MOLNAR на Русском - Русский перевод

• мольнар
• молнар
• molnar

Примеры использования Molnar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. I. Molnar Hungary.
Г-н Л. Молнар Венгрия.

I wanted to ask you- do you know Lieutenant Molnar?
Давно хотел вас спросить- вы знаете лейтенанта Молнара?

Mr. I. Molnar Hungary.
Г-н Л. Мольнар Венгрия.

The Director of the Transport Division, Eva Molnar, welcomed participants.
Директор Отдела транспорта Эва Мольнар приветствовала участников сессии.

Molnar and Stock 2009.
Про ханты и манси 2009.

Mr. Peter Molnar Hungary.
Г-н Петер Мольнер Венгрия.

Ms. Molnar highlighted a number of"emerging" issues.
Г-н Мольнар выделила ряд" новых" вопросов.

Later: Mr. Molnar Hungary.
Затем: гн Мольнар Венгрия.

Mr. Molnar(Hungary) was elected Chairman of the second session of the Preparatory Committee.
Г-н Мольнар( Венгрия) избирается Председателем второй сессии Подготовительного комитета.

Chairman: Mr. I. Molnar Hungary.
Председатель: г-н Л. Молнар Венгрия.

Ms. Eva Molnar, Director, Transport Division, ECE.
Г-жа Эва Мольнар, Директор, Отдел транспорта, ЕЭК;

The Director of the Transport Division, Ms. E. Molnar, attended the opening of the meeting.
На открытии присутствовала директор Отдела транспорта г-жа Э. Мольнар.

Ms. Eva Molnar, Director, Transport Division, ECE.
Г-н Ева Мольнар, директор Отдела транспорта ЕЭК ООН.

Mr. M. Adamantiadis welcomed the delegates on behalf of Director of the Transport Division, Mrs. E. Molnar.
Г-н М. Адамантиадис приветствовал делегатов от имени директора Отдела транспорта г-жи Э. Мольнар.

Page Dr. Molnar and call security!
Позвони доктору Молнару и вызови охрану!

There is a special onus on delegations in Geneva therefore to assist the Chair, Ambassador Molnar, with preparations for the 2003 meeting.
И поэтому на женевские делегации ложится особое бремя- помочь Председателю послу Молнару с приготовлениями к совещанию 2003 года.

Julie Kjær Molnar(born July 14, 1993) is a Norwegian curler.
Julie Kjær Molnar; 14 июля 1993, Норвегия- норвежская керлингистка.

The Chairman of the Committee on Sustainable Energy, Mr. Laszlo Molnar(Hungary), was elected as Chairman of the meeting.
Председателем совещания был избран Председатель Комитета по устойчивой энергетике г-н Ласло Мольнар Венгрия.

Ms. Eva Molnar, Director, Transport Division, Economic Commission for Europe ECE.
Г-жа Ева Молнар, директор Отдела транспорта Европейской экономической комиссии( ЕЭК);

The Director of the Transport Division, Mrs. Eva Molnar, gave an overview of the main objectives of the document.
Директор Отдела транспорта г-жа Эва Мольнар в общих чертах изложила основные цели этого документа.

The Hotel Molnar is located in a quiet and green area of Budapest, 10 minutes by car from the centre.
Отель Molnar расположен в тихом, озелененном районе Будапешта, в 10 минутах езды от центра.

My delegation recognizes the effort you and your staff, including the Bureau representatives Ambassador Molnar and Ambassador Bonnier, have made in compiling this Summary.
Моя делегация с признательностью отмечает усилия, приложенные Вами и Вашими коллегами, включая представителей Бюро посла Мольнара и посла Бонньер, при составлении этого резюме.

In her opening statement, Mrs. Molnar, pointed out the major challenges ahead for TIRExB in 2012.
В своем вступительном заявлении г-жа Мольнар выделила главные задачи, стоящие перед ИСМДП в 2012 году.

Sixteen per cent of 85 captive falcons, including Saker Falcons, treated in the al Warsan Falcon hospital, abu Dhabi, had severe symptoms of lead poisoning between 1999 and 2000 Molnar, 2004.
В 1999- 2000 гг. из содержащихся в неволе 85 соколов, включая балобанов, вылеченных в соколином госпитале под названием аль Форсан( в абу- Даби), 16% птиц имели серьезные симптомы отравления свинцом Molnar, 2004.

With regard to this issue, Mrs. Molnar referred to her opening statement para. 7.
В связи с этим вопросом г-жа Мольнар сослалась на свое вступительное заявление пункт 7.

Mrs. Eva Molnar, Director of UNECE Transport Division, congratulated Mr. Kormyshov on his re-election.
Г-жа Эва Мольнар, директор Отдела транспорта ЕЭК ООН, поздравила гна Кармышова с его переизбранием.

The roster of award-winning advertising photographers at Held& Associates currently includes Neil DaCosta, Eric Kiel, Brian Kuhlmann, Patrick Molnar, Mike Powell, Steffen Schragle, Wolfgang Zac and Diana Zalucky.
Список титулованных рекламных фотографов в Held& Associates в настоящий момент включает такие имена, как Нейл ДаКоста, Эрик Киль, Брайан Кульман, Патрик Молнар, Майк Пауэл, Стефен Шрагль, Вольфганг и Диана Залуки.

Mr. Alaluusua congratulated Ms. Molnar on her appointment and welcomed her to the session.
Г-н Алалуусуа поздравил г-жу Мольнар с ее новым назначением и радушно приветствовал ее на сессии.

Mrs. Molnar informed the Board that the draft marketing study on TIR was nearing its completion.
Г-жа Мольнар проинформировала Совет о том, что работа над проектом маркетингового исследования по МДП близка к завершению.

The PRESIDENT: I now call on Mrs. Katalen Szomor Molnar, Executive Secretary of the Interministerial Drug Committee of Hungary.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово г-же Каталин Жомор Молнар, Исполнительному секретарю Внутриминистерского комитета Венгрии по борьбе с наркотиками.