MOMENTS OF RELAXATION на Русском - Русский перевод

• моменты отдыха
• моментами релаксации
• минуты отдыха
• моментов расслабления
• моменты релаксации

Примеры использования Moments of relaxation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intimate seating for your moments of relaxation.
Интимные сидения для вашего отдыха.

For moments of relaxation and family get-together?
Для моментов отдыха и семейных посиделок?

INCREDIBLE VIEWS make for unforgettable moments of relaxation in the mountains.
ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ ПЕЙЗАЖ и приятные моменты отдыха в горах.

Jeśli for moments of relaxation after a hard day eagerly awakens your senses.
Jeśli для моментов расслабления после тяжелого рабочего дня с нетерпением пробуждает ваши чувства.

Visit us and enjoy unforgettable moments of relaxation as well intense fun!
Посетите нас и насладиться незабываемыми моментами релаксации как также интенсивное удовольствие!

The establishment la Savoyarde is a warm space where you can spend moments of relaxation.
Учреждение la Savoyarde- это теплое пространство, где вы можете провести минуты отдыха.

The balcony offers moments of relaxation with panoramic view.
С балкона открывается моменты отдыха с панорамным видом.

The steam room, the sauna and the hot tub facilities offer guests moments of relaxation and rejuvenation.
Паровая баня, сауна и гидромассажные удобства помогут гостям расслабиться и восстановить силы.

Residence for moments of relaxation, surrounded by greenery, with a magnificent sea view in a resort beach blue flag.
Резиденции для отдыха, в окружении зелени, с великолепным видом на море в курорт пляж голубого флага.

After your visits or activities, you can enjoy moments of relaxation in the heated spa.
После посещения или деятельности вы можете насладиться моментами релаксации в спа с подогревом.

Enjoy moments of relaxation during soothing massages, professional beauty treatments and healing packs.
Наслаждайтесь моментами полного расслабления на сеансах противосудорожного массажа, профессиональных косметических процедур и лечебных пакетов.

Traditional house in the mountain, with a green environment, calm and ideal and endless moments of relaxation.
Традиционный дом в горах, с зеленой среды, спокойствие и идеальную и бесконечные моменты отдыха.

Visiting the salon gives unforgettable moments of relaxation and a sense of recovery of the whole organism.
Посещение салона дарит незабываемые минуты релаксации и ощущение восстановления всего организма.

The cozy lounge has two comfortable sofas and a flat-screen television for moments of relaxation at home.
В уютной гостиной, а также две удобные диваны также есть телевизор с плоским экраном для отдыха моменты у себя дома.

The nightlife encounters many moments of relaxation and so is the ideal holiday place for all tastes.
Ночная жизнь сталкивается со многими моментами отдыха и так является идеальным местом отдыха для всех вкусов.

Swimwear AGUA DOCE designed for a modern woman who wants to be dazzling, even at moments of relaxation and fun.
Купальники AGUA DOCE разработаны для современной женщины, которая хочет быть ослепительной даже в моменты отдыха и веселья.

The owners promise you moments of relaxation in a cozy and friendly environment, based on the little details and the high standard service.
Владельцы отеля предлагают вам незабываемые моменты релаксации в уютной и дружелюбной обстановке с высоким уровнем обслуживания.

A perfect weekend for me and my husband with unforgettable moments of relaxation in a quiet and discreet environment.
Идеальный уик-энд для меня и моего мужа незабываемые моменты отдыха в тихой и сдержанной среде.

Lazy is an armchair with sinuous lines and a wide, cosy seat, turning it into the perfect companion for your moments of relaxation.
Лениво кресло с синуоус линиями и широким, уютным местом, поворачивая его в идеальный товарища на ваши моменты релаксации.

Our bar on the beach, Mirto, is waiting to offer you moments of relaxation during your long sunny days in Sardinia.
Наш бар на пляже« Мирто» ждет вас, чтобы подарить вам моменты релакса в течение долгих дней на солнце Сардинии.

Most importantly, the Profi heater provides your demanding customers with professional sauna enjoyment and moments of relaxation.
Самое главное, каменка Profi дает возможность Вашим требовательным клиентам насладиться профессиональной сауной и расслабиться.

Get ready to experience extraordinary moments of relaxation, plus achieve the mind-body balance that will complete your exclusive stay at our hotel.
Приготовьтесь во время пребывания в нашем отеле пережить необыкновенные моменты отдыха и привести в равновесие тело и разум.

The terraces withbreathtaking views and garden with tables, provide unforgettable moments of relaxation, early in the morning or in theafternoon.
Террасы с захватывающими видами и сад со столиками подарят вам незабываемые моменты релаксации, утром и вечером.

The goal is to create perfect moments of relaxation at homes and small beauty, wellness and health businesses, as well as hotels.
Целью спа- модулей является создание прекрасной атмосферы отдыха и релаксации в домах и небольших косметических, оздоровительных и медицинских учреждениях, а также в отелях.

The sweet dream you will find a brand new Wellness Centre convenient and functional, can offer you special moments of relaxation.
Сладкий сон, что вы найдете совершенно новый оздоровительный центр, удобная и функциональная, может предложить вам специальные моменты отдыха.

Built with taste and craving, offers unique moments of relaxation and peacefulness, while it is characterize from the traditional Greek hospitality.
Построенный со вкусом и большим желанием, он предлагает вам уникальные моменты отдыха и спокойствия в духе греческого традиционного гостеприимства.

It is equipped with a satellite LCD TV 32'', DVDs, mini Hi- Fi, CDs and board games which will give you unique moments of relaxation and fun.
Гостиная имеет спутниковый LCD TВ 32'', DVD, мини Hi- Fi, CD и настольные игры, которые подарят вам приятные моменты отдыха и развлечения.

Outside: two swimming pools where you can spend moments of relaxation in the Sun, private garden, playground, football, table tennis, barbecue, Wifi, private parking Zone.
Снаружи: два плавательных бассейна, где можно провести моменты отдыха в лучах солнца, частный сад, Детская площадка, футбол, Настольный теннис, Барбекю, Wi- Fi, Частная парковка зоны.

Every detail inside Mykonian Mare is imagined to turn guest's experience into fantastic moments of relaxation and intimacy.
При создании отеля Mykonian Mare все было продумано до мельчайших подробностей, чтобы гости по прибытии попадали в фантастическую атмосферу расслабления и интимности.

Together with the photographer we can observe the working process, the intense rehearsals, moments of relaxation and the extreme concentration of artists before making their stage entrance- aspects usually hidden from prying eyes.
Вместе с фотографом мы сможем понаблюдать за рабочим процессом, напряженными репетициями, моментами отдыха и наивысшего сосредоточения артистов перед выходом на сцену- всем тем, что обычно скрыто от посторонних глаз.