MINISTER OF STATE на Русском - Русский перевод

• государственный министр
• государственного министра
• государственным министром
• государственному министру

Примеры использования Minister of state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Defence Minister of State, Chile.
Государственный министр обороны, Чили.

In July 2010, he was appointed Minister of State.
В июле 2010 года назначен государственным министром.

Minister of State for Special Programme.
Государственный министр по специальным программам.

In the year 1815, he was made minister of state.
В 1815 году он получил должность государственного министра.

Minister of State and Foreign Affairs.
Государственный министр и министр иностранных дел.

Also in the charge of Minister of State.
Одновременно он сложил полномочия государственного министра.

Minister of State, Prime Minister's Office.
Государственный министр, Кабинет премьер-министра и Министерство.

She was previously appointed Minister of State(Seniors) on January 19, 2010.
Января 2010 назначена государственным министром дела пожилых.

Minister of State of the State of Bahrain.
Государственный министр Государства Бахрейн.

On 16 May 2009, the Panel met with Minister of State Edward McClain.
Мая 2009 года Группа встретилась с государственным министром Эдвардом МакКлейном.

Minister of State for Commerce and Industry, India.
Государственный министр по торговле и промышленности, Индия.

President receives uk minister of state for europe david lidington.
Президент принял государственного министра великобритании по вопросам европы дэвида лидингтона.

Minister of State for Foreign Affairs Regional Cooperation.
Государственный министр по иностранным делам региональное сотрудничество.

Nine months later, he was appointed Senior Minister of State for Finance.
По прошествии девяти месяцев он был назначен Старшим государственным министром по финансам.

The other was Minister of State without portfolio.
Вторая женщина стала государственным министром без портфеля.

He transmits them to the National Council(parliament) through the Minister of State before their ratification.
Перед ратификацией он направляет их в Национальный совет( парламент) через государственного министра.

Mr Akram al-Hakim, Minister of State for National Dialogue Affairs;
Г-н Акрам аль-Хаким, государственный министр по делам национального диалога;

I give the floor to His Excellency The Honourable Marsden Madoka, Minister of State of Kenya.
Я предоставляю слово Государственному министру Кении Его Превосходительству достопочтенному Марсдену Мадоке.

Minister of State, Minister of Foreign Affairs November 1992.
Государственный министр, министр иностранных дел ноябрь 1992 года.

Meeting with Dr. Hikmet Sami Turk, Minister of State Responsible for Human Rights.
Встреча с доктором Хикметом Сами Тюрком, государственным министром по правам человека.

Minister of State, Minister for Foreign Affairs and Cooperation.
Государственный министр, министр иностранных дел и сотрудничества.

From 1995 to 1997, she was Minister of State at the Department of Foreign Affairs.
С 1995 по 1997 была Государственным министром в Министерстве иностранных дел.

Minister of State, Ministry of Education, Youth Affairs and Sports.
Государственный министр в министерстве образования, по делам молодежи и спорта.

He transmits them to the National Council via the Minister of State before ratification.
Перед ратификацией он направляет их в Национальный совет через Государственного министра.

Mr. Aslam Shakir, Minister of State, Department of National Planning.
Г-н Аслам Шакир, государственный министр, Департамент национального планирования.

Minister of State, Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Francophonie.
Государственный министр, министр иностранных дел, сотрудничества и франкофонии.

Ms. Daggubati Purandeswari, Minister of State for Commerce and Industry of India.
Ее Превосходительство г-жу Даггубати Пурандесвари, государственного министра торговли и промышленности Индии.

Meeting with the Minister of State for Planning, Economy and International Cooperation.
Встреча с государственным министром планирования, экономики и международного сотрудничества.

The meeting was chaired by the Minister of State and Foreign Affairs of Portugal, Paulo Portas.
Заседание проходило под председательством государственного министра иностранных дел Португалии Паулу Порташа.

Telle was appointed Minister of State of Monaco on 1 February 2016, succeeding Michel Roger.
Был назначен государственным министром Монако с 1 февраля 2016 года, заменив Мишеля Роже.