MODELLING METHODOLOGY на Русском - Русский перевод

• методология моделирования
• методологии моделирования
• методологию моделирования
• методологией моделирования

Примеры использования Modelling methodology на Английском языке и их переводы на Русский язык

UN/CEFACT Modelling Methodology UMM.
Методология моделирования СЕФАКТ ООН УММ.

The highest priority was attached to the Simple Guide for the Universal Modelling Methodology UMM.
Первоочередное внимание уделяется упрощенному справочнику по универсальной методологии моделирования УММ.

UMM- UN/CEFACT Modelling Methodology.
UMM- Методология моделирования СЕФАКТ ООН.

The group held a back-to-back meeting with the TMWG in February 1999 and developed a unified modelling methodology for CEFACT.
Группа провела свое совещание в связи с совещанием РГММ в феврале 1999 года и разработала унифицированную методологию моделирования для СЕФАКТ.

UMM- UN/CEFACT Modelling Methodology.
УMM- Методология моделирования СЕФАКТ ООН.

Although the modelling methodology is applied to one pollutant for the purposes of the case study, it could be used for other pollutants for which needed data are available.
Хотя методология моделирования применяется к одному загрязняющему веществу в целях ситуационного исследования, она может быть использована и для других загрязняющих веществ, по которым имеются необходимые данные.

UMM- UN/CEFACT Modelling Methodology.
УММ- Методология моделирования СЕФАКТ ООН.

UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) is a useful tool in a development stage of a project for establishing a model of the processes involved in submitting import and export information to government.
Методология моделирования( ТУММ) СЕФАКТ ООН является полезным инструментом для этапа разработки проекта по созданию модели процессов, связанных с выдачей импортной и экспортной информации правительству.

Revised UN/CEFACT Modelling Methodology UMM.
Пересмотренная методология моделирования СЕФАКТ ООН УММ.

UN/CEFACT Modelling Methodology- Reference Guide describing the technical detail of the meta model..
Справочник пользователя Методологии моделирования СЕФАКТ ООН, описывающий технические характеристики метамодели.

Updated UN/CEFACT Modelling Methodology UMM.
Пересмотренная методология моделирования СЕФАКТ ООН УММ.

UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) Specification.
Спецификация методологии моделирования( УММ) СЕФАКТ ООН.

Rules for transforming models compliant with the Unified Modelling Methodology(UMM) into specific syntax solutions;
Правила для преобразования моделей, согласующихся с унифицированной методологией моделирования( УММ), в конкретные синтаксические решения;

UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) Foundation Module.
Базовый модуль методологии моделирования( УММ) СЕФАКТ ООН;

It was expected that the work on both the UN/CEFACT Modelling Methodology and the ebXML Core Components would remain in UN/CEFACT.
Ожидается, что деятельность, касающаяся методологии моделирования СЕФАКТ ООН и ключевых компонентов ebXML, будет попрежнему осуществляться в рамках СЕФАКТ ООН.

UN/CEFACT Modelling Methodology- Implementation Guide.
Методологию моделирования СЕФАКТ ООН- руководство по реализации;

Review the UN/CEFACT Modelling Methodology Specification UMM.
Ii проведение обзора спецификации методологии моделирования( УММ) СЕФАКТ ООН.

The abovementioned UN/CEFACT Modelling methodology provides a procedure for specifying, in an implementation independent manner, business processes involving information exchange, such as the TIR procedure.
Вышеупомянутая методология моделирования ООН/ СЕФАКТ предусматривает процедуру установления в независимом порядке деловых процедур, связанных с обменом информацией, таких, как процедура МДП.

UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) Base.
Базовая методология моделирования( УММ) СЕФАКТ ООН;

UN/CEFACT Modelling Methodology- User Guide.
Методологию моделирования СЕФАКТ ООН- руководство для пользователей;

UN/CEFACT Modelling Methodology- Reference Guide N090.
Методологию моделирования СЕФАКТ ООН- справочное руководство( N090);

UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) User Guide;
Руководство для пользователей по методологии моделирования( УММ) СЕФАКТ ООН;

UN/CEFACT Modelling Methodology- Meta Model UML Profile.
Методология моделирования СЕФАКТ ООН- Метамодель профиль УЯМ.

UN/CEFACT Modelling Methodology- Content Management Guide.
Методологию моделирования СЕФАКТ ООН- руководство по регулированию содержания;

UN/CEFACT Modelling Methodology(CEFACT/TMG/N090R10, November 2001);
Методология моделирования СЕФАКТ ООН( CEFACT/ TMG/ N090R10, ноябрь 2001 года);

Revision 2.0 of UN/CEFACT Modelling Methodology(UMM) ECE/TRADE/C/CEFACT/2012/7.
Пересмотр 2. методологии моделирования СЕФАКТ ООН( УММ) ECE/ TRADE/ C/ CEFACT/ 2012/ 7.

Version 2.0 of the UN/CEFACT Modelling Methodology had been completed and was available on the website.
Была завершена подготовка версии 2. Методологии моделирования СЕФАКТ ООН, которая размещена на вебсайте СЕФАКТ ООН.

The group had tested the UN/CEFACT Modelling Methodology, and had started presenting the reference model..
Группа опробировала методологию моделирования СЕФАКТ ООН и приступила к демонстрации справочной модели.

The business process modelling methodology applied to draw up this document is based on the UN/CEFACT Modelling Methodology UMM.
Методология моделирования бизнес- процессов, которая применялась при составлении настоящего документа, основана на методологии моделирования СЕФАКТ ООН УММ.