MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL на Русском - Русский перевод

• министр труда и социальной
• министерстве труда и социальной
• министра труда и социальной
• министр труда и социальных
• министра труда и социального
• министерству труда и социальных
• министр по трудовым и социальным

Примеры использования Minister of labour and social на Английском языке и их переводы на Русский язык

Minister of Labour and Social Security.
Министр труда и социального обеспечения.

By 1998, he was the Minister of Labour and Social Security.
Был министром труда и социального обеспечения Армении.

Minister of Labour and Social Development.
Министр труда и социального развития.

Mr. Héctor Cifuentes, Minister of Labour and Social Security.
Лиценциат Эктор Сифуэнтес, министр труда и социального благосостояния.

Minister of Labour and Social Affairs, Bahrain.
Министр по трудовым и социальным вопросам, Бахрейн.

Mr. Arnoldo Ortíz Moscoso, Minister of Labour and Social Affairs;
Лиценциат Арнольдо Ортис Москосо, министр труда и социального страхования;

The minister of Labour and Social Affairs, S.
На заседании принимали участие министр труда и социальных вопросов, С.

Louis Aujoulat succeeds Claudius-Petit as Minister of Labour and Social Security.
Луи Ожула наследует Клод- Пти как министр труда и социального обеспечения.

Deputy Minister of Labour and Social Affairs.
Заместитель министра труда и социальных дел.

May 1947- Daniel Mayer succeeds Croizat as Minister of Labour and Social Security.
Мая 1947- Даниель Мейер наследует Круаза как министр труда и социального обеспечения.

Deputy Minister of Labour and Social Security.
Заместитель министра труда и социальной защиты.

In 1989 a woman joined the Government as Minister of Labour and Social Security.
В 1989 году женщина становится членом правительства, заняв пост министра труда и социального обеспечения.

Cabinet Minister of Labour and Social Insurance.
Годы Министр труда и социального обеспечения.

Another possible source of financing of such services is the Social Assistance Fund under the Minister of Labour and Social Policy.
Другим возможным источником финансирования таких услуг является Фонд социальной защиты при Министерстве труда и социальной политики.

Cabinet Minister of Labour and Social Insurance.
Министр труда и социального страхования в составе Кабинета.

Compliance with the requirements for occupational health and safety and the employers' obligations to create such conditions is controlled by the General Labour Inspectorate Executive Agency(GLI) under the Minister of Labour and Social Policy.
Соблюдение требований по безопасности и гигиене труда и обязательств работодателей в отношении создания таких условий контролируется исполнительным управлением Генеральной инспекции труда( ГИТ) при Министерстве труда и социальной политики.

Minister of Labour and Social Affairs from November 1979 to.
Министр по трудовым и социальным вопросам ноябрь 1979 года- октябрь.

Ms. Galina Karelova, Deputy Minister of Labour and Social Development.
Гжа Галина Карелова: заместитель министра труда и социального развития.

Minister of Labour and Social Protection of Population, Turkmenistan.
Министр труда и социальной защиты населения, Туркменистан.

Mrs. Marianna Shchotkina, Minister of Labour and Social Protection, Belarus.
Г-жа Марианна Щеткина, Министр труда и социальной защиты, Беларусь.

The Minister of Labour and Social Policy addressed the Minister of Foreign Affairs with the request to start the ratification procedure with respect to the ILO Convention No. 102.
Министр труда и социальной политики обратился к министру иностранных дел с просьбой начать процедуру ратификации Конвенции№ 102 МОТ.

From May 1991 to June 1995- Deputy Minister of Labour and Social Security of the Republic of Armenia.
Гг.- Заместитель министра труда и социального обеспечения Республики Армения.

The Minister of Labour and Social Policy has each year invited NGOs to participate in an open call for proposals for the NGO Initiative Competition for the best projects.
Министр труда и социальной политики ежегодно предлагает НПО представлять для предварительного анализа свои предложения на Конкурс инициатив НПО, в рамках которого определяются лучшие проекты.

Panellists: Mrs. Sotiroula Charalambous, Minister of Labour and Social Insurance, Cyprus EU Presidency.
Участники дискуссии: г-жа Сотирула Хараламбус, Министр труда и социального обеспечения, Кипр председательствует в ЕС.

The Minister of Labour and Social Affairs has yet to enact such Regulations.
Министр труда и социальных дел пока еще не издал такие правила.

Mr. Artem Asatryan, Minister of Labour and Social Affairs, Armenia.
Г-н Артем Асатрян, Министр труда и социальных вопросов, Армения.

Deputy Minister of Labour and Social Protection of the Population.
Заместитель министра труда и социальной защиты населения.

Mr. Alexey Vovchenko, Deputy Minister of Labour and Social Protection, Russian Federation.
Г-н Алексей Вовченко, заместитель Министра труда и социальной защиты, Российская Федерация.

Deputy Minister of Labour and Social Development, Russian Federation.
Заместитель Министра труда и социального развития Российской Федерации.

Mr. Totyu Mladenov, Minister of Labour and Social Policy, Bulgaria.
Г-н Тотю Младенов, Министр труда и социальной политики, Болгария.