MODELING CAREER на Русском - Русский перевод

• модельная карьера
• карьера модели
• карьера фотомодели
• модельную карьеру
• карьеру модели
• модельной карьере
• модельной карьерой

Примеры использования Modeling career на Английском языке и их переводы на Русский язык

There goes your modeling career.
И упорхнула твоя карьера модели.

Your modeling career-- wh--how did that happen?
Твоя карьера модели… ког… как это получилось?

This started her modeling career.
Это дало старт ее модельной карьере.

Successful modeling career… some long-term relationships… disappointments.
Успешная модельная карьера, длительные отношения, разочарование.

At the age of 17 she began a modeling career.
В 17 лет она начала карьеру модели.

She began her modeling career at age 19.
Начала свою модельную карьеру в 15 лет.

During this time, she began a modeling career.
Примерно в то же время она начала карьеру фотомодели.

She began her modeling career at age 12.
Она начала карьеру фотомодели в 12 лет.

There's also the development of the young master's modeling career….
Также будет развитие модельной карьеры молодого господина.

Now her modeling career developed in Los Angeles, California USA.
Сейчас ее карьера фотомодели развивается в Лос-Анджелесе, Калифорния США.

Can you tell about your modeling career?
Можешь рассказать о своей модельной карьере?

Modeling Senk began her modeling career when she moved to New York at her age 15.
Ее карьера модели начала развиваться после переезда в Нью-Йорк.

Many of them begin thinking about a modeling career too.
Многие из них также начинают задумываться о модельной карьере.

At 14, she began modeling career and appeared on the cover of the"Top 10" magazine.
В 14 лет начала модельную карьеру и появилась на обложке журнала« ТОП 10».

She won the contest and subsequently began her international modeling career.
Она выиграла этот конкурс и впоследствии начала свою международную модельную карьеру.

Studying at the University and modeling career took the young man a lot of time.
Учеба и работа моделью отнимали много времени у молодого человека.

Modeling career began in Russia at a young age and continued in Tokyo and New York.
Модельную карьеру начала в России в юном возрасте, продолжив в Токио и в Нью-Йорке.

Due to the moral support of the mother in 2001, he decided to start a modeling career.
Благодаря моральной поддержке матери с 2001 года решил заняться модельной карьерой.

Modeling career began in 2000, in a small agency Idol, one of the first works- shooting for Russian ELLE.
Карьера модели началась в 2000 г, в небольшом агентстве Idol, одна из первых работ- съемка для русского ELLE.

She worked as the lead on TV, along with the modeling career took acting classes.
Работала в качестве ведущей на ТВ, параллельно с модельной карьерой брала уроки актерского мастерства.

A modeling career I dreamed of since childhood, so always was interested in various auditions and competitions.
О модельную карьеру я мечтала с детства, поэтому всегда интересовалась различными кастингами и конкурсами.

This was followed in 1995 by a BBC documentary entitled A Nomad in New York about her modeling career.
В 1995 году BBC выпустила документальный фильм" A Nomad in New York", рассказывающий о ее карьере модели.

Méndez's modeling career began when an agent discovered Cecilia walking down the street in Buenos Aires.
Карьера модели для Сесилии Мендес началась, когда представитель модельного агентства случайно заметил ее на улице Буэнос-Айреса.

Bond knew at a young age that she wanted to move to California and begin a modeling career.
В своих интервью она рассказывала, что ее жестокая юность подтолкнула ее к переезду в Калифорнию и началу модельной карьеры.

While still expanding her modeling career, she began studying in the United Kingdom in 2007, and in 2011 she relocated to Los Angeles.
Продолжая свою модельную карьеру, начала учиться в Великобритании в 2007 году, а в 2011 году переехала в Лос-Анджелес.

I said,"That's, that's kind of a strange toast, considering you have always blamed me for ruining your modeling career.
Сказала:" Странный какой-то тост, учитывая, что ты всегда меня винила в том, что я разрушила твою карьеру модели.

Hey, s., all right, i hope you're not already there, Because as it turns out, my modeling career's over Faster than Jessica Simpson's acting one.
Эй, Эс, отлично, я надеюсь, ты еще не на месте съемок, потому что, как оказалось, моя карьера модели закончилась быстрее, чем первая роль Джессики Симпсон.

Nicole graduated from Port Perry High School and then studied hotel management at George Brown College in Toronto, but dropped out to pursue a modeling career.
Она изучала гостиничный менеджмент в колледже Джорджа Брауна в Торонто, но бросила колледж, чтобы продолжить карьеру модели.

On the example of the game, so loved by young women of fashion, you can tell that a modeling career is not only the success and popularity.
На примере этой игры, столь любимой маленькими модницами, можно рассказать, что карьера модели это не только успех и популярность.

Rivero's modeling career boomed, being the face of both national and international companies such as Nike, TOMS Shoes, Agatha Ruíz de la Padra, La Casa de las Botas, Sweet Victorian, Todo Moda, 47 Street and Roho.
Модельная карьера Риверо пережила бум, она стала лицом национальных и международных компаний, таких как Найк, Toms Shoes, Агата Руис де ла Прада, Ла Каса де лас Ботас, Sweet Victorian, Todo Moda, 47 Street and Roho.