала о направлениях программы и остановилась на механизмах ее реализации.The staff of a public authority congratulated the Minister of Labor and Social Protection of Population of Kazakhstan Madina Abylkasymova.
Коллектив государственного органа поздравила Министр труда и социальной защиты населения РК Мадина Абылкасымова.Duissenova, Minister of labor and social protection of population of the Republic of Kazakhstan, and visited the employment Center of Astana and JSC"Center for development of human resources.
Дуйсеновой, Министром труда и социальной защиты населения Республики Казахстан, а также посетила Центр занятости г. Астаны и АО« Центр развития трудовых ресурсов».Baghdasaryan Jemma- Deputy Minister of Labor and Social Affairs of the Republic of Armenia.
Джемма Багдасарян- Заместитель Министра Труда и Социальных Вопросов Республики Армения.According to the Minister of Labor and Social Protection of Population of the Republic of Kazakhstan Madina Abylkasymova unified information system provides a personalized account of more than 15 million.
По словам министра труда и социальной защиты населения РК Мадины Абылкасымовой единая информационная система обеспечивает персонифицированный учет более 15 млн.The Kazakh side took part in the event, Minister of Labor and Social Protection of Kazakhstan MadinaAbylkasymova population.
С казахстанской стороны участие в мероприятии приняла министр труда и социальной защиты населения РК Мадина Абылкасымова.According to the Minister of labor, in the last three years carried out the preparatory work, namely, was implemented the project"Orleu", which is the prototype of a new format TSA.
По словам министра труда, в течение последних трех лет проводилась подготовительная работа, а именно, был реализован проект« Өрлеу», являющийся прототипом нового формата АСП.This was during a Government meeting said the Minister of labor and social protection of population of Kazakhstan Tamara Duissenova.
Об этом в ходе заседания Правительства сообщила министр труда и социальной защиты населения РК Тамара Дуйсенова.He was appointed minister of labor and then minister of health in the cabinet led by prime minister Hasan-ali Mansour.
Он был назначен министром труда, а затем In 2006-2007- Vice Minister of Labor and Social Protection of Kazakhstan.
В 2006- 2007 годах- вице- министром труда и социальной защиты Республики Казахстан.Since March 2017, Vice Minister of labor and social protection of the population of the Republic of Kazakhstan.
С марта 2017 года вице- министр труда и социальной защиты населения Республики Казахстан.Svetlana Zhakupova, Vice Minister of Labor and Social Protection of the Population of Kazakhstan, took part in the press conference.
В пресс-конференции приняла участие вице- министр труда и социальной защиты населения РК Светлана Жакупова.
