Примеры использования Moment на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
One moment.
Yes, my lady, one moment.
A moment alone.
This moment.
A moment please.
Люди также переводят
Yes, one moment.
His moment of glory.
Его минута славы.I need a moment.
Мне нужна минутка.One moment, sir.
Одну секунду, сэр.We need a moment.
Нам нужна минутка.A moment, your honor.
Минутку, ваша Честь.If you need a moment.
One moment, please.
Одну секунду, пожалуйста.I just need a moment.
Мне просто нужно время.This moment, this gift.
Эта минута, этот подарок.You're interrupting a moment here.
Ты сейчас тут мешаешь.One moment, Mr. Penguin.
Одну минутку, мистер Пингвин.He was, for this moment, content.
Он был- в этот миг- доволен.Each moment is a paradise unto itself.
Give us a moment, Jerry?
Дашь нам минутку, Джерри?A moment, please, Mr. President.
Castle, that's not what you believed a moment ago.
Касл, еще минуту назад ты в это не верил.At the moment, I am unemployed.
Change your virtual location at any moment.
Меняйте свое виртуальное местоположение в любое время.At the moment,- the U.S. Government.
Сейчас на правительство США.Can you just wait here a moment, please, sir?
Вы можете просто подождать здесь минуту, пожалуйста, сэр?At the moment it produces approx.
В настоящее время она производит ок.Moment, and a sharp movement gaff glares at his side.
Мгновение, и одним резким движением багор впивается в бок.That sweet moment, you forgot it.
Тот сладкий миг, его забыли Вы….A moment ago, you thought you were dying.
Минуту назад ты думала, что умираешь.
