MOBILE DEVICE CLIENTS на Русском - Русский перевод

• клиенты мобильных устройств
• клиентов мобильных устройств
• клиенты мобильного устройства

Примеры использования Mobile device clients на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mobile device clients.
Клиенты мобильных устройств.

Required for mobile device clients.
Требуется для клиентов мобильных устройств.

For more information, see Deploying Certificates to Mobile Device Clients.
Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание сертификатов на клиентах мобильных устройств.

Require mobile device clients to use passwords.
Задайте в клиентах мобильных устройство обязательное использование пароля.

The distribution point must support mobile device clients.
Точка распространения должна поддерживать клиенты мобильных устройств.

Mobile device clients receive policy and package information from the device management point.
Клиенты мобильных устройств получают сведения о пакете и политике от точки управления устройством..

Configures all of the properties specific to mobile device clients.
Настраивает все свойства, относящиеся к клиентам мобильного устройства.

By default, mobile device clients use HTTP to communicate with the device management points.
По умолчанию в клиентах мобильных устройств для связи с точками управления устройством используется HTTP.

Enables hardware inventory for all mobile device clients belonging to the site.
Включает инвентаризацию оборудования для всех клиентов мобильных устройств, относящихся к сайту.

Specifies the dial-up network configurations that can be distributed to mobile device clients.
Указывает настройки удаленного доступа к сети, которые могут быть распространены на клиенты мобильных устройств.

Mobile device clients support many but not all of the features supported by standard clients..
Клиенты для мобильных устройств поддерживают многие, но не все, функции, поддерживаемые стандартными клиентами..

For more information, see About Native Mode Certificates for Mobile Device Clients.
Дополнительные сведения см. в разделе О сертификатах основного режима для клиентов мобильных устройств.

Verify that all SMS2003 mobile device clients are members of the collections before upgrading to Configuration Manager 2007.
Убедитесь, что все клиенты мобильных устройств SMS2003 являются членами коллекций перед обновлением до Configuration Manager 2007.

For more information about configuring Internet-based mobile device clients, see Administrator Checklist.
Дополнительные сведения о настройке интернет- клиентов мобильных устройств см. в разделе Контрольный список администратора.

Mobile device clients have settings for software distribution, software inventory, hardware inventory, and file collection.
Клиенты мобильного устройства имеют параметры, связанные с распространением и инвентаризацией программного обеспечения, инвентаризацией оборудования и сбором файлов.

All clients, both client computers and mobile device clients, require client authentication certificates.
Всем клиентам, как клиентским компьютерам, так и клиентским мобильным устройствам, необходимы сертификаты проверки подлинности клиента.

For additional information about the certificates required for mobile devices, see About Native Mode Certificates for Mobile Device Clients.
Дополнительные сведения о сертификатах для мобильных устройств см. в разделе О сертификатах основного режима для клиентов мобильных устройств.

Records Fallback Status Point communication data from mobile device clients and client computers on the Fallback Status Point.
Этот файл журнала служит для записи данных связи с резервной точкой состояния от клиентов мобильных устройств и клиентских компьютеров в резервной точке состояния.

Mobile device clients do not use certificate revocation lists, although their certificates can be revoked and checked by Configuration Manager 2007.
Клиенты мобильных устройств не используют списки отзыва сертификатов, хотя их сертификаты могут отзываться и проверяться системами Configuration Manager 2007.

If you do not enable native mode, you must configure the distribution points that support mobile device clients to allow anonymous access.
Если основной режим отключен, необходимо настроить точки распределения, поддерживающие клиенты мобильных устройств, чтобы был разрешен анонимный доступ.

Also, mobile device clients require that the distribution point be BITS-enabled, but they do not actually use BITS when downloading content.
Кроме того, клиенты мобильных устройств требуют, чтобы точка распространения поддерживала службу BITS, но в действительности они не используют ее при загрузке содержимого.

Describes the security issues, privacy information, and security best practices relating to Configuration Manager 2007 mobile device clients.
В этом разделе описываются проблемы безопасности, сведения о конфиденциальности и рекомендации по обеспечению безопасности, относящиеся к клиентам мобильных устройств Configuration Manager 2007.

Mobile device clients poll the device management point at specified intervals to report discovery data and receive policy advertisements.
Клиенты мобильных устройств опрашивают точку управления устройством через определенные интервалы для передачи данных обнаружения и приема объявлений политики.

Use native mode whenever possibleNative mode uses certificates issued by a PKI to provide mutual authentication between site systems and mobile device clients.
По возможности используйте основный режимВ основном режиме используются сертификаты, изданные инфраструктурой открытого ключа( PKI) для обеспечения взаимной проверки подлинности между системами сайта и клиентами мобильных устройств.

Native mode mobile device clients do not use certificate revocation lists, although their certificates can be revoked and checked by native mode site systems.
Клиенты мобильных устройств основного режима не используют списки отзыва сертификатов, но их сертификаты могут отзываться и проверяться системами сайта основного режима.

Records HTML response from the certificate server when the mobile device Enroller program requests a client authentication certificate on mobile device clients.
В этот файл журнала записывается HTML- ответ от сервера сертификатов при запросе программой регистрации мобильных устройств сертификата проверки подлинности клиента на клиентах мобильных устройств.

Mobile device clients use local distribution points and distribution points available while roaming regionally in the Configuration Manager 2007 hierarchy only.
Клиенты мобильных устройств используют локальные точки распространения и точки распространения, доступные при региональном роуминге, только в иерархии Configuration Manager 2007.

Certificates issued by industry standard PKI implementations help provide authentication of Configuration Manager 2007 components and signing for applications distributed to mobile device clients.
Сертификаты, выданные реализациями отраслевого стандарта PKI, позволяют выполнять проверку подлинности компонентов Configuration Manager 2007 и подписывать приложения, которые распространяются на клиенты мобильных устройств.

Configuration packages in Microsoft System Center Configuration Manager 2007 distribute configuration items to mobile device clients in the same way packages distribute content to computer clients..
Пакеты настройки в Microsoft System Center Configuration Manager 2007 распространяют элементов настройки на клиенты мобильных устройств аналогично распространению пакетов с содержимым на клиенты компьютера.

If mobile device clients will communicate with an intranet-based device management point, it might be necessary to use the NetBIOS name when defining the device management point in the.
Если клиенты мобильного устройства обмениваются данными с точкой управления устройством в интрасети, необходимо использовать NetBIOS- имя, чтобы указать точку управления устройством в файле конфигурации INI во время установки клиента мобильного устройства..